宴のあと・・・

조회 수 2316 2004.09.19 15:09:39
popo
ジウ姫ファンの皆さま こんにちは !

このコンサートでジウ姫にお会いできたことはもちろんこのうえない喜びですが
多くのファンの方々とお会いできたこと  熱く語り合えたこともまた幸せなことでした  
あまりに大勢で  お一人お一人のお名前をとても挙げきれませんが  
初めてお会いした方々 うれしい再会がかなった方々 本当にありがとうございました
ジウ姫がたくさんのすてきなお仲間を紹介してくださったことに改めて感謝いたします

コンサートのすばらしさ  ジウ姫の美しさは皆さんがたくさんカキコミをしてくださいましたので
私は少し違った切り口でお話をしてみたいと思います

羽田にお迎えに行ったとき  警備の方々の態度に驚きました
プレゼントやカメラを持ったファンの前に平然と立ちはだかり
”物々しい” というより ”荒々しい” という印象を受けました

私は小さなブーケを持っていきましたが  これではとてもお渡しできないだろうなと
あきらめてしまうほどの雰囲気でした

いままでもお迎えやお見送りに行っていますが
警備の方はいつも紳士的で丁寧に応対してくださっていましたので
あまりの変わりように唖然としました

私の位置からは警備員の大きな背中ばかりが目に入り 到着出口は見えませんでしたが
やがて起こった大きな歓声とどよめきが ジウ姫が到着ロビーに姿をあらわされたことを
教えてくれました

屈強な男性たちが壁をつくる中 せかされるように急ぎ足のジウ姫が
私のブーケに目をとめてくださったのでしょう
警備員のさえぎる手をかいくぐるようにして受け取ってくださいました
それは ”ほんの一瞬” とも言えないほど短い間の出来事でした

受け取ってもらえたのに 私はなぜかうれしいという気持ちがわいてきませんでした
ジウ姫はこのような厳戒警備を快く思っていらっしゃらないのではないかと思ったからです
もっと親しくファンの人々とふれあいたいと思っていらっしゃるのに
周囲がそれを許さないのではないかと思いました

日本のマスコミもファンも ジウ姫の一挙手一投足に注目し 
わずかな表情の変化も逃すまいとします
それがジウ姫サイドのガードを硬くし ジウ姫を疲れさせているのだとしたら
私たちも反省しなければなりません

ジウ姫があまりにも魅力的なものですから 私たち一目でもお会いしたいと思っている
だけなんですが・・・

警備員の制止する手の先を回り込むようにして受け取ってくださったジウ姫の
弓なりにそらしたきれいな指先に ジウ姫の哀しみ 孤独のようなものを感じて
私はいま少し落ち込んでいます

댓글 '14'

miho

2004.09.19 17:17:33

 popo様、ジウ姫のお出迎え、お見送りご苦労さまでした。。。
ジウ姫の目敏い行動は本当に素晴らしく、本当に優しく、心が綺麗な
方ですね。。。ジウ姫自身は、お出迎えされる事はとても喜んで
くれていると私は思っています。ですが、招待をした主催者側
の方が何かあってはいけないから、との事で今までとは違う対応
に変更したのでしょう。これでは、またジウ姫を悲しませる事に
なってしまいますね・・。今回の来日は、本当に不手際も多かった
様に私は思います。ですから、あのような変な報道のされ方も
してしまったと思います。これからは、もっともっと姫を大事に
して欲しいと思います・・・。

nakamura chieko

2004.09.19 18:07:55

popoさま、落ち込まないで下さい・・・。
また、次回も姫の来日が滞りなくおこなわれますように、
みなさまで祈りましょう。。。。

羽田で、ジウ姫の弓なりの細い指をごらんになれたのは、
popoさまだけですよ・・・。自信をもって・・・。

本当は、姫はたくさんのファンと触れ合いたい・・・・といつもいわれますね。
だから、台湾でも上海でも、周りにたくさんのファンがお見送りやお出迎えに来られるのを、嬉しそうに微笑んでおられますよね・・・?
mihoさまがいわれますように、日本でなにかあってはいけない・・・という配慮なのでしょうね・・・。
さすが、日韓親善大使ですね。。。

