와~무지 빠르네요^^*
저도 잘은 모르지만, 여러번 되풀이해서 들어봤더니
맞는 것 같애요.
지우공쥬님 귀한 자료를 들려주셔서 정말 감사합니다.
지우공쥬님도 오늘 수고 많으셨구,
곧 있을 시험도 좋은 결과 있길 바랄께요~^^*

지우언니 이름을 참 잘 지우신것 같아요.
어쩌면 이름을 지을 처음부터 일본을 공략한 걸지도..ㅋㅋ
받침이 있으면 일본분들 발음하기 힘드시잖아요^^
최지우- 어느나라 사람이든지간에 발음하기 참 쉬운 이름 같아요^^

지우공쥬☆さん　こんにちは
メモをいただきありがとうございます。ほとんど、正しいと思いますが参考までに日本語で書かせてもらいます。
nalysさん　翻訳お願いします。

A:こちらは、東京都のアータンさんからです。１７才の子です。
　私のとっておきのニュースは、クラスの友達が夏休み中に彼氏ができ、夏休み中に別　れたことです。彼は、イギリスでホームステイをして知り合ったイギリス人です。
　まさに、ひと夏の恋という感じですね。
B:はあ、イギリス人、わからないです。
A:海外の彼女をほしいと思いますか。
B:そうは思わない。日本人大好きですから。
A:日本人大好きです。
B:言葉ですよね。一番伝わるのは、私は、日本語しかわからないから。
　韓国の方の中に、きれいだと思う人がたくさんいますね。
A:います。たくさんいます。特にこのごろは多いです。男性の方でもかっこいい方　　が多い。言葉の壁は、気が合えば問題ないと思います。
B:あの人好きです。チェ・ジウさん。
A:韓国の方ですか。
B:ほんとうに大好きです。
A:私はわからないです。
B:ヨン様の相手役です。
A:ああ、はいはい、前に日本に来た２８才の人。
B:CM、また、決まったんですよ。
A:また、決まったんですか。
B:はい、チェ・ジウさん
A:見た、見た。
B:ほんとうに、大変大好きです。
A:すらっとした人でしょ。
B:はい、大変好き。
A:今、一番はまっている人。
B:今、一番はまっている人。
A:私も韓国の方で、良いと思う人がいます。
B:誰
A:イ・ヒヨリさん
B:全然わからない
A:歌手です。きれいな人です。
B:チェックしますよ。
A:チェックしてみてください。

허허허~공쥬야....오디서 이런글을 줍어 왔니?
암튼..오지랍도 넓고 ..부지런도 하고 ..ㅎㅎㅎ
암튼...눈은 못 속이지요 .지우님 매력에 빠진 사람이 어디 레코멘님
뿐이겄어요.....여자인 달여사도 일케 이뻐 보이는데 이성으로 본다면
말할것도 없겠지요 ........후후후~

ken様こんにちは.
久しぶりに掲示板でお目にかかれて嬉しいです.
語が早そうに感じられて聞き分けにくかったがこんなに詳しく文章で書いてくださって本当にありがとうございます.
けど,あの上に翻訳されてあるのと似ているようで別に翻訳はしなかったです.
これからもよろしくお願いいたします.

어깨가 으쓱으쓱~
지우공쥬덕에 별 재미를 다 누리네.
바쁜 중에 작은사랑에도 나오고 끝까지 화이팅해라!!!

공쥬야 재미있는 글 잘보고간다.
언제나 공쥬 보려나...

지우님이 좋다는 가수이름이 레코멘이 아니라 요코야마유라고 합니다..
보통 요코라고 불리고 있구요...
쟈니스멤버중 한사람인데 피부가 진짜 지우님처럼 희고 미소년입니다..ㅎㅎ