게시판이 조용하네요.
지우님이 바쁘게 여기 저기 움직여서 오시는 것은 뉴스등으로 아는 것입니다만 ,,게시판이 너무나 조용해서, 지우님이 걱정해서 오시는 것이 아닐까라고 생각해 뻔뻔스럽게 써 넣고 있습니다.
나는 일본인입니다만, 일본어게시판에 써 넣는 용기가 없어서 ··… ^^;

일본에서는, 현재, 일본 최대의 위성방송국WOWOW에서 「Can”t Live With Losing」을 방송중입니다.
한국에서의 방송으로부터 1년 기다려서 드디어 볼 수 있었으므로, 일본의 팬은 모두 몰두해 보고 있는 것이라고 생각합니다.
트위터나 일본의 블로그등을 보면, 매우 호평이어서, 지우님의 연기 변신에 대해서 「코미디 연기도 능숙함だ」 「신선だ」 「무엇을 해도 귀엽다」 「오도로키(驚) 있었다」등 감상도 가지각색입니다.

중국에서는 「도시의 연인」의 뒤, 매일 여러가지로 정보가 있는 것 같네요. 중국 사이트도 때때로 보고 있습니다.
한국 올리브TV의 프로그램도 즐거움입니다.

지우님이 두어지고 있는 상황을 모르므로, 그다지 압력(pressure)을 걸어서는 안된다고 자제합니다.
지우님이 기대하는 한국 작품에 혜택을 받기를.
항상 죽을 만큼 사랑하고 있습니다.

자동번역

掲示板が静かですね。
ジウ様が忙しく動き回っていらっしゃるのはニュースなどでわかるのですが、、
掲示板があまりに静かで、ジウ様が心配していらっしゃるのではないかと思い図々しく書き込んでいます。
私は日本人ですが、日本語掲示板に書き込む勇気がなくて・・・・・^^;

日本では、現在、日本最大の衛星放送局ＷＯＷＯＷで「Can’t Live With Losing」を放送中です。
韓国での放送から１年待ってやっと見ることができたので、日本のファンは皆夢中になって見ていることと思います。
ツイッターや日本のブログなどを見ると、とても好評で、ジウ様の演技変身について「コメディ演技も上手だ」「新鮮だ」「なにをしても可愛い」「驚いた」など感想もいろいろです。

中国では「都市の恋人」の後、日々いろいろと情報があるようですね。中国サイトも時々見ています。
韓国オリーブＴＶの番組も楽しみです。

ジウ様が置かれている状況がわからないので、あまりプレッシャーをかけてはいけないと自制します。
ジウ様が望む韓国作品に恵まれますように。
常に死ぬほど愛しています。

自動翻訳