この3日間を通して、姫はおつかれだったかな~・・・と思うのは、
私だけでしょうね・・・。

yumiko kawashima

2004.09.19 18:47:38

popo様、先日はお疲れ様でした。
たくさんのジウ姫ファンとジウ姫について語り合えた事、ジウ姫が与えてくれた
出会いに感謝しています。
私も、ジウ姫は出迎え・お見送りをとても喜んでくれていると思います。
ジウ姫の笑顔がとても印象に残っています。
今回の、日本の報道に関してはがっかりしたと同時にジウ姫の人気・注目度の高さを改めて実感しました。
次回の来日もジウ姫にとってすばらしいものになる様に祈っております。
そして、あまりハードなスケジュールにならないことを・・・お体が心配なので・・・祈っております。


saebon

2004.09.19 19:15:51

popoさま こんばんは
私は、popoさまの毎回の行動力に尊敬申し上げています。
今回は悲しい思いをされましたが、次回に期待しましょう。
 

chie

2004.09.19 21:32:51

ジウ姫ファンの皆様、popo様、こんばんは、
来日の際は、確かに疲れていらしたかもと、私も思います。
ジウ姫は、忙しい毎日ですし、ご自愛くださるよう願っています。
でも、popo様の花束を受け取った後の、ジウ姫のにっこりとしたお顔、私のカメラにおさまってましたよ。popo様の姫に対する深い気持ちが、姫の心を癒されたのではないでしょうか。
次回の来日が、待ち遠しいですね。

igrek

2004.09.19 22:02:02

popoさま こんばんは。お気持ち少しは安らぎましたか?
そうですね、私も考えました。私たちファンの空港へのお出迎え、お見送りがジウ姫の警護を厳しくしているのだとしたらホントに残念ですし、反省しなくてはいけないですね。
警護だけでなく、記者会見も何か納得いかないもの、寂しいものを感じました。
私たちが応援すればするほど、ジウ姫はどんどん遠くに行ってしまうのでしょうか?そんな哀しい皮肉ってないですよね・・・。
いつもいつもファンの人たちに感謝の言葉をおっしゃるジウ姫がそんなこと望んでいるとは思いません。きっと今回はジウ姫も残念だったのではないでしょうか。記者会見では少し悔しそうに見えたのは私だけでしょうか・・・。
でもpopoさま、帰国時に空港に入ってファンを見つけられたジウ姫は嬉しそうでしたよ!私はあの笑顔がジウ姫の本当のお気持ちだと信じます。
人の気持ちを考える優しいジウ姫です、ブーケからpopoさまのお気持ち感じられたと思いますよ。さあ、元気出してください!

mayamin

2004.09.19 22:24:47

popoさま こんばんは
ジウ姫を通してみなさまと出会えたこととてもうれしく思っています。
popoさまのおっしゃるとおり今回の警備の方々・・
今までの方々とかなり雰囲気が違っていましたね。
姫はもっともっとファンと触れ合いたいと思っていらっしゃるような
そんな気がしてなりません。
popo様のお花を受け取られた・・それが姫の意思の現われだと思いますよ。
警備の方ももっと姫を大事に扱ってくれれば私たちも納得しますが
今回それがまったく感じられなかった事が残念でたまりません。
ですが きっと姫には私たちの思い・・伝わっていると思いますよ。
最後に振り向いて手を振ってくださったんですもの♪
また 笑顔で姫が来日してくださるよう祈りましょう。
popoさま ファィティ~ン!!

piku

2004.09.19 22:38:07

popoさま、こんばんわ。
コンサートの時は本当にありがとうございました^^
今回は本当にお辛い思いをされまして、私もこれを読んで非常に心を痛めました。
日本側は混乱を避ける為に警備を厳しくし、
一方で姫はもっとファンの方と接したいと思われていて。
ただ、日本に迎えられる立場であり、親善大使という立場もあり、
日本側への配慮があったのだと思います。
でも、popo様の花束を受け取って、またたくさんの声援を感じて
ジウ様は日本のFANの愛を感じてくださってると思います。
スキーツアーも日本の方を多く招待したりと、日本のFANのことを
気に掛けてくださっている事は確かですから、これからも温かくジウ様の事を
応援していきましょう!!
次回の来日の時はその警備の雰囲気を覆すくらいの愛でジウ様をお出迎えしましょう♪

CHIBO

2004.09.20 00:54:06

popo さま
こんばんは。
実は、私もそうでした。
前回の羽田空港でのお迎えの件があり、
ジウ姫さまのご迷惑にならないように絶対そんなことをしないように・・・
心がけていました。
しかし、どうしてもあの警備の人達の態度には閉口してしまいます。
すごく威圧的なのです。
ジウ姫さまの身の安全を思いますと警備が厳重になるのもしかたがないのかな?
渋滞で車が止まった時、ジウ姫さまは、なんと車の窓を開けて手をふってくださったのです。
姫さまのとられた行為は、あの場にいたファン一同は、それはもう喜んで皆感激していました。
ジウ姫さまは、そういうお方なんです。思いやりがあって優しくて、私が今更言うまでもなく素晴しい女優さんです。
私達ファンを大事にしています。その心やさしいお気持ちだけでも私は、頭が下がるほどありがたいです。
警備上ファンと遮断されたジウ姫さまのお気持ちを思うとそれに答えたくて実際
私がとった行為は、ご迷惑だったかもしれません。私は、まわりのファンより
目立つように手をふったのでした。
popo様・・・元気 ! 元気 ! 落ち込まないで下さい。どうか気を強く持ってください。
こちらの皆様は、みんなあなたの味方ですヨ。
CHIBO

kk

2004.09.20 02:07:01

Dear popo.

