일본에서 지우님의 인사 영상입니다~~^^

조회 수 28264 2008.10.24 06:05:02
코스(W.M)
.


Chinese, Taiwaese, Hong Kong, Singaporean, South Korean, Japanease fans..
Hello.
I'm shooting a drama "Star's lover" in Japan, now.
I'm excited and I'll keep my hopes up.
But then, the sense of burden is also considerable large.
I get a lot of power from it because a lot of fans have expectation.
So, I'm shooting very hard.
All the staff and the actors have much trouble because here Japan is still very warm in daytime and.
Maybe I'm able to greet you with a good drama.
Please expect me turn into new character Lee Ma Ri.
I'll greet you with the new drama..a melodrama which match winter.
Please expect it.
And Thank you very much for supporting.
Jiwoo from Japan.



中国、台湾、香港、シンガポール、韓国、日本のファンの皆さんこんにちは。
私は今、日本でドラマ"スターの恋人"の撮影をしています。
とてもわくわくして楽しみです。
その一方では負担感もかなり大きいです。
とても多くのファンの皆さんが期待してくださるので力を得て一生懸命撮影しています。
未だにここ日本は昼間はとても暑くてスタッフや俳優はかなり苦労が多いです。
多分良いドラマで皆さんに挨拶させていただけるようです。
新しいキャラクター・イマリの姿に変身する私も大いに期待してください。
新しいドラマ..冬に似合うメロドラマで皆さんに挨拶いたします。
期待していてください。
そして応援してくださってありがとうございます。
日本から..ジウでした~


댓글 '63'

mie

2008.10.28 00:03:16

ジウ姫、こんばんは、日本ロケでのジウ姫のメッセージ有難うございました。
ドラマ撮影順調に進んでますか。ジウ姫が同じ空の下にいると思うとすごく幸せを感じています。撮影大変だと思いますが、御身体に気をつけて頑張って下さい。
イ・マリ様のジウ姫を楽しみに待っています。
スターの恋人が沢山の方々に愛されますように心よりお祈りしています。サランヘヨ

발소리

2008.10.28 08:21:49

오우 ~ 영상메세지 감사합니다
새로운 드라마 기대할께요..

지우 ♥

2008.10.28 09:11:06

지우언니 반가워요^*^
촬영 잘 하고 계신거죠?????
빨리 보고 시퍼요 ㅎㅎ 언니 화이팅!!!!!!!!

obba

2008.10.28 16:55:08

Jiwoo, ^^
we are much care of your health and happiness;
whether you have enough time to take rest,
whether you can eat in time.
we are sure that you can give us a new & special character.

지우사랑

2008.10.28 17:39:27

지우님!!!!!!! 화이팅!!!!!!!! 스타의 연인 화이팅!!!!!!!!!!
빨리 TV에서 보고 싶어요 ♥

kamuja

2008.10.28 19:09:28

지우님
드라마 「스타의 연인」의 촬영이 순조롭도록 바라고 있습니다.
이마리씨의 모습도 매우 기다려집니다.
일본에서도 빨리 볼 수 있을 것을 바라고 있습니다.
온 세상의 사람이 당신을 사랑해 응원하고 있습니다!!!
나도 쭉 쭉 응원합니다.(*^_^*)/~

向宇

2008.10.28 21:41:03

崔智友姐姐您好!我是您的一位中国粉丝,我非常喜欢你的电视电影,每当我观看你的作品的时候,我是多么的认真去看你的每一个表情与动作,您是多么的动人,让我不经意间看到了你多么的温柔,您深深的打动了我!崔崔姐~加油`加油,我永远爱你......

가람

2008.10.29 22:46:04

지우씨 드라마 끝날때까지 아프지마시고 즐기면서
여유로운 마음으로 편하게 촬영하셨으면해요...
물론 부담감이 있겠지만 지우씨를 사랑하는 저희로서는
최선을 다하는 지우씨가 사랑스럽고 또 사랑스러워요....
스타의연인 홧~~~팅
지우씨 예쁜영상보니 너무너무 행복했어요^^라~~뷰^*^

mako

2008.10.30 02:14:29

지우님 안녕하세요.
정말로, 건강해 보이고 기쁩니다.
금년의 일본은, 예년에 없고, 따뜻한 것 같습니다.
그러니까, 단풍도 늦는 것 같습니다.지우공주에, 일을 하면서도, 훌륭한 일본의 풍경을 즐겼으면 좋습니다만···^^

