나는, 일본인입니다만, 홍백 노래 자랑의 출장은, 반대합니다. NHK는, 우리에 있어, 지우님과 만났더니입니다만, 가요 프로그램에 나오는 것은, 조금 다르다고 생각합니다.
지금까지, NHK가 기획한 특별 프로그램에는, 바쁘다인지를 입어 주신은 아닙니까. 찰 수 있는 이상, NHK의 말에 따를 것은 아니다고 생각해요. NHK에 있어, 시청률이 떨어진 홍백 노래 자랑을 구하기 위한, 하나의 수단에 밖에 지나지 않습니다. 페·욘즐씨를 나올 수 있는 것만으로 좋다고 생각해요. 아무래도···(이)라고 일컬어진다면, 필림으로 인사하시는 것만으로 충분이라고 생각합니다.
아무쪼록, 지우님은 천천히, 겨울 방학을 잡아 주세요.
나는, 그것을 바랍니다.