말로만 듣던..한류~를 직접 보구 왔습니당..
싱가폴게시판에도 역시..한류~가 지나고 있습니당..
대만게시판은 중국어의 중자도 모르는지라..어림도 없었는데..
싱가폴게시판은..대충 감으로 때~려도 대강은 알지않습니까?..
이주 이상한 영어를 자주 써서 그렇죠..그사람들이..
사전에도 없는 단어들두 아주..즐겨쓰더군요..쩝..
그곳 반응을 조금만 보세욤..
*************************************************************
싱가폴 씨티TV에게 한국드라마를 많이 보여달라고 글을쓰자..그 글에 달린
메모들중..제가 몇개만 가지고 온것입니다..
--------------------------------------------------------------------------------
Yes , with the success of BD , should show more Korean show .
네..BD(아날약자래요..)의 성공으로 한국쇼를 더 많이 보여주셔야합니다..
(대단한..아날...)
-------------------------------------------------------------------------------- ..
yes , i agree.pls have more korean show in city tv .
네..나는 동의합니다.. 제발..(플리즈마져 약자로 쓰는 대단한 사람들..) 시티티비에서 한국
드라마를 더 보여주세요..
--------------------------------------------------------------------------------
All fans of LBH , show more of LBH. do you all agree ?
모든 이병헌의 팬들은 이병헌의 쇼를 더 많이 보여줄것을 당신도 모두 동의하죠?
--------------------------------------------------------------------------------
Some Taiwan show is very boring .
약간의 대만 쇼는 매우 지루합니다.
Always dialogue .
항상 대화해 주세요..
Now the new age for Korean shows .
해석이 좀 이상한데요..대충...지금 한국인쇼(드라마를 쇼~라고 하나봐여 여기선..)를 위한
세로운 세대입니다..? 이상혀요..ㅋㅋ
Most Korean actors are dashing .
대부분의 한국 배우들은 돌진하고 있습니다. (왠 돌진..ㅋㅋ)
Go for Korea !
한국을 위해 가세요..(몬말을 하여는건지...쩝..)
--------------------------------------------------------------------------------
Yah I agree pls show more Korean shows .
네..나는 한국인쇼를 더 볼수 있는것에 동의합니다..
It'll be a change from the Japanese dramas !!
그것은 일본 드라마들로부터 변화일 것입니다!
(여기 사람들은 한국드라마가 전엔 느려서 안봤답니당..모가 느린건지...)
By the way what is the Japanese drama that will be shown after Beautiful Days ?
그런데, Beautiful Days후에 보여지게 될 것인 그 일본 드라마는 무엇입니까?
--------------------------------------------------------------------------------
Yes , fully agree .
예, 충분히 동의합니다..(당근이쥐이~~~ㅋㅋ)
Please Citytv ... let Japanese drama take a break and show more Korean drama .
제발..City tv.. 일본 드라마를 중지하고 한국 드라마로 더 많이 보이도록 해주세요..(ㅋㅋ)
Korean dramas and stars are already causing a craze in China and Taiwan .
한국 드라마들과 스타들은 중국 그리고 대만에서 이미 (사람들을 미치게하는?-->열광하게하는
이란 표현으로 해석해버릴까욤?..광기..미치다..이런말은 좀 그러니깐...)
원인이 되고 있습니다.
And better if there is some program on Korean pop music .
그리고, 한국음악의 약간의 프로그램이 있다면..더 좋겠다....모..이런내용이죠?.ㅋㅋ얼렁뚱땅 현주..
--------------------------------------------------------------------------------..
Please broadcast Korean shows with dual sound .
부디 ...이중적인 (음..한국어와 영어자막을 말하는거겠죠?) 소리로 한국 쇼를 방송하여
주세요...
At least you have a choice , Korean dialogue or otherwise .
적어도 당신은 한국대화나 다른 방법(영어겠죠?) 선택할수 있다
--------------------------------------------------------------------------------
They are my favourite korean actors and I know they have a lot of fans in Singapore .
그들은 내가 좋아하는 한국 배우들이고 나는 그들이 싱가폴에서 많은 팬들을 가진것을 안다..
아..이 얘기는 제가 이 친구 앞부분을 잘랐는데요..자기가 이병헌과 안재욱 팬이라네욤..
울 지우 이름 없길래..잘랐었죠..히히~~
****************************************************************************************
제 해석이 틀렸어도..흉보기 없기.!!!!!!! ㅋㅋㅋ
아..이거 해석하는데두 장난이 아니네욤..ㅋㅋ
다들 좋은 밤 되세욤~~~~~~~~
싱가폴게시판에도 역시..한류~가 지나고 있습니당..
