COSMOPOLITAN 10월호
チェ・ジウさん・今月のカバートーク
強い目力。今月の表紙は、チェ・ジウさんの登場です。一時は体調を崩して来日が延期になった彼女ですが、体調も回復して活動を再開。韓国では映画最新作『連理枝』の撮影がスタート、また2006年1月からは、TBS系で放映されるドラマ『輪舞曲（ロンド）』への出演も決定するなど、日本でも今後ますますその美しい姿が見られる機会が増えそう。楽しみです！
최지우씨·이번 달의 커버 토크
강한 목력.이번 달의 표지는, 최지우씨의 등장입니다.한때는 컨디션을 무너뜨려 일본 방문이 연기가 된 그녀입니다만, 컨디션도 회복해 활동을 재개.한국에서는 영화 최신작 「연리지」의 촬영이 스타트, 또 2006년 1월부터는, TBS계로 방영되는 드라마 「윤무곡(론도)」에의 출연도 결정하는 등, 일본에서도 향후 더욱 더 그 아름다운 모습을 볼 수 있을 기회가 증가할 것 같다.기다려집니다!
http://www.s-woman.net/cosmo/
チェ・ジウさん・今月のカバートーク
強い目力。今月の表紙は、チェ・ジウさんの登場です。一時は体調を崩して来日が延期になった彼女ですが、体調も回復して活動を再開。韓国では映画最新作『連理枝』の撮影がスタート、また2006年1月からは、TBS系で放映されるドラマ『輪舞曲（ロンド）』への出演も決定するなど、日本でも今後ますますその美しい姿が見られる機会が増えそう。楽しみです！
최지우씨·이번 달의 커버 토크
강한 목력.이번 달의 표지는, 최지우씨의 등장입니다.한때는 컨디션을 무너뜨려 일본 방문이 연기가 된 그녀입니다만, 컨디션도 회복해 활동을 재개.한국에서는 영화 최신작 「연리지」의 촬영이 스타트, 또 2006년 1월부터는, TBS계로 방영되는 드라마 「윤무곡(론도)」에의 출연도 결정하는 등, 일본에서도 향후 더욱 더 그 아름다운 모습을 볼 수 있을 기회가 증가할 것 같다.기다려집니다!
http://www.s-woman.net/cosmo/
매우 기다려집니다.
일본 보드에도 소개했습니다.
좋은 주말을 보내 주세요.