~『冬のソナタ』ファンについての取材協力のお願い(変更文)~
皆さん再びこんにちは。Mondoです。
さて、ジウ様の代表作『冬のソナタ』の地上波放送に合わせ、KBS様から『冬のソナタ』ファンの取材をしたいとのお話をいただきました。
皆様、奮ってご参加ください。
『冬のソナタ』のファンであることを証明する物をお持ちください。またペ・ヨンジュン風の髪型にしていらっしゃる方を大歓迎します。
なお、参加特典として、チェ・ジウ様またはペ・ヨンジュン様へのお手紙をお預かりし、ご本人に直接お渡ししてくださるとのことですので、予めご用意いただくか、当日お書きいただくことになります。
また、今後お二人の来日情報等をいち早くお教えいただけるそうです。
ご参加の方は、本掲示に追加文で、参加する旨のメッセージをお願いします。
50名様に到達次第、この案内を削除させていただきますのでよろしくお願いいたします。
日時:3月25日(木)午後8時~
場所:韓国料理店 「大使館」
住所:東京都新宿区大久保1-17-10
電話:03-3232-1139
댓글 '14'
Mondo
松野様
ハングルの翻訳が必要でしたら、こちらのサイトはいかがでしょうか?
日本語から韓国語への翻訳は比較的間違いが少ないようです。
http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp
ハングルの翻訳が必要でしたら、こちらのサイトはいかがでしょうか?
日本語から韓国語への翻訳は比較的間違いが少ないようです。
http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp
案内文を変更しましたが、既にメールを頂戴いたしました方はコメント文(メッセージ)は結構です。
よろしくお願いします。