yoshikun

みなさん、こんばんは。

 

「怪しい家政婦」記念すべき第1話、見終わりました。

回線が心配でしたけど、スムーズに見ることができました。

僕はミタさんを見てなかったのでストーリーがどんなものなのか全く知らないんですけど

重いシーンの連続かと思ったら、結構笑えるシーンもあったりして面白かったですね。

 

それにしても、さすがは我らがジウ姫!完全にポンニョさんになってましたね。

最初から最後までずーっと無表情のまま。

それに、ものすごく長いセリフをノンストップでバーっとしゃべったり。

隣のアジュンマに水をかけるシーンは笑いました。

でも、最後のシーンは予告編でも見たとはいえ、衝撃的でしたね。

もう明日が気になってしょうがないです!

 

あ~それにしても、言葉が全くわからないもどかしさ・・・

sayaさんが羨ましい・・・

 

追記・・・

今日の2話も見ましたよ!

何かもう、早くもハラハラドキドキの展開ですね。

ただ今日は・・・5、6回フリーズしてしまった。

しかも、ラストシーンのあわてて出てきたサンチョル(ソンジェさん)のところでピタッと・・・

↑でhiroeさまがおっしゃってるように、どうせならポンニョさんのどアップで止まってよ・・・


댓글 '5'

saya(staff)

2013.09.24 01:08:38

yoshikunさま~

私もたった今、復習してまいりました^^

このハラハラドキドキ感、いいですね~

私は日本版も見ていたのですが、その当時からあちらこちらでは

"ミタさん、姫に合ってる気がする~"という声がありました。

しか~し、その時のイメージを遥かに超える姫さまの演技力の素晴らしさ☆

無表情で目で演技するというのは難しいと思うのですが.....

感服です。

このドラマはもうチェジウのものっ!と叫びたい~~

'業務命令&承知しました'も韓国風に素晴らしくアレンジされていて

流行るのでは!?と早くも期待が膨らんでいます。

これからドンドンとポンニョさんに魔法!?を使って頂き、家族の絆の大切さを

表現して欲しいと思います。

ありす

2013.09.24 08:57:03

yoshikunさま、sayaさま

 

おはようございます。

 

「怪しい家政婦」面白かったですね~。

私も日本版ミタさん、何となく見てましたが、ジウさまのポンニョさん、本当に期待以上でした。

難しい感情表現が要求されるキャラクターのポンニョさんですが、1時間、ジウさまの渾身の演技に釘付けになりました。

セリフがイマイチ良くわかりませんでしたがそれが全然気にならず、1話はあっという間に終わってしまった感じでしたので続きが楽しみです。

 

ストーリー展開からしてもジウさまの体調と体力が心配ですが、最後まで素晴らしいポンニョさんを演じ切ってくださることを願っています。

 

ジウさま、ファイティン!、ポンニョさん、ファイティン!!

hiroe

2013.09.24 09:00:55

自分は・・・回線のストレスで~見るにもストレス~見れないのもストレスの中・・・

yoshikunさま~スムーズで良かったですね(笑)

もともと家の(=ウリ)のジウさんは~できる子なので~~

心配なく見ることができるでしょう(笑)

雰囲気はオリジナルに限りなく近い雰囲気で始まっているようで・・・

韓国風の素晴らしいアレンジが体感できるように~~~

頑張って応援します~愛するジウさん!!!

mako

2013.09.24 12:42:11

yoshikun様 こんにちは。

昨夜の第一話、皆さまと同様ドキドキしながら観ました^^

言葉が解らない分、画面に集中し・・・

無表情なパク・ポンニョですが、目の奥には沢山の想いが秘められているような・・・

そんなパク・ポンニョを最後までジウ姫の感性で演じきって頂きたいです^^

 

良いスタートが切れたと思います!!

私も「・・・ミタ」を殆ど見ていませんので、

全く別のものとしてジウ姫を応援していきたいと思います。

ジウ姫~ファイティン!!!

さあ、今夜も無事に繋がりますように・・・

ukifune

2013.09.25 01:36:48

yoshikunさま、こんばんは。

1話、2話見ました~^^

どんどんおもしろくなる感じですね。

日本では、オリジナルを見ていた人も、見てなかった人も楽しめてるようで・・・

私は見ていたので、かなり思い出す部分もありますが、これから少しずつポンニョ色がでてくるのかなぁと思います。

とにかく、今までの姫のドラマにはない雰囲気にワクワクゾクゾクしてます(笑)

姫の演技も完璧~!!!!!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
8443 The News about movie of the Screen(July, the Moive magazine) [3] 운영자 현주 2004-06-26 2687
8442 The News about the movie and homelife of the Screen(July, the Moive magazine) [4] 운영자 현주 2004-06-26 2939
8441 JIWOOさまとともに・・・ [3] piroko 2004-06-26 2648
8440 [翻訳] ジャン理事さまから、ジウさまを愛する皆さまへのメッセージ [6] 곰돌이 푸 2004-06-26 2755
8439 韓日友情週間in済州 JIWOOさま [6] piroko 2004-06-27 3163
8438 ユジン・・どうして・・ [3] chiyoko 2004-06-28 2628
8437 JIWOOさまの人気度 ^^*+ [1] piroko 2004-06-28 2342
8436 新しい村金庫CF~スライド [2] 코스 2004-06-28 2329
8435 いよいよ封切りです.(誰にも秘密はある) [2] nalys 2004-06-28 2637
8434 [VOD] 키스할까요.. part1 [14] 운영자 현주 2004-06-29 3387
8433 12話視聴率 ドラマ部門1位 [1] ken 2004-06-29 2543
8432 大激論  「冬のソナタ」あなたはユジンを許せるか。(週刊誌) [4] ken 2004-06-29 2423