대만게시판은 중국어의 중자도 모르는지라..어림도 없었는데..
싱가폴게시판은..대충 감으로 때~려도 대강은 알지않습니까?..
이주 이상한 영어를 자주 써서 그렇죠..그사람들이..
사전에도 없는 단어들두 아주..즐겨쓰더군요..쩝..
그곳 반응을 조금만 보세욤..
*************************************************************
싱가폴 씨티TV에게 한국드라마를 많이 보여달라고 글을쓰자..그 글에 달린
메모들중..제가 몇개만 가지고 온것입니다..
--------------------------------------------------------------------------------
Yes , with the success of BD , should show more Korean show .
네..BD(아날약자래요..)의 성공으로 한국쇼를 더 많이 보여주셔야합니다..
(대단한..아날...)
-------------------------------------------------------------------------------- ..
yes , i agree.pls have more korean show in city tv .
네..나는 동의합니다.. 제발..(플리즈마져 약자로 쓰는 대단한 사람들..) 시티티비에서 한국
드라마를 더 보여주세요..
--------------------------------------------------------------------------------
All fans of LBH , show more of LBH. do you all agree ?
모든 이병헌의 팬들은 이병헌의 쇼를 더 많이 보여줄것을 당신도 모두 동의하죠?
--------------------------------------------------------------------------------
Some Taiwan show is very boring .
약간의 대만 쇼는 매우 지루합니다.
Always dialogue .
항상 대화해 주세요..
Now the new age for Korean shows .
해석이 좀 이상한데요..대충...지금 한국인쇼(드라마를 쇼~라고 하나봐여 여기선..)를 위한
세로운 세대입니다..? 이상혀요..ㅋㅋ
Most Korean actors are dashing .
대부분의 한국 배우들은 돌진하고 있습니다. (왠 돌진..ㅋㅋ)
Go for Korea !
한국을 위해 가세요..(몬말을 하여는건지...쩝..)
--------------------------------------------------------------------------------
Yah I agree pls show more Korean shows .
네..나는 한국인쇼를 더 볼수 있는것에 동의합니다..
It'll be a change from the Japanese dramas !!
그것은 일본 드라마들로부터 변화일 것입니다!
(여기 사람들은 한국드라마가 전엔 느려서 안봤답니당..모가 느린건지...)
By the way what is the Japanese drama that will be shown after Beautiful Days ?
그런데, Beautiful Days후에 보여지게 될 것인 그 일본 드라마는 무엇입니까?
--------------------------------------------------------------------------------
Yes , fully agree .
예, 충분히 동의합니다..(당근이쥐이~~~ㅋㅋ)
Please Citytv ... let Japanese drama take a break and show more Korean drama .
제발..City tv.. 일본 드라마를 중지하고 한국 드라마로 더 많이 보이도록 해주세요..(ㅋㅋ)
Korean dramas and stars are already causing a craze in China and Taiwan .
한국 드라마들과 스타들은 중국 그리고 대만에서 이미 (사람들을 미치게하는?-->열광하게하는
이란 표현으로 해석해버릴까욤?..광기..미치다..이런말은 좀 그러니깐...)
원인이 되고 있습니다.
And better if there is some program on Korean pop music .
그리고, 한국음악의 약간의 프로그램이 있다면..더 좋겠다....모..이런내용이죠?.ㅋㅋ얼렁뚱땅 현주..
--------------------------------------------------------------------------------..
Please broadcast Korean shows with dual sound .
부디 ...이중적인 (음..한국어와 영어자막을 말하는거겠죠?) 소리로 한국 쇼를 방송하여
주세요...
At least you have a choice , Korean dialogue or otherwise .
적어도 당신은 한국대화나 다른 방법(영어겠죠?) 선택할수 있다
--------------------------------------------------------------------------------
They are my favourite korean actors and I know they have a lot of fans in Singapore .
그들은 내가 좋아하는 한국 배우들이고 나는 그들이 싱가폴에서 많은 팬들을 가진것을 안다..
아..이 얘기는 제가 이 친구 앞부분을 잘랐는데요..자기가 이병헌과 안재욱 팬이라네욤..
울 지우 이름 없길래..잘랐었죠..히히~~
****************************************************************************************
제 해석이 틀렸어도..흉보기 없기.!!!!!!! ㅋㅋㅋ
아..이거 해석하는데두 장난이 아니네욤..ㅋㅋ
다들 좋은 밤 되세욤~~~~~~~~