JiWoo-HIME transforms to "A villain".

조회 수 3223 2006.03.03 22:29:41
biyo
saya posts this article to jpn board. thanks saya!
--------------------------------------
JiWoo-HIME transforms to "A villain".

Popular Korea actress Choi JiWoo(30) who appearing to TBS drama "Rondo" (Sunday / 9:00) does "transformation" in episode 8 which broadcast on 5th.
In fact, Princess JiWoo play Yoon A who managing a Korean restaurant is a member of Asian Mafia "Shien Koo". and opposed to Yutaka Takenouchi (35). At recently scene to thrust a gun to Takenouchi was shown.

In photograph "I misunderstood it in a gun scene, the staff said "Jyu, Jyu" which calling to me(JiWoo)[Biyo: Japanese Jyu means gun], JiWoo told in ashamed, but play "a villain" with an unusually serious expression.
(Sports Houchi)

Choi Jyu? The first firing scene

Korean actress Choi JiWoo (30) first challenged gun scene as actress in TBS drama "Rondo" (Sunday 9:00).
She is well known as a nickname of "Queen of tears" and Princess JiWoo was popularity by a melodrama till now. But a fact to say with a daughter of the boss of a Mafia with episode 8 of broadcast on 5th becomes clear, and she turn to the muzzle with Yutaka Takenouchi (35) for existence of a villain.
Princess JiWoo who showed a hard performance "I feel a strain which never experienced. I think that my new first page appears". When the staff said "Jyu, Jyu[a gun, a gun]", she was called "JiWoo, JiWoo", during photography, she was bashful.
(Nikkan sports)

Photo from TBS Rondo HP

댓글 '9'

hibiscus

2006.03.04 07:54:14

Thank you biyo for your translation....always appreciate it alot!!^^
JiWoo Hime is the "villain" now!? WOW....it will be very interesting to watch her transformation!^^

momo

2006.03.04 10:40:56

Thank you very much dear biyo. I really love Rondo very much. The story is very attractive and exicted. All the actors/actresses are the best. I think this is the drama that all of us will remember forever. ^O^

luna

2006.03.04 15:50:14

Thank you again dear biyo for the translations. It's very refreshing to see JW playing a different character in a drama. I love it. I can't wait to see how it's going to end.

hibiscus

2006.03.04 16:47:22

I bet Rondo's ending will be a sad one....JW said at the Rondo press conference when she first arrived that she will have teary scenes at the end.... remember?
Who knows? Either of them may end up dying or something, perhaps?
Or because they are enemies with each other that it will be an impossible & forbidden love??
BTW, how much of "Rondo" did you watch so far? just curious.....
Wouldn't you be happy still if JW & you know who to couple up to do a mellow drama or a movie again? haha....^^ Send me a mail, you dreamer, let's talk!^^

Jennifer O

2006.03.05 13:06:33

I managed to watch the first 5 episodes and i like Rondo! Wow... I like Jiwoo carrying the gun... cool.... cool....
Next project... Jiwoo, be the James Bond's girl ? Korean version?!
I hope it has a good ending. Aja aja fighting Rondo! ...our beautiful princess! Yutaka!

Lyndsay

2006.03.06 04:04:07

Please.... , no more sad ending. I don't want any of them dying in the end. But
Instead, there's a surprise twist in the plot , maybe she's an undercover and help the authorities arrest all those bad guys with the help of Yutaka. I hope the director will make some changes and make it a surprise happy ending.

julian

2006.03.06 11:38:28

I guess it will be a happy ending. Both YT and JW expressed their hopes that Yuna and Sho will keep their love to the end. If that is not a hint. Please no more sad endings. My tear glands are dry.

Nguyen

2006.03.06 17:38:29

i've watched 8 episodes so far. that means i watch Rondo week to week,^^
I'm afraid of a sad ending too though i hope it will be a happy ending. but i was very confused with the script now. cannot say anything abt Yoona's role/real identity. T__T

thanks biyo san for translation.

joanna1234

2006.03.22 18:03:31

Dear hibiscus; pls beg the Rondo AP San be compassionate with the couple ~ no more sad endings for our princess. Yeon riji is a sad ending for our princess, pls no sad ending for Rondo. Maybe both of them elope at the end; how's that at the end of Rondo for extra 15 minutes!!! Ha!!! My imagination gone wired following so closely every sunday for news on Rondo. Our trulyjiwoo board members were very cheeky to propose that elopement for the ending. How's that?
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» JiWoo-HIME transforms to "A villain". [9] biyo 2006-03-03 3223
2493 Thank you [1] jhennie 2006-03-03 3223
2492 YEONRIJI PREVIEW [9] ^^ 2006-03-03 3291
2491 Japanese TV magazine [translation] [10] biyo 2006-03-01 3225
2490 The star online CK 2006-03-01 3334
2489 Dear kk - Ask for HELP !!! [5] Wan 2006-02-28 3279
2488 I'm a new member of this site.... [4] jhennie 2006-02-28 3225
2487 BEAUTIFUL COUPLE(testing) [16] Jennifer-0 2006-02-26 3225
2486 About Rondo #6 & #7 from King's branch[vod translation] [9] biyo 2006-02-26 3222
2485 Jiwoo's Schedule in Taiwan [9] Itsnaeni 2006-02-24 3247
2484 JIWOO' S SCHEDULE... [4] hibiscus 2006-02-24 3250
2483 We appreciate your feedback & comments!!^^ [18] hibiscus 2006-02-24 3234