[번역기를 사용한 글입니다.]

조회 수 3071 2004.11.17 20:34:21
코스
**스타지우 일본방 LUKA님이 올려주신 후기모음입니다.**

가족의 여러분 안녕하세요
오늘은 상당히 차가워져, 겨울이 이제 곧 거기까지 오고 있는 것일까··
(와)과 느끼는 하루였습니다.
여러분의 곳은 어땠습니까?
2주간 만의 「미 나누고 날들」 제5화, 「천국의 계단」 제5화의 시청률을 알려 드리겠습니다

「美しき日々」第5話・・・関東9.9%  関西8.4%(確定です^^)

「天国の階段」第5話・・・10.4%

「真実;진실>第4話・・・3.9%     第5話・・・4.3%
     第6話・・・4.3%     第7話・・・4.6%


「미 나누고 날들」2주 열어 시작도 40분 늦게 했지만 시청률은
바뀌지 않았군요!

지우 (군)양의 드레스 모습 매우 깨끗했습니다
향후의 3명의 뒤엉킴이 즐거움입니다^^
천국의 계단」은 겨우 만날 수 있던 두 명인데???
어째서 「 나는 기억이 없는거야?」(이)나 「그 목걸이를 보이며」의 한마디가 나오지 않는다
의겠지요··
엇갈리는 두 명을 보면서 야키모키 하고 있었습니다
그리고 이 사진의 산우씨의 연기··매우 눈물이 나왔습니다
시청률 좀더 두 개(살) 올라 왔어요!
그리고 「진실」입니다만 이 시간의 방송이라든지도 건투하고 있네요!
나는 완전히 빠져 버려, 매일 비디오로 찍은 「진실」을 한밤중에 보는 것이 지금 즐거움입니다.
시워 군과 지우 (군)양의 커플이 멋집니다??.
어느 드라마도 앞으로도 더욱 더 즐거움입니다
그럼에서는 여러분··좋은 시간을 보내 주세요군요

*************************************************



안녕하세요. 나이스 타이밍입니다.
그렇다 치더라도 굉장한 시청률이군요, 「천국의 계단」은
관동에서 10%넘고. 진실도 회를 거듭할 때 마다 올라 오고 있네요.
앞으로도 잘 부탁 섬-(LUKA 11-15 22:35)

sammy님?? 여기서 만날 수 있어~~
정확히 「천국의 계단」의 이야기 싶었어요
지난 주 재미있었지요~
상우씨 성실한 얼굴과 웃으면(자) 꾸깃꾸깃이 되는 웃는 얼굴. . .멋졌지요
그렇지만 웃는 얼굴은 역시 욘즐씨의 승리
진지함과 같고 어딘가 이상하고 웃어 버리는 장면도 많고. . .
그곳이 동 소나와 다르지 말라고 생각했습니다
기억상실이라든지는 함께이지만. . .
손쥬와 정서···겨우 이름 기억했습니다
엇갈리는 두 명 안타깝지만 앞으로의 전개가 즐거움이군요? (Hiromi 11-15 23:07)



천국의 계단, 멋진 지우 (군)양이군요. 그리고 「진실」, 류시원씨가 나와
계시므로 보고 싶습니다만…, 무려, 나의 모르는 사이에 배우자가
PC에 녹화하고 있던 것 같고…깜짝!
이번 휴가에 보려고 생각하고 있습니다.
sammy님, 감사합니다(cecilia 11-15 23:10)



언제나 시청률 기대하고 있습니다.  감사합니다.
이번 미 나누고 날들은, 확실히 아름다웠습니다.
드라마의 흐름도 어쩐지 아름답게 흐르고 간 것 같은 생각이 들고 있습니다.
정말 드레스 모습의 지우 (군)양, 깨끗했습니다. 한숨 나왔습니다.
천국의 계단, 나도 sammy님과 같은 (것)일, 생각하고 있었습니다.
팬던트야, , , , 팬던트, , , 봐요, 봐요, , 라고..
정말로 어느쪽이나 눈을 떼어 놓을 수 없습니다.
진실은 꽤 볼 기회가 없어서, 비디오는 브레이커가 떨어져
타이머가 끊어져 있던 것을 완전히 잊고 있고, , 잡히지 않았습니다 였습니다..
그렇지만, 오늘 시작해 보았습니다.. 꽤 빠져 있을 것 같습니다..
그렇지만, , 이야기안의 지우 (군)양의 이름은, , 「쟈이안」에
들려 버려, , 어떻게 (들)물어도 장도 밖에 들리지 않습니다만, ,
사실은 무엇이겠지요.. 드라마 중(안)에서 누군가가 지우 (군)양의 (일)것을
부를 때마다, 도라에몽의 쟈이안이 떠올라 있던 나..
타목으로? (norin 11-15 23:14)



지우 (군)양, 주 3개? 「미날마다」 「천국?」 「진실」역할의 이름이 곧, 나오지 않는거야.
손쥬와 손제···어느 쪽이지?
톨소와 욘스와 쟈욘···지금, 보고 있는 것은 「누구와 누구?」혼란
지우 (군)양, 「진실」로부터 「천국?」의 기간 4? 5년 정도 있지만,
완전히 「아름다움」변하지 않는다? (와)과 생각하면서 보고 있습니다····
「미날마다」40분 늦게, 10%굉장하네요?
다음주는 손제 훈과 데이트일까? (예고로)
(사실은 알고 있지만 자료 발각되가 되므로)
「천국?」버스를 뒤쫓아 달리는, 달리는 손쥬 훈
리허설 포함해 몇회 달린 것인가? (이)라든지
보통으로 보면 좋은 것을, 기분에 나체는····
언제나, 시청률 정보  감사합니다
멋진 시간을 보내 주세요??(canon 11-16 10:26)

