HAPPY BIRTHDAY TO JI-WOO.
MAY ALL YOUR WISHES COME TRUE.
MAY YOU BE BLESSED WITH GOOD HEALTH AND HAPPINESS ALWAYS!







To celebrate Ji-Woo’s birthday this year, Trulyjiwoo took inspiration from her caring and giving nature and organized a charity donation drive on 21st May 2006 to collect contributions for the charity organization, Club Rainbow (Singapore) (http://www.clubrainbow.org).

Members and friends even from overseas came out in support to present this meaningful birthday gift in this first ever donation drive with contributions to Club Rainbow. A certificate of appreciation from Club Rainbow, in Ji-Woo’s name, will be presented to her on her birthday.

We are glad that a good deed has materialized and are pleased to be able to celebrate Ji-Woo’s birthday in such a meaningful way. We would like to extend our appreciation and gratitude to all who have contributed towards making this charity drive a success.

Thanks to Cose, who kindly help to pass this birthday gift to Ji-Woo.
Thanks to Flora, who offered her great help in translating this message for us.

Last but not least, thank you Ji-Woo for always giving us your best work.

Warmest Wishes,
TrulyJiwoo Singapore

Email: admin@trulyjiwoo.com
Website: www.trulyjiwoo.com

댓글 '11'

Flora

2006.06.10 00:03:48

<제 번역이 너무 이상하면 죄송합니다. 한국어로 번역하는 건 아직 서툴러서^^'>

생일 축하합니다, 지우씨♡
당신의 모든 소망들이 이루어지기를 바랍니다.
항상 건강하고 행복하기를 바래요!

올해 지우씨의 생일을 축하하기 위하여, Trulyjiwoo는 지우씨의 상냥하고 소리없이
베푸는 성품에서 아이디어를 얻어서 (Trulyjiwoo는) 팬클럽 자체적으로 기부금
모으기를 조직해서 2006년 5월 21일까지 자선단체, 클럽 레인보우(싱가포르)
(http://www.clubrainbow.org)에 보내기 위해 기부금을 모았습니다.
(지우씨 생일에 맞춰서 증명서를 선물로 보내기 위하여...)

Trulyjiwoo 멤버들, 친구들과 심지어 외국팬들로부터 이 뜻깊은(의미 있는) 생일
선물을 주기 위하여 처음으로, '클럽 레인보우'과 함께하는 기부금 모으기에
지원(도움)을 많이 나서 주었습니다. 기부하고 난 뒤 '클럽 레인보우'에서 주는
감사의 증명서(감사패, 기부를 했다는 증명으로 주는 종이)는 지우씨의 이름으로
(기부금을 지우씨의 이름으로 다 냈기 때문에...) 지우씨의 생일에 그녀에게
전달될 것입니다

우리들은 계획했던 선행이 실현되어서 너무 기쁘고 지우씨의 생일을 이렇게
의미있게 축하할 수 있어서 더할나위없이 기쁘게 생각하고 있습니다.
그리고 우리들은 이 기부금 모으기가 성공할 수 있도록 도와주신 모든분들께 여기서 정말 큰 감사의 말씀을 드리고 싶습니다.

지우씨에게 이 선물을 전달할 수 있도록 친절히 도와주신 코스님께 감사드립니다.
우리들을 위해 번역해주는 도움을 준 Flora에게도 감사합니다.
(전 한것도 없는데...오히려 잘 번역하지 못해서 죄송할뿐…ㅜ.ㅜ)

마지막으로(중요!!!), 항상 우리들에게 좋은(훌륭한 작품으로) 다가오는
지우씨에게 진심으로 감사드립니다♡♥♡

TrulyJiwoo 싱가포르에서 항상 여러분에게 행운이 있길 기원합니다.
Email: admin@trulyjiwoo.com
Website: www.trulyjiwoo.com

참고로Club Rainbow(싱가포르)(CRS)는 주요한 만성병과 생명을 위협하는 치명적인 병들로부터 고생하는 아이들을 위하여 우산처럼 보호하기 위해 활동하고 있는
독자적이고 자비로운 비영리적인 자선단체 조직입니다.

P.S- 저도 여기서 다시 한번 지우언니께 ...♡♡♡♡♡♡♡
Hearty Congratulations and sincere good wishes on your birthday.
(진심으로 축하드리고 행복하기를 바래요~*^---------------^*)

Jenny

2006.06.10 00:09:41

Happy..Happy..Birthday our dearest Princess !!
Your loving, caring and giving nature are really an inspiration to us all. It is this inner beauty of yours that really make us admire and fall deeply in love with you.
You will always be our one and only lovely Angel in our heart.
Thank you for always giving us your very best and bringing us so much happiness in our lives.

MAY GOD BLESS YOU WITH MUCH MUCH MUCH MORE HAPPINESS AND GOOD HEALTH !!!!!