I can only guess what you posted. Personally i found the guard in Japan is really strict, especially to the fans. I found Jiwoo has to rush and walk quickly each time. In Jiwoo's first visit of Japan, I remembered that Jiwoo was trying to shake hands with her fans but was quickly interfered by the guard.
Anyway, I think Jiwoo is happy to see us to greet her and say farewell to her. On 18.9 Heneda, Jiwoo turned back after entering the immigration and waved to us. This showed clearly her appreciation of our atttendence.
I found myself happy and graceful after seeing Jiwoo everytime.

CHIBO

2004.09.20 02:36:30

Dear kk
I am happy when JIWOO&KK is happy.
CHIBO

popo

2004.09.20 09:43:35

Mr. kk Thank you.
Mr. kk's message was read and energy came out.
Well. Princess jiwoo turned round by Haneda and the hand was shaken. that Princess jiwoo" Thank you" it was .
The friend who was together at that time has been moved to tears out of deep emotion.
I think that it will go to see [ a person to meet and ] off from now on.

mihoさま nakamuraさま kawashimaさま saebonさま
chieさま igrekさま mayaminさま pikuさま CHIBOさま
励ましのメッセージありがとうございます
少しへこんでいましたが 皆さまのおかげですっかり元気を取り戻しました

今回もまた 入国・出国の際のジウ姫の思いやりの深さに接して感銘を受けました
これからも節度を忘れず(ここがむずかしいところです ジウ姫のお姿を拝見すると
この短い足が勝手に走り出してしまうんです)ジウ姫を応援していきたいと思います

ところで 皆さま 私 勇気を振るって初めて英語のメッセージを載せてみたんですが
こんなこなれない英語でkkさまはおわかりになると思いますか?
中学時代にとても嫌な経験をして それ以来 英語は大の苦手なんです
たったこれだけの文章なのにドッと疲れました
どなたか修文をお願いします

popo

2004.09.20 11:45:24

Ms.KK
I'm sorry. true -- I'm sorry.

Ms. とすべきところを 何と Mr. としてしまいました
あまりにも初歩的なミスで本当に恥ずかしいです
やっぱり私 英語は無理ですね
ごめんなさい

It is really shameful at a too much elementary mistake.
Are I and English impossible too?Ms.KK

nalys

2004.09.20 23:47:43

popo様こんばんは.
今度会えたジウ姫様のためにとても深く心遺いしてくださって本当に感動です.
けれどもたとえ厳格な警備によって少しは不便でファンみなさまと自由に会うことはできなかったが,はっきりジウ姫様はそんな状況についてよく理解することとあわせて日本ファンみなさまの暖かい愛と多くの応援から大きい力を得ることができたはずです.
今度のコンサート行事のために本当にご苦労さまでした.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
8803 ジウ姫カレンダー③~④ [4] yoshikun 2016-11-27 4009
8802 キャリアを引く女 #2 [1] おかっち 2016-11-27 3733
8801 2017年ジウ姫カレンダー①~② yoshikun 2016-11-27 3945
8800 "ファーストキスだけ7回目"製作発表お花にご協力くださいましてありがとうございました file [2] saya(staff) 2016-11-24 3767
8799 今日の制作発表の姫 [3] yoshikun 2016-11-22 31993
8798 キャリアを引く女 #1 一部分放送  おかっち 2016-11-21 3197
8797 ジウさま、本当にお疲れ様でした‼ [3] yoshikun 2016-11-16 3775
8796 お知らせ~ [1] saya(staff) 2016-11-16 3352
8795 ガンバレ!グムジュさん 11/10追記 [11] yoshikun 2016-11-06 15187
8794 「キャリアを引く女」 制作発表会 [2] おかっち 2016-10-31 3306
8793 ドラマのサポートに参加して。 [2] amiton 2016-10-13 35175
8792 チェ・ジウ主演ドラマ「キャリアを引く女」(原題)KNTVにて12/9より日本初放送! file saya(staff) 2016-10-13 3537