한국영화 아시아 최대시장 일본서 위기

[헤럴드 생생뉴스 2006-10-24 11:32]  



한국영화가 아시아 최대 시장인 일본에서 위기를 맞고 있다.

최근 폐막한 부산국제영화제 아시안 필름마켓에서 임권택 감독의 ‘천년학’이 프랑스에, 문근영 주연의 ‘사랑따윈 필요없어’가 태국에 팔리는 등 20여편의 한국 영화가 수출됐지만 가장 구매가 활발할 것으로 예상됐던 일본에서는 단 한 건의 계약도 없었다.

일본에서 한국영화의 하락세는 흥행의 바로미터라 할 수 있는 일본 박스오피스를 보면 더욱 확실히 드러난다.

지난 10월 세째 주 박스오피스 톱10에는 일본영화 ‘눈물이 주룩주룩 ’이 1위, 올리브 스톤 감독의 ‘월드 트레이드센터’와 일본영화 ‘지하철을 타고’가 각각 2,3위 등으로 일본 영화와 할리우드 영화가 양분하고 있을 뿐 한국 영화는 전혀 눈에 띄지 않는다.

일본에서 한국영화가 부진한 것은 어제오늘 일이 아니다. 올해 일본에서 수입한 한국영화 중 박스오피스 1위에 오른 작품은 한 편도 없을 뿐아니라, 겨우 4위에 오른 최지우 주연의 ‘연리지’가 최고 흥행작이다. 국내에서 1300만 관객을 돌파한 ‘괴물’도 7위에 그쳤다. 지난해 일본 박스오피스에서 2주 간 연속 정상에 올라 300억원의 흥행 수입을 번 ‘내 머리속의 지우개’를 비롯해 ‘외출’(270억원),‘내 여자친구를 소개합니다’(220억원)의 흥행과 비교되는 성적이다.

일본 영화수입업자들이 한국영화를 외면하는 가장 큰 이유는 비용 문제다. 드라마 ‘겨울연가’ 이후 한류열풍으로 한국영화가 한때 대박을 가져다 주는 상품으로 떠오르면서 판권 가격과 마케팅 비용이 급상승했기 때문이다.

일본에서 인기가 높은 한류스타들의 비상식적인 행동이 알려지면서 한국 영화에 대한 이미지도 타격을 입었다. 최근 한 한류스타는 영화 프로모션차 일본에 갔다가 호텔비만 1억원을 써 구설수에 올랐다는 얘기도 나오고 있다. 일반적으로 해외배급사에서 스타들의 프로모션을 진행하는데 필요한 모든 경비를 지불한다. 그러나 일본에서는 한류스타들을 직접 초청하고 있어 모든 비용을 떠안아야 한다.

일본의 한 영화관계자는 “한국영화를 수입하는 데 드는 2, 30억원이면 일본에서 영화 한 편을 제작할 수 있다”면서 “일본 제작자들은 요즘 배용준, 최지우 등 특급 한류스타가 출연하는 작품이 아닌 이상, 한국영화를 수입하기보다는 직접 제작하는 게 낫다고 판단하고 있다”고 전했다.

윤경철 기자(anycall@heraldm.com)

- `헤럴드 생생뉴스` Copyrights ⓒ 헤럴드경제 & heraldbiz.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -