yoshi

2005.06.11 03:36

お誕生日おめでとうございます。

ドラマのあなたに初めて出会った時、
まるで初恋みたいに、胸がドキドキしました。
いつか忘れていた気持ちを,
あなたが与えてくださいました。

いつまでも、ずっとあなたを応援します。
あなたが下さった幸せに感謝しながら・・・。

생일 축하합니다.

드라마의 당신에게 처음으로 만났을 때,
마치 첫사랑같이, 가슴이 두근두근 했습니다.
언젠가 잊고 있던 기분을,
당신이 주어주셨습니다.

언제까지나, 쭉 당신을 응원합니다.
당신이 주신 행복하게 감사하면서•••.

☆ I'm sure your future will be bright ☆