(new) Aircity Interview VOD [translation].

조회 수 7301 2007.12.31 13:03:52
biyo
4tsuyatti posts this article to jpn brd. Thank you tsuyatti~
---------------------------------------------------------
This is the advertising of the program interview.



[translation]
JiWoo:
It was hard to be used to eyes and words expression.

Reporter: Do you have any recommend point?

JiWoo:
From episode 1 to 16, there was not the point that was able to easily photograph. You may not understand it to see a screen either. However, because everybody had a hard time in the photography spot, I do not want you to overlook all, but in the scene in the latter half, there is the scene going out to the sea to play with fellow workers and the scene stays in my memory.
Dogyon of very firm character plays delightfully in that scene.

Reporter: I'd like to record that scene.
(laugh)
JiWoo:
I did not wear a swimsuit! (laugh)

JiWoo:
Hello, this is Choi JiWoo. I am very glad to be able to meet all of you in a drama 'air city' for the first time in four years from 'stairway to heaven'. I played a new subject and a new charactor.
Please love air city, everybody. Please watch it. Thank you very much.

댓글 '2'

annie

2008.01.01 12:32:58

thanks biyo for the translation.. happy new year to all!!

Alvin

2008.01.02 00:34:11

I know is the new year, and it is not particularly good to write the my observation about Air City now. Nevertheless, I am still going ahead to post what I really think is the primary failure of Air City, after having got the chance during this break to watch up to Episode 13 of Air City.

The primary failure of Air City is not with its plot or poor script, I retract what I said earlier on. The primary failure of Air City is the poor acting of CJW. She potrays a highly skilled professional who was educated in France. But, her French is lousy, and her demeanor is completely contradicts the requirements of an airport operational manager. She supposed to be a tough lady, but appears in the entire show to be lack of rigor and energy. She looks so tired and old in the entire drama!! That's why Air City suffers such a low rating.

It is indeed sad to say, everyone in the drama acts well, except her!!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2866 Ji Woo's New Movie? [4] Jayne 2003-02-07 3187
2865 2002年韓國最受歡迎螢幕情侶  [2] joey 2002-12-31 3187
2864 Interview from Japanese Magazine[translation] [7] biyo 2006-03-24 3188
2863 JiWoo in Japanese Newspaper 2 biyo 2005-11-24 3188
2862 Choi Ji-woo Beats Yonsama as Japan’s Favorite Korean [9] jj 2005-01-18 3188
2861 [FLASH] WLS Flash Made by a Japanese Fan liz 2004-12-14 3188
2860 KSW&CJW(STH) [6] Jean 2004-07-23 3188
2859 Encouraging Words to JW Fans [12] Sally 2004-07-22 3188
2858 thanks [2] jay 2003-01-02 3188
2857 Attn: All Korean Fans of BYJ and CJW Jennifer Ong 2002-12-28 3188
2856 to jake/hannah? [2] starfish 2002-06-17 3188
2855 JiWoo filming location photo 2 [2] Jake (찬희) 2002-05-13 3188