chimori

2006.12.09 23:19

chiboさま、こんばんは~
おそらく留守番組の気持ちは共通でしょうねぇ。
tatuさまの情報で、韓国ボードを訪ねてみました。
にこやかにサインをされているジウ姫を拝見できて私もとても嬉しいです!
upして下さったイ・ギョンヒさまの韓国語をちょっと翻訳してみましたが、
ジウ姫は綺麗で可愛く、日本のファンの、サインを待つ姿は幸せそうで、ジウ姫と
握手をする姿は少女のようだった、というようなことが書かれていました。
その場のいい雰囲気が伝わってきますねぇ!
men'sの場合は、その場にいたら、やはり少年?のような姿になるんでしょうねぇ・・・