あっと言う間の2時間でした。

조회 수 2335 2006.01.16 14:27:47
akihiro
皆さんと重複しますが、私なりに少し感想を。
まず、待ちに待った放送が始まり、テレビの前に釘付け。
姫の11月の来日時のショットから始まり、制作発表時のショットでますます胸が高ぶり状態。
そしてオープニングテーマ曲が流れドラマのはじまり!
もうそこからは、周りの会話もまったく耳に入らず2時間ずーっと身動きせずに最後まで。
前もって知っている情報と重ね合わせ、なるほどなるほどと自分自身で納得しながら、姫の演技に酔いしれていました~。
とても奥の深い複雑なドラマのようで、この後の展開がとても気になるし、次に期待できるものでした。
言葉がわからない事の難しさ、苛立ち、さまざまな感情表現を必要とする難しい役柄をうまく表現されていました。涙の女王と言われるだけに、ジウ姫の目の演技は言葉の壁を越え、心に伝わる物を感じます。
最後にユナがショウに対し言った「あ・り・が・と・う」とても重みがありました。
これから先に進むにつれ、少しずつ少しずつ、言葉の壁が無くなって行く気配を感じました。
これからもっと、ユナから日本語が出てくるのだろうと言う期待感で一杯です。

このドラマは日本の業界でもかなり話題になっているでしょうし、日本の女優達もおそらくかなり注目しているだろうと思います。
これからも、ジウ姫の魅力を最大限に発揮して頂き、日本の俳優達にもいい刺激を与えて頂ける物と確信しました。

ほんとに素晴しい女優であり、そのジウ姫のファンである事に誇りを持てる嬉しい一日でした。

MEN’SCLUB  夢見るakihiroでした~。







댓글 '1'

ゆうが

2006.01.16 17:18:14

akihiroさんこんにちは。
よかったですよねー。朝からまた録画したやつを見直しました。
最初は何がなんだか、構成が良くわからずに見てましたが、ラスト近くなると
感動感動!来週が待ち遠しいです。
地下鉄のシーンで、ユニの薬を追いかけて、周りの人に冷たくされるシーンで
姫が一言「いやな国」と言いますが、ドラマの台詞とわかってても
そんなこと思わないでー、と言いそうになりました。
来週オープンなのに店をあらされ、これは日本人じゃないけど・・・あまりにもかわいそうな設定。はやく姫が心から笑ってるシーンにならないかなぁ、と思ってしまいました。
ここまでドラマに入り込めたって事は、このドラマ成功ですよね。
来週まで待ちきれません!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
219 "美しい新婦 チェジウ" [3] 코스 2004-04-12 5784
218 4/11 南怡島の撮影現場の様子 [2] 아이시떼루지우 2004-04-12 5339
217 [翻訳]チェジウさんの南怡島撮影同行後記 [6] 곰돌이 푸 2004-04-12 17637
216 ジウ様が毎回登場するハングル語の番組も楽しみになりました。 [4] CHIBO 2004-04-11 3240
215 "魅力の女性" チェジウ(スポーツ朝鮮より) [7] 곰돌이 푸 2004-04-11 4582
214 아름다운 날들 중에서... [1] 꿈꾸는요셉 2004-04-11 3561
213 冬のソナタ 第2話  [7] ken 2004-04-11 3231
212 冬のソナタ第2回「はかない愛」 2004/4/10 [6] Natchy 2004-04-11 3009
211 ジウさまの消息 [6] nalys 2004-04-10 3359
210 ジウ様部屋の新設 [9] CHIBO 2004-04-10 4018
209 ジウ様部屋の新設 [7] CHIBO 2004-04-10 2967
208 取り越し苦労 [3] Wind 2004-04-10 3492