翻訳ではありませんが、この記事も出ていました。
『冬ソナ』ミュージカル、11月に日本で初公演

　日本で韓流ブームと「ヨン様」シンドロームを呼び起こしているドラマ『冬のソナタ』が同名の創作ミュージカルとしてアレンジされ、日本で初公演されると韓国の日刊紙「東亜日報」が31日、報じた。

　同紙によると、ミュージカル『冬のソナタ』制作関係者は30日、「11月の日本公演を目標に台本と音楽作業を進めている。公演は韓国語で行われる」と話している。

　ミュージカル『冬のソナタ』は500～800席規模の中劇場用ミュージカルとして制作され、プロデューサーは創作ミュージカル『ペパーミント』を制作した青江（チョンガン）文化産業大・公演産業系列のイ・ユリ教授が担当するという。

　制作会社は「YOON’S COLOR」社。ドラマ『冬のソナタ』を演出した尹錫瑚（ユン・ソクホ）監督が株主として参加している独立プロダクションだ。

　尹錫瑚監督は直接演出は担当せず、ミュージカル専門の演出家を起用し、音楽は人気作曲家のキム・ヒョンソク氏が担当すると東亜日報は伝えた。