로그인
한국어
(
Select Language
)
English
中文(中国)
日本語
Español
Русский
Français
中文(臺灣)
Tiếng Việt
Mongolian
Turkey
Welcome to our homepage!
Here is the STARJIWOO.
Fansite of CHOI JI WOO.
STARJIWOO is very valuable place
for CHOI JI WOO and her fans.
Please have fun at this place.
And l wish you have more love
and concern to CHOI JI WOO.
Thank you for your visiting again.
About
News
Gallery
Multimedia
Monitor
Freeboard
Loveletter
for Japanese
Freeboard
For Foreigner
For Japanese
작은사랑실천
saya(staff)
2006.10.22 00:35
coseさまがコメントで書かれた文中にある「彼と」という言葉は・・・
「そのようなこと」という意味です。
「その」という言葉と「彼」という言葉が韓国語では同じ言葉なので
翻訳機を使うと「彼と」と翻訳されてしまいました。
10月13日の奉仕にジウ姫が参加したという噂は多くの方々がそのように思うかもしれないので大きな問題ではないが、このような話に関連して、真実ではない話を作ることに気をつけてくださいとお願いしました。
» 편집 도구모음 건너뛰기
HTML 편집기
입력창 크기 조절
비밀글 기능
Copyright © 2024 STARJIWOO. All rights reserved.
Built with XE.
「そのようなこと」という意味です。
「その」という言葉と「彼」という言葉が韓国語では同じ言葉なので
翻訳機を使うと「彼と」と翻訳されてしまいました。
10月13日の奉仕にジウ姫が参加したという噂は多くの方々がそのように思うかもしれないので大きな問題ではないが、このような話に関連して、真実ではない話を作ることに気をつけてくださいとお願いしました。