JiWoo's message in concert 14 Sep (interpretation)

조회 수 22986 2005.09.22 23:16:13
biyo
All of you, how was a concert of today?
It was really happy that I spent a wonderful day with all of you today in here, Osaka.
I got warm applause of all of you and was able to feel a lot of loveeven if I did not understand words.
I can seem to realize that I can act as an actress in both Japan and Korea two countries which were a dream from old days.
I love yujin, yonsu, and jonso who I played.
I come to love a position playing in future and would like to express joy of love, sorrow, pains in the whole body.
If there is support of all of you, I can do my best more more.
And I think that it is the repayment of favor if I can tell more all of you in an impression by my various performances.
Please stare all the time.
Thank you very much.

I love Osaka very much.(in osaka dialect)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2962 Japanese magazine [translation] [4] biyo 2005-12-06 3196
2961 voting for jiwoo at japanese chosun [4] jas 2005-08-14 3196
2960 [re] vod-Jiwoo album gflmn 2005-06-16 3196
2959 testing!!!! [6] gracie 2004-11-09 3196
2958 lovely couple [8] eve 2004-08-09 3196
2957 What are the result at Baek-Sang Award? Jennie 2004-03-26 3196
2956 Thoughts about "Everyone Has a Secret" [33] freshdough 2004-06-06 3197
2955 How to register on KBS? san 2002-12-25 3197
2954 TBS incident grand prix[vod] [8] biyo 2006-03-28 3198
2953 [VOD] 지우님 백상예술대상 한류특별상 수상 장면 [6] 운영자 현주 2005-05-20 3198
2952 [re] Our Princess Is Losing In Groonet Voting! [1] lydia 2004-06-28 3198
2951 Happy Birthday To Our Beloved Princess Ji Woo! [1] Tan Li Li 2004-06-10 3198