비비안리
智友寫了很多~

cjwfc大约翻译
大家好,我是崔智友

哇~現在的天氣真是熱, 我選擇在前一陣子出國看來剛好是避開了這陣熱浪

天氣熱的讓人很希望可以下點雨,不會像隻哈巴狗一樣的吐舌頭

那麼,我們家族的大家呢? 你們還好嗎?

我不在的一個月裡面因為那裡沒有網路,所以我只有靠著電話聯繫

大家也只能在報導上看到我的消息吧!

我應該怎麼跟大家寒喧呢?該從什麼地方開始?

現在有很多事都是在順利進行的,

怕大家等的都累了會一直催促我,所以只要一有了好的消息,就會馬上跟大家說喔

我這樣跟龍約定著

我現在的心情很好,因為所有的戲劇都順利在進行著

也快要到中國去拍攝新的戲劇

我大概會很懷念現在的生活

因為在美國讀書的時候,我可是從早上9點到3點都很努力的跟著上課,

還跟著家教一起學習

在這段期間,我的媽媽幫我拍了很多照片,當然,她的技術如何是很重要的^^

我們母女在國外相依為命培養出了另外一種感情像朋友一般

這也是一個收穫

在這次的旅行中因為一切要靠自己,

讓自己試著站在遠處想

所以我對事情的看法有了另外一種體會

對於大家還去調查了日本的事情感到驚訝

對了! 中秋節快到了,

大家應該也都在忙著準備中秋節要準備祭祀的食物吧!

我哥哥忍受著塞車之苦昨天帶著我的姪子侄女來漢城找我

看到他們準備的東西,我心裡想著:

你們要準備那麼多東西,想必一定是肩胛酸痛一邊做一邊按摩吧!

別像小時後一樣吃了太多年糕喔!

我衷心祈禱大家在中秋節都很平安快樂

智友




:::www.prettyjiwoo.com 摯情智友版權所有,不得壇自轉載:::

댓글 '2'

kinki

2003.09.11 04:32:56

嗚~~好感動。能在一年一度的中秋節前夕看到지우언니溫馨的話語,真是高興。

Jessie

2003.09.11 12:35:54

the article was extracted from jiwoolove
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
506 그냥 비도오고... <펌 [7] 아줌마 2003-05-07 3085
505 탄력 받은김에...하나..더!![펌] [3] 비비안리 2003-05-13 3085
504 짜잔~ 성년의날입니다~앙.. [11] ※꽃신이※ 2003-05-19 3085
503 훌.라.후.프................^^ [4] 현주 2003-05-25 3085
502 큰소리로 영어를 따라해봐요~~ ^^ [1] 앨피네 2003-06-02 3085
501 Thank you [1] kk 2003-06-04 3085
500 유진이의 겨울연가 [18] [5] 소리샘 2003-06-12 3085
499 고운님들께 ... [5] 소리샘 2003-06-17 3085
498 오랫만에.... [7] 온유 2003-07-08 3085
497 싱가폴의 팬인 Bluewater(Aulias)님의 팬레터... [6] Bluewater(Aulias) 2003-08-15 3085
496 최지우, '겨울연가' 타고 일본진출 [3] goodday 2003-08-27 3085
495 노래 두울-이수영-덩그러니 [1] 정바다 2003-08-28 3085