지금부터, 촬영이 진행되는 것에 따라, 더욱 더 시간에 쫓겨 바쁜 나날의 연속으로 된다고 생각합니다.
부디, 신체를 조심해 건강 관리를 충분히 해 주세요^^

charisma성을 가진 「이마리」···매우 인간적인 「이마리」···많이 기대하고 싶습니다!!
Jiwoossi fighting!!!!^^

HAL

2008.10.31 22:08:08

지우히메 안녕하세요.
연달아 일본에서 하는 촬영은 힘들지 않으세요?
환절기 감기조심하시고 건강하세요.
식사부터 하세요~
늘 응윈할게요.
지우히메 화이팅~!!
스타의연인 화이팅~!!
q(^-^q) (p^-^)p

matu

2008.11.02 20:26:38

지우 공주~~
촬영의 응원하러 가 열중해서 응원해•••소리는 바싹바싹••운 나쁘게 감기에 걸려•••늦어졌습니다.
정말로 아름다운 공주에 만나뵙게 되어••행복했습니다.
건강하게 우아하게 촬영에 바람직하게 있는 것이, 기뻤습니다.
일본의 촬영도 적게 되었습니다.
외롭습니다만••또 한국에서 응원합니다.
지우 공주 파이테인 파이테인.

neco

2008.11.04 00:09:40

지우님~장기에 걸치는 드라마「스타의 연인」의 촬영으로, 매우, 매우, 피곤할까요? !
그렇지만, 일본에서의 촬영도 남아 근소해졌습니다.
촬영에 조우할 수 있었던 분들은 모두 지우님을 보고, 팬이 된 것 같습니다!
그렇게 많은 일본 분들도 기대하고 있는「스타의 연인」입니다.
부디 앞으로 조금, 노력해 주세요∼!
조석은 차가워지기 때문에 몸에 조심해 주세요∼.
나머지의 촬영이 무사하게 순조롭게 진행되도록 빌고 있습니다! 지우님fighting!!!

Alex

2008.12.05 04:42:22

안녕 Jiwoo 공주, 영어로 영상 그리고 직접적인 번역에서 당신을 보게 좋은.
(Hi Princess Jiwoo,
nice to see you in video and a direct translation in English.)
나는 매일 이 웹사이트를 거의 방문한다, 그러나, 나는 내용의 대부분을 이해할 수 없었다, 나는 편지를 의미하거나, 응답하거나 논평한다. 그것은 나가 번역 후에도 한국사람을 읽지 않기, 슬프게 나 이해하지 않는다 때문이고. 나가 당신의 생각 및 대답을 알고 있는에 있는 도움을 더 얻을 수 있었다는 것을 희망하십시오. 나는 당신의 연극 및 영화를 사랑하고, 나가 당신을 항상 지원하고 사랑할 당신은 확실할 수 있다. 건강한 좋은 기분에서 체재 항상. 사랑, 싱가포르에서 알렉스
I visit this website almost everyday, however, I could not understand most of the content, I mean letters, replies or comments.It is because I do not read Korean and even after translation, sadly I do not comprehend.Hope that I could get more help in knowing your thoughts and replies.
I love your dramas and movies, and you can be sure that I will support and love you always.
Stay healthy and in good spirits always.
Love, Alex from Singapore
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
» 일본에서 지우님의 인사 영상입니다~~^^ [63] 코스(W.M) 2008-10-24 28264
49 지우 입니다.... [76] 최지우 2008-10-03 28266
48 대문이 넘 이뽀여~~~ [73] 최지우 2008-09-21 25255
47 스타지우 가족 여러분~최지우입니다. ^^ [88] 최지우 2008-09-11 24640
46 I want to tell the earthquake victims in China words of comfort. [32] 최지우 2008-05-21 23399
45 Merry Christmas & A Happy New Year 최지우입니다 [135] 김현모매니저 2007-12-22 34095
44 안녕하세요~ 최지우입니다^^ [437] 최지우 2007-07-10 71451
43 김현모매니저 입니다. [49] 김현모 2007-07-08 23111
42 여러분 안녕하세요.. 매니저 김현모입니다~^^ [43] 김현모 2007-03-07 22841
41 에어시티 촬영현장 모습과 지우님의 인사영상입니다~ [16] 코스 2007-03-05 22122
40 스타지우 가족 여러분 매니저 김현모입니다.^^ [98] 김현모 2007-02-10 24301
39 스타지우 가족 여러분, 새해 복 많이 받으세요~ [74] 매니저 김현모 2006-12-30 26884