일본어의 자동번역판입니다.지우공주의 매력은 아름답고 귀엽다!２개의 매력을 가진 사람은 별로 없습니다.잘 먹는 곳도 정말 좋아합니다.(naoshica)

지금, 절대인 인기를 자랑하는 눈물의 여왕 최·지우.일본에서 분투중의 그녀가 공연자에게 보이게 했다
뜻밖의 본모습이란?
드디어 모레에 다가온 일한 공동 드라마 「ROND」.주연은 타케노우치유타카씨.그리고 히로인을 맡는 것이, 한국 뿐만이 아니라 일본의 팬도 매료해 마지않는 여배우 최·지우.눈물의 여왕과 이명을 취하는 지우공주입니다만, 이번은 눈물 뿐만이 아니라 실로 여러가지 표정을 보여 주고 있습니다.
-------------------------------------------------
ＳＨＯ 「말 통하지 않아서」
Fujiko 「정말?」
　　　「이 형님(오빠)는 당신이 우연히도 서로 둘러싸 버린 사랑스러운 개가 자신의 　　　　개다　이렇게 말합니다」　
지우공주 팬으로 드라마로 공동 출연하는 것을 손꼽아 기다리고 있었다고 하는 Okamoto Rei씨가 지
우 공주의 매력을 말해 주었습니다.
「멋지고 역시 스타씨다라고 생각합니다 하지만, 역은 아니고 순수하게 있는 최·지우
씨는 보고 있다고도의 몹시 귀여워요.연령보다 상당히 젊고 귀엽고 아이 보고 싶다.」
-------- 그리고, 지우공주에게는 뜻밖의 일면도 있다든가?------------------
Okamoto 「상당히, 그 분 먹습니다.차입으로 일본식 과자가게의 경단이라든지 감아 장수
사라든지 두어 되어씨라든지, 깨달으면 먹으네요.그렇지만, 정말로 기분이 좋은 먹는 방법(이)야.」
---그런 지우공주는, 일본 방문해 ２개월.일본에도 조금은 친숙해 졌는지요?촬영의 사이에 일본어를 연습하는 한 토막도.(Very good!)
-----피부의 아름다움에는 정평이 있는 지우공주.실은 이런 비밀이 있었습니다.----
Okamoto 「너무 본모습같이 예쁘기 때문에, 화장품은 무엇을 사용하고 계십니까?(와)과 메이크씨에게 (듣)묻게 했습니다.저희들은 극용의 도란 (유성분)이라든지 프로용의
물건을 사용하는군요.그렇지 않아 보통 화장품을 사용해들.그러니까 사실
에, 어머나 맨살?같은 느낌으로 매우 예쁩니다」
---------------------------------------------------------
언제나 마음 흔드는 연기를 보여 주는 지우공주.그렇지만 실은 매우 상냥하고 차눈인 곳도　있다.그런 곳이 매력인지도 모릅니다.

지우씨 화이팅~!!!
윤무곡 화이팅~!!

Teru님, 안녕하세요~
두 파트너의 인터뷰가 매우 즐거워 보입니다.분위기가 매우 즐거워보입니다.
드디여 오늘이 「ROND」첫 방송이네요..^^
오늘 오후 2시부터 특집 방송이 시작되여 분위기가
한층 더 높아 질것 같아 기대됩니다.
Teru님, 영상 올려주셔서 감사드립니다..
즐거운 마음으로 윤무곡의 대 성공을 기대해 봅니다.
naoshica님~~ 한국팬들을 위해 번역해주셔서 너무나 감사드립니다~~^^
윤무곡 화이팅!!!
지우씨 화이팅!!!!