여러분 안녕하세요.
「천국의 계단」보고 있습니다!빠져 있고 있습니다!산우씨최고입니다!
사실( 좀 더 생각한 것 말해!!백합의 책략을 눈치채!!)(은)는 야키모키이군요?
산우씨의 안타까운 얼굴 보고 있을 것이라고 달려 와, 꼭 껴안아 주고 싶다고 생각하면 있습니다.
「미 나누고 날들」보고 있습니다!지우공주 아름답습니다. 숨겨요군요?
「진실」보고 있습니다!슬프네요. 그렇지만 「천계」와「미 나누고 날들」과「진실」의 집이
같다는 것은 받습니다. 비디오로 정리해 찍어, 정리해 보는 것은 감정이입 할 수 있어 좋습니다.
지금까지 본 한국 드라마, 어느 것도 재미있습니다!이야기를 읽을 수 있고 있을 것이라고 해도, 감동해버린다 것은
반드시 표정이 풍부하고, 전해지기 쉽다라고 생각합니다. (sainokuni 11-16 12:28)




댓글 '3'

달맞이꽃

2004.11.17 21:34:36

일본 시청자들이 지우님 드라마로 인해 활기차 보여서
보기 좋군요
그것도 1편도 아니고 3편이나 하니 오죽 좋아라 하겠어요.후후~
천계시청률도 점점 오르고 기분좋네요
암튼 ..아르다운 나날 .신귀공자, 천국에계단 홧팅입니다
코스님 ..밥푸느라 팔도 많이 아프고 힘들었을 텐데 오자마자
번역까지 해주었네요
암튼 코여사는 참~ 바지런하고 몸짱이여 (근력이 짱이라는 말씀)ㅎㅎ
부러워서 ㅋㅋ
암튼 코여사 오늘 수고 마아니 했어용 ^^ㅎㅎ

LUKA

2004.11.18 21:40:16

코스님 달맞이꽃님 안녕하세요.
코스님 정말 고맙습니다.
앞으로도 잘 부탁합니다...

buy wow gold

2009.02.23 18:35:57

婆흴buy wow gold貢쭹돨貢籃첵竟,buy wow gold槨뱍籃瓊묩뜩蘆buy wow gold잚깎뵨近駕돨buy wow gold,怜矜狼숌데돨쉥buy wow gold櫓행瞳窟buy wow gold틉돛角宅櫓벌행쾨괩buy wow gold鷺엷、퓻퓻젬癎북鱗돨buy wow gold틉돛。buy wow gold鷺엷,buy wow gold우괩된斤口으커莖꼽buy wow gold무鱇섞케죄撚썹膽汲훙꼽,깻?唐굇쑴buy wow gold무鱇,?베buy wow gold무鱇,밤鹵buy wow gold무鱇,莖쏠buy wow gold무鱇漁踏鎧buy wow gold貢角櫓벌돨buy wow gold契撚殮饋틱憩,buy wow gold쩠반,buy wow gold아듦,buy wow gold깟반,槨踏와瓊묩홍벌몹뒈돨buy wow gold慄璂섟buy wow gold渡땐斤口륩蛟。CTIN憩袞buy wow gold젬촉瓊묩憩袞buy wow gold宅벌棍buy wow gold쒼듐暠튬契넋栗祇괩돔,쥼瓊묩쩠契?buy wow gold契넋宅밖밟契넋낀?buying wow account무鱇淚撚buying wow account샙뭐홈瓜股놔낀?buying wow account무鱇, 낀?buying wow account무鱇亶刀buying wow account, 낀?buying wow account무鱇buying wow account檀饋,buying wow account꿉뺍,buying wow account눼雷,buying wow account鱗틔,buying wow account?셕,buying wow account훙꼽,?셕,buying wow account,벌셥buying wow account,굇쑴buying wow account路헤buying wow account斤口貢角路헤buying wow account栗祇櫓懃,槨路헤buying wow account돨쳔빵貢籃。瓊묩buying wow account홍충돨路헤buying wow account栗祇.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
21571 천국의 계단 감상~겨울연가 사람들일본어 게시판~ [5] LUKA 2004-11-17 3048
21570 [re]「아름다운 날들・천계・진실」시청률&감상 ~sammy님UP~ [2] LUKA 2004-11-17 3052
» [번역기를 사용한 글입니다.] [3] 코스 2004-11-17 3071
21568 BISTRO SMAP」미리보기 [1] 2004-11-17 3047
21567 모두 수고하셨어요~ [2] 이경희 2004-11-17 3034
21566 저 시험 끝나고 왔어요^^ [5] 지우공쥬☆ 2004-11-17 3044
21565 최지우, 아시아 팬 1천500명 용평스키장으로 집결 [7] 앤셜리 2004-11-17 3201
21564 수험생언니 오빠들~! [1] happyjlwoo 2004-11-17 3082
21563 [예전VOD] MBC 섹션TV ..신귀공자 방송자료~ [5] 운영자 현주 2004-11-17 4146
21562 ★11월 17일 연예가 소식방★ [4] 비비안리 2004-11-17 3422
21561 오늘은 11월 작은사랑실천 두번째 행사가는 날 ~.^ [8] 코스 2004-11-17 3168
21560 ★ 역대 최고 캐스팅이라고 생각하는 작품은? ★ [3] 미리내 2004-11-16 3040