igrek

2004.08.16 22:31

LUKAさま　はじめまして。冬のソナタで学ぶ韓国語、つまりはジウ姫といっしょにってことですね！
冬のソナタで、ユジンがバスを止める時いつも「아저씨！」と言っていたので韓国語の｢stop」だと思っていました。実はジウ姫にファンになってから韓国語習い始めたんですが、毎日ジウ姫のドラマＤＶＤばっかり見て、教科書のお勉強は全然です。おかげでジウ姫のお声は映像を見なくても聞き分ける事が出来るようになりました。先日も「韓国によく行くわりには単語覚えていないのね」と先生にキツイお言葉を頂戴しました。その通りだと反省し、一生懸命やろうと思います。
starjiwooには韓国語が堪能な方々がいらっしゃるので励みにもなります。
LUKAさま　よろしくお願いします。