안녕하세요.
지우공주의 좋은 정보만을 봐, 행복한 일주일간을 보내 주세요~^^*



기무라 다쿠야&지우공주 스마스마로 공동 출연

한류스타“지우공주”최지우가, 「SMAP×SMAP」안 쇼트 드라마로 SMAP의 기무라 타쿠야와 공동 출연하는 것이 19일, 알았다. 심리 게임을 테마로 한 단편 작품으로, 지우에 있어서는 CM 이외에서 일본에서 처음으로의 연기작이 된다. 이번에 행해진 수록으로 2인은 긴장감 넘치는 연기를 했다. 일한 빅 스타의 호화 공동 출연은 27일에 방송된다.

・눈물의 여왕“해금”
눈물의 여왕 지우공주가, 드디어 일본에서“연기 해금”이다. 이번 출연하는 단편 작품은 심리 게임이 테마. 어느 일실에서, 기무라 연기하는 남자와 지우 연기하는 여자가 카드게임에 흥겨워해 표정이나 몸짓에서 상대의 마음을 읽다 라고 해 손에 땀을 쥐는 심리전을 하다, 라고 하는 긴박의 스토리.

・감정을 억누른 역
일본에서 대히트 한 한국 드라마 「겨울연가」에서는, 용님과 함께 그 눈물의 연기로 아줌마들을 감동케 하다만, 이번은, 감정을 억누른 포커 페이스의 히로인을 차분히 연기했다. 지우는 이 수록 위해서만에 일본 방문. 지난 주, 도내의 스튜디오에서 수록이 행해졌다.2인은 한번 카메라가 돌기 시작하면 진지한 눈빛을 주고 받아, 긴장감 넘치는 연기를 보였지만, 수록의 동안에는, 웃는 얼굴이 넘쳤다. 장면을 찍어 끝낼 때 마다 영상을 체크해, 서로의 표정을 서로 확인할 때 도 미소가 나다 등 시종 따뜻한 분위기. 또한, 한국 드라마 사정에 대해 이야기에 꽃이 피는 장면도. 기무라의 질문에 지우가 「드라마는 주2회 방송으로, 1쿨 20회입니다.철야가 되는 것이 많습니다」라고 설명하면, 기무라는 「20회!」라고 그 가혹함에 놀라움는 소리를 지르고 있었다.

・2번째의 출연!
전부 촬영을 끝낸 지우는 일본어로 「감사합니다.수고 하셨습니다」라고 인사. 일본의 슈퍼스타, 기무라와의 수록 현장을 많이 만끽한 것 같고, 웃는 얼굴로 스튜디오를 뒤로 했다. 지우에 있어서 「SMAP×SMAP」는 2번째의 출연. 작년 가을 「BISTRO SMAP」에 출연해 매우 좋아하는 일식을 오더. 기무라들하고 토크에서도 실컷 즐겨, 호쾌한 먹는 모습이나 애교 충분한 웃는 얼굴을 보여서 시청자의 마음을 잡았다. 이번, CM이외에서는 일본에서 초연기 된 지우.일한을 대표하는“스타 경연”은 화제를 부를 것 같다.
(산케이 스포츠)


댓글 '8'

2005.06.20 22:27:52

어머 지우씨도 넘 매력적이고 기무라도 넘 ㅎㅎㅎㅎ 멋있어요.가무라 드라마보고 멋진 사람이라고 생각했는데..역시나.지우님 저 자태는 곱습니다.넘 보고 싶어요.어떤 내ㅐ용인지...

Tan Li Li@rabbit

2005.06.20 23:40:52

Dear Saya,
Thanks for sharing the news. Can anyone translate what is it about? :)

달맞이꽃

2005.06.21 09:11:41

지우님머리를 뒤로 하나로 묶은 모습이 연수 같다는 생각이...
기무라씨도 멋있군요
하긴요 ...공증된 선남 선녀 아닌교 ..후후~
어떤 분위기였는지 매우 궁굼하네욤 ..^^ㅎ

달맞이꽃

2005.06.21 09:20:53

아~~~Saya,님 기사 감사합니다
인사를 깜빡 했습니다
잘 계시죠?

momokad

2005.06.21 10:15:18

Thank you for saya.
I look forward to a performance of psychology play by a card game with Takuya Kimura. (^0^)

Sandy

2005.06.21 10:19:43

Dear Li-li,

I can't read Korean but it should be from Sankei's news. Check out the post by JCL on foreigner's board and the VOD of 3asian.com posted by ^^ numbered 23673. They are talking about the same stuff.

Additional information is that the news stressed on Jiwoo's first appearance in a so-called short drama to show her acting skills in Japan. Her true personality unlike the drama image of crying queen has captivated the hearts of many TV viewers during her last appearance as a guest in SMAP x SMAP.

The show will be on air at 10pm next Monday. Both Kimutaku and Jiwoo conversed in English in the scene I saw from the VOD of 3asian. It's my first time to hear Jiwoo speak English. I heard that some fans saw some sort of interview-like stuff in the preview for next week's show. If this is true, I really look forward to seeing it too.

딸기아줌마

2005.06.21 14:03:56

지우씨 머리 스타일이 이쁘네요..
Saya님 좋은 정보 감사 합니다.

gemmi

2005.06.22 08:43:48

English.... really???? can't wait to see..... i really hope it's will be available online
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
23281 <겨울연가NG>유진이 너무귀여워요^^ [3] 이경희 2005-06-21 3872
23280 아시아 일대에 영상 화보집 발매하는‘지우 히메’ 최지우 [1] 지우사랑 2005-06-21 3207
23279 지우씨사진~ [3] 이경희 2005-06-21 3268
23278 이병헌 최지우 '아름다운 날들’ 패키지, 日판매 [1] 지우공쥬☆ 2005-06-21 5224
23277 @>---- [4] 뽀유^^* 2005-06-21 3070
23276 [JAPAN]최지우 NG모음 보던 日여성 “아유 깜찍해 [1] 이경희 2005-06-21 3701
23275 지우히메 '최지우', 日 기무라 다쿠야와 연기 VOD by.Etn [1] 뽀유^^* 2005-06-21 3913
» 일본신문으로 게재된 지우공주의 기사와 사진입니다^^ [8] saya 2005-06-20 4087
23273 dior poster making film ~ [5] 이경희 2005-06-20 3081
23272 <투표>결혼하면 조강지처가 될 것 같은 여자배우는? [3] 지우공쥬☆ 2005-06-20 3233
23271 연리지...........(펌) [4] 이경희 2005-06-20 3400
23270 최지우, 후지TV서 기무라와 공연 [5] 비비안리 2005-06-20 3650