Love Always
Jenny
Trulyjiwoo Singapore

Jennifer O

2006.06.10 00:56:49

HaPpY BiRtHdAy! HaPpY BiRtHdAy!
HaPpY BiRtHdAy To OuR DeArEsT PrInCEsS!

MaY YoUr LiFe Be GrAcEd WiTh LoVe iN AbUnDaNcE;
MaY YoU SeT FoRtH oN NeW VeNtUrEs AnD FuFliLL aLL YoUr GoaLS;
AnD MaY aLL YoUr DaYs BeGiN In JoY AnD eNd In SeReNiTy!

MaY YoU HaVe A YeAr Of WoNdErFuL BlEsSiNgS n LoTs Of SuRpRiSeS n HaPpInEsS ^_^

YoU aRe VeRy SpEcIaL iN OuR HeArT.

LoViNg YoU aLwAyS n GOD BLESS YOU~
Jennifer O
TRuLyJiWoo SiNgApOrE

Lyndsay

2006.06.10 05:52:35

HAPPY BIRTHDAY TO DEAREST JIWOO !!!!!
Wishing you all the joy on your birthday, all the luck and happiness
in life and the best of everything that comes your way. !!!
GOD BLESS YOU AND KEEP YOU & YOUR FAMILY IN GOOD HEALTH !!!
Lyndsay
Singapore

pktay

2006.06.10 12:16:00

Happy Birthday To Dearest Jiwoo!!!
May all your dreams come true.
Stay healthy and beautiful always!
pktay
Singapore

airelle_ng

2006.06.10 20:23:16

Dearest JiWoo,
Happy Birthday to you.
May everything beautiful comes along your way, just as you are beautiful in evey way.

Warmest \wishes
Arielle

nowo

2006.06.10 20:30:41

Dearest Jiwoo,
Happy Birthday to You!
May all your dreams comes true.
Be happy always.
We are currently celebrating your birthday in Singapore now.

Love,
nowo
Singapore

Snowman

2006.06.10 21:05:29

Dearest Ji Woo

May you be blessed with lots of happiness on this special day!
May all your dreams come true
Thank you for bringing us so much happiness
HAPPY BIRTHDAY TO YOU! Our lovely, beautiful angel

지우히메

2006.06.10 22:57:39

That was such a great gesture of the fans from Singapore to held charity event in behalf of Jiwoo. I am always greatful that the fans from overseas are looking out for Jiwoo. Happy Birthday Jiwoo~~ ^^

Xuexi

2006.06.11 00:59:51

Wishing Jiwoo-ssi a very Happy and Blessed Birthday ....

J - You are the precious JEWEL in our hearts
I - Your hardwork and peserverance are an INSPIRATION to all your peers and fans
W - You are a WONDERFUL creation to the Glory of God
O - You have that so Extra-ORDINARY personality that attracts people to you
O - You are the One and ONLY You

Age comes with WISDOM which no money can buy .... The Lord God bless you and keep you and be gracious to you everyday of your life. And He will grant you the desires of your heart as you seek Him and trust Him in your life .....

Love Always
Trulyjiwoo Singapore

BLUEWATER

2006.06.11 13:03:48

DEAR JIWOO,
" HAPPY BIRTHDAY TO YOU ! "
WISH YOU HAVE A WONDERFUL BIRTHDAY.....
GOD ALWAYS BLESS YOU AND GOOD LUCK FOREVER !!!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
19224 투표...^ ^* [3] 아이시떼루지우 2004-07-14 3168
19223 성은이 왔어요..ㅋㅋ [2] 지우언니만 사랑해 2004-10-02 3168
19222 그녀에게 사랑을 전합니다 [5] 무지개 2005-01-09 3168
19221 고향길 가시는분들 편안하고 인전하게 잘다녀오세요. [7] 코스 2005-02-07 3168
19220 '최지우' 일본 골프업체와 CF 광고계약 [3] 눈팅팬 2005-02-23 3168
19219 우도에 '최지우 나무' 심어져 [5] 이경희 2005-08-19 3168
19218 겨울연가뮤비~ [1] 지우사랑 2005-09-14 3168
19217 [기사]올 3월 가장 기대되는 ‘멜로의 여왕!’?..外 2006-03-02 3168
19216 최지우, 콘텐츠 일본 모바일 업체에 공급~!![etn 생방송연예뉴스vod] [2] 이경희 2006-10-25 3168
19215 ☆★☆HAPPY BIRTHDAY☆★☆ ukifune 2014-06-13 3168
19214 [어저께TV] ‘유혹’ 최지우, 악녀가 매력적인 이유 JIWOOIST 2014-07-30 3168
19213 우와~~~~사쥔이구만... [18] 겨운녀선주 2001-09-11 3167