봉사에 잘 갔다 왔습니다

조회 수 3144 2007.12.28 00:16:41
biyo
겨울의 서울에 처음 갔습니다∼
매우 춥다고 듣고 있었으므로 스키 양말까지 장비해 갔지만
도쿄와 별로 다르지 않는 기후로 잘 보냈습니다.

코스님들 만나 점심을 즐겁게 먹고 나서 (디저트 조금 아까웠다고 말하는^^)
보육원으로 갔습니다. 조금 빨리 도착했으므로 어떠한 시설인가 견학하는 것까지 했습니다.

그리고 남성에게 어떠한 일이 있는지 몰랐지만 나름대로 하는 것은 있었다고 합니다 ^^.
일본이라도 했던 적이 없었지만 열심히 일을 했습니다∼

아이들이 기꺼이 먹고 있는 모습을 보면 이쪽까지 마음이 따뜻해졌다고 합니다.
선물을 받는 웃는 얼굴도 훌륭했습니다.
작은 아이에게 영국인일까하고 물어 대답이 곤란했지만 매우 즐겁게 회화할 수 있었습니다.
나의 한국어의 레벨에 아이들이 마음을 사용해 주었다고 합니다.
방을 나오기 전에 인사까지 정중하게 말하는 모습에, 이쪽 쪽이 공부가 되었습니다.

그 후의 보노보노도 매우 맛있어 정말 즐거웠습니다.

또 기회가 있으면 참가하고 싶다고 합니다.
언제나 일하는 한국 멤버들 정말로 머리가 수그러집니다.

무사하게 일본에 돌아갔으므로 늦어졌지만 후기를 씁니다.
이런 긴 문장은 기계 번역없이는 무리한 일이므로 이해해 주세요.

맛있을 것 같다 ^^






준비하는 모습~






웃는 얼굴들~



하루 늦은 후기 입니다...부디 이해 해 주십시요.^^

댓글 '7'

★벼리★

2007.12.28 00:52:03

집에 잘 돌아가셨나요? ^^
초콜릿 맛있게 잘 먹었습니다.. 감사해요 ^^
한국날씨가 그때에 유난히 따뜻했답니다..ㅎㅎ biyo님을 비롯한
일본 스타지우멤버님들이 오시는 줄 알고 날씨가 좋았나봐요 ^^

코스(W.M)

2007.12.28 09:48:59

biyo님~ 한국여행 일정에 매우 피곤하실텐데..
번역기의 도움이 아닌 한국어를 직접 공부해서 빠르게 올려주신 정성에
대단히 놀라고 있습니다.
2007년에도 활발한 활동으로 든든했습니다..
다가오는 2008년에도 잘 부탁드립니다~^^

hiroe

2007.12.28 19:59:01

biyo님~수고였습니다~~또~~~힘냅시다!!!

달맞이꽃staff

2007.12.29 19:21:31

biyo님 안녕하세요..일본에 잘 돌아 가셨군요
봉사활동 사진도 자세히 올려 주시고 ...수고하셨습니다
번역기도 안쓰고 이렇게 한국어를 잘 하시다니 대단합니다
2008년에도 변함없는 활동 부탁드립니다
새해에도 건강과 행복이 함게 하시기를 바랍니다
자주자주 뵙기를 바랍니다

프리티 지우

2007.12.29 20:04:07

biyo님 일본에서 오셔서 봉사해주시다니~ 함께하였으면 좋았을텐데 아쉽습니다.
수고 많으셨구요~ 사진도 보니까 좋으네요 ㅎㅎ다음 기회에 만나 뵐수 있길바랍니다.
새해 복 많이 받으셔요 ^^

김문형

2007.12.30 15:24:35

biyo님. 일본에 잘 도착하셨네요. ^ ^
다행이 날씨가 춥지 않아서 좋았지요.봉사하시고 사진도 찍으시고 수고하셨어요.
책도 감사하구요. ^ ^
2008년에도 스타지우안에서 자주 뵙기를 바래요.
항상 건강하시고 행복하세요~~~

이경희(staff)

2007.12.30 22:03:50

biyo님 수고 많이 하셨어요^^
일본 모임의 리더님들의 활약이 대단하시네요^^
2008년에도 부탁드립니다~ 새해 복 많이 받으세요^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
27962 *・゚★☆ Best Wishes For Year 2008 From Trulyjiwoo ☆★.* [4] Jenny 2007-12-31 3262
27961 마음이 훈훈해지는 시간을 보냈습니다 *^^* [2] amiton 2007-12-31 3025
27960 투표하세요^^ [2] 이경희(staff) 2007-12-31 3031
27959 기대. [2] 2007-12-31 3020
27958 최지우 원빈 이병헌 달력, 일본에서 인기 [4] 이경희(staff) 2007-12-30 5135
27957 지우님 [2] 눈팅팬 2007-12-30 3081
27956 ファッションショーに降り立った天女 [2] 지우사랑 2007-12-30 3023
» 봉사에 잘 갔다 왔습니다 [7] biyo 2007-12-28 3144
27954 2007년 12월 26일 작은사랑실천 후기 입니다^^ [7] hiroe 2007-12-27 3034
27953 2007년 마지막 봉사를 다녀 왔습니다 [10] 달맞이꽃staff 2007-12-27 3024
27952 작은 실천 사랑후기 ^ ^ [10] 김문형 2007-12-27 3018
27951 12월 26일 작은사랑실천 후기 입니다 ^^ [9] ★벼리★ 2007-12-27 3074