윤무곡 론도8화영상

조회 수 3604 2006.03.06 10:37:00
이경희

~영상 보내주신 saya님 감사합니다~


타쿠미:윤아, 누구도 믿지 않는다고 결정하고 있었는데 너만을 믿었다.
나는 정말로 잘못되어 있었는가?너의 모든 것이 거짓말이었다 라고는 아무래도 생각되지 않는다.
마지막 밤, 너는 필사적으로 나를 센크에서 멀리하려 하고 있었다.
너는 나를 지키려고 한 것은 아니겠는가?너를 돕고 싶다.이야기해 줘.
센크가 무슨 일을 하려고 하고 있는 것인가.
윤아:watashiga mamoritakattanowa shenku(내가 지키고 싶었던 것은 센크)
anatadeha nai(당신은 아니다)
타쿠미:왜 운다?
윤아:어떻게 여기에?오지 말아요.윤희를 만나지 마.
yuniwa shiranai(윤희는 모른다)
watashito otousanga shenkuto shiranai(나와 아빠가 센크라고 모른다)
onegai(부탁해요)yuniniwa shiraretaku naino(윤희에는 알려지고 싶지 않아요)
onegai(부탁해)부탁할게요.onwgai(부탁해)
yuniwo kizutukenaide(윤희를 상처 입히지 마세요)
타쿠미:알았어.약속할게.약속할게
윤아:고마워요.미안해요.미안해요
타쿠미:약속하니까
윤아:나는 센크, 당신은 경찰관.우리 만나서 안되는 것였어요.
타쿠미:윤아, 난, 난
윤아:더이상 말하지 말아요, 타쿠미.안녕.꼭 죽지 말아요

댓글 '6'

달맞이꽃

2006.03.06 10:49:59

아휴..유나 다쿠미 ....아름다운 사랑..꼭 지켜갔으면 좋겠습니다
유나 다쿠미 .총을 겨누지 않는 서로를 지켜주는 그런 사이가 되었으면
정말 좋겠습니다
타쿠미를 지키려는 유나의 마음이 느껴집니다
다쿠미도 마찬가지구요 ...아~~~어떻해요..이들을...............

코스

2006.03.06 11:18:47

경희님,,빨리 하셨네요,,, 이뻐라..ㅎㅎ
영상과 번역을 보내주신 saya님,
편집해서 올려주신 경희님...수고하셨어요..두분 감사합니다.^^

론도화이팅

2006.03.06 13:44:33

경희님,saya님 고맙구요 잘 봤습니다.
타쿠미 유나 꼭 행복하게...

Julia_ts

2006.03.06 22:56:48

why can not download?

xuexi

2006.03.06 23:22:12

Thanks, LKH and saya for the vod. So sad to watch this episode .... Yuna refusing to meet Sho anymore ...........

옛토마토=토마토

2006.03.07 18:40:48

지우씨, 연기에 제대로 물이 올랐슴다.전에도 느꼈던거지만 일본어 대사에도 감정이 제대로 박혀있네요.저 이 장면 보고 울었슴다.유타카씨도 핸드폰상이지만 제대로 감정이입 될것 같다는~~~물론 두분 다 훌륭한 연기자이시지만,두분에 어울림이 참 좋네요.아뭏든 지우씨 연기 나날이 up,up~~연기인지 실제인지 분간이 안간다는~~~일본분들이 좋아하실만 하네요. 일본분들은 미세한 감정연기가 부족한것같거든요.지우씨한테 반할만 합니다.지우씨 화이팅! 유타카씨도 화이팅입니다.^.^~~~제발 둘이 행복하게 해주세요.~~~
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
25029 론도 제9화 예고 [5] saya 2006-03-07 3320
25028 아름다운 날들 4부 [15] 코스 2006-03-06 5624
25027 2/27~3/5 일드 시청률&3/5 시청률 [4] 아이시떼루지우 2006-03-06 3733
25026 최지우의 '윤무곡', 어른보다 청소년층에 사랑받아 [4] 앤셜리 2006-03-06 3308
25025 윤무곡 8화 감상 후... 윤아 정말정말 이쁩니다 >_< [11] 윤무곡 2006-03-06 4237
25024 지우씨는 일본에 잘 가셨는지... [5] 투명하늘 2006-03-06 3136
» 윤무곡 론도8화영상 [6] 이경희 2006-03-06 3604
25022 최지우 "일상을 소중히 사는게 매력적인 여성"(日여성지 인터뷰) [4] 비비안리 2006-03-06 3192
25021 사랑은 아프려고 하는거죠..... [15] 코스 2006-03-06 3068
25020 투표^^ [2] 이경희 2006-03-06 3056
25019 [Report]#26 당신의 운명&9회예고 [6] 아이시떼루지우 2006-03-06 3063
25018 「輪舞曲」 제8화 죄송합니다; [7] Marie 2006-03-06 3053