앨피네
[ 국민감정 자극하는 美언론사 설문조사 ]

--------------------------------------------------------------------------------
조회: 1919   입력시간 2002년 02월 22일 20시 15분  


김동성 선수에 대한 부당한 판정에 대한 네티즌들의 분노가 절정에 달한 가운데, 미국의 한 언론사가 국민 감정을 자극하는 듯한 설문조사를 실시하고 있어 파문이 일고 있다.

논란의 대상이 되고 있는 곳은 'CBS Sportsline'(cbs.sportsline.com).


현재 이곳에서는 "Who are the biggest whiners of the Games?(누가 가장 애처로운 소리를 내고 있느냐?)"는 물음을 던지고 있는데, 답변 항목에 러시아(Russians), 캐나다(Canadians)와 함께 우리 국민들(South Koreans)을 포함시키고 있다.

단어 가운데 'whiner'는 '우는 소리를 하는 사람'이라는 뜻으로, 우리 국민을 부당한 판정에 대한 정당한 항의가 아닌, 비웃는 어감을 풍기고 있는 것으로 전문가들은 해석하고 있다.

사상 최악의 올림픽으로 꼽히고 있는 이번 솔트레이크 동계올림픽에 대한 주최국으로서 자성의 빛을 보이지 않고, 오히려 타국민을 조롱하는 이러한 시각은 세계 유일의 초강대국으로서의 횡포를 유감없이 보여주는 것이라 하겠다.


송병훈 기자

댓글 '1'

ご.ご'

2002.02.23 10:42:30

너무 심하네요.. 나라 약하다고 무시하는겁니까..?
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
524 잊지는 않았겠죠 [14] 김구희 2002-11-13 3040
523 위에 것 번역이네요. 코스 2002-11-17 3040
522 지우님~ 정말 감동 스럽습니다. [3] 여니 2002-11-18 3040
521 waiting christmas [5] 꽃신이 2002-11-18 3040
520 아름다운 지우언니의 대만진출을 축하^^V [3] 삐노 2002-11-18 3040
519 지금은 친정에서... [10] 이지연 2002-11-21 3040
518 잘지내시죠? 지우언니 사진입니다!! [3] 이해나 2002-11-23 3040
517 삼가고인의 명복을 빕니다. [4] ▷◁ 2002-12-03 3040
516 <기사>최지우, 사랑 해볼만한데요? [3] 정바다 2002-12-06 3040
515 어제본 영화에 대해서 [9] 캔디 2002-12-09 3040
514 [펌]분위기있는 음악과 지우님의 도발적인 모습 [4] 수와로 2002-12-13 3040
513 무대인사 대구는 안오나여? [5] 아따거시기 2002-12-13 3040