撮影の合間にも、こんなさわやかな笑顔を見せてくれました。(촬영의 사이에도, 이런 상쾌한 웃는 얼굴을 보여 주었습니다.)
休憩時間にほっとひと息。リラックスモードのチェ・ジウさんです。(휴게 시간에 안심 사람숨.릴렉스 모드의 최·지우씨입니다.)
このお庭は、実は撮影用のセット。それと気付かないくらい自然な出来栄えですね。(이 정원은, 실은 촬영용세트.그것과 깨닫지 않을 정도 자연스러운 솜씨군요.)
和やかな雰囲気での撮影に笑顔もこぼれます。(부드러운 분위기에서의 촬영에 웃는 얼굴도 흘러넘칩니다.)
真剣な表情でカメラチェックをするチェ・ジウさん。(진지한 표정으로 카메라 체크를 하는 최·지우씨.)
撮影中の一コマ。韓国でも日本でも美しさは変わりません。(촬영중의 1 팽이.한국에서도 일본에서도 아름다움은 바뀌지 않습니다.)
얼굴 클로즈업이 만땅이네요^^
피부가 넘 좋아~~