어제 방송된 "산마노만마"영상입니다~
프로그램의 사회자 산마씨는 일본에서 가장 인기가 높은 개그맨 사회자입니다.
그리고 지우님과 함께 게스트로 나온 개그맨들도 인기가 많습니다.
그런 분들과 출연한 지우님도 개그맨들에 지지 않는 만큼 유머가 있고
개그맨들도 지우님은 유머를 잘 알고 있다고 했었습니다.
예쁜 지우님을 봐서 행복한 하루 보내세요^^
산마씨 : 일본에서 드라마에 출연했으니까 일본어를
아는 것이지요.
산마씨 : 안녕하세요. 들어오세요. 앉으세요.
산마씨 : 안녕하세요.
지우님 : 안녕하세요.
산마씨 : 뭐..마르시것드리가요..[마실 것 뭐 드릴까요?]
지우님 : ...??????
산마씨 : 마르시 것 무 드릴까요?
지우님 : 오렌지쥬스 주세요.
산마씨 : 오렌지쥬스 주세요.그래 그래.
산마씨 : 통역이 왔으니까 안심됩니다.일어는 못하세요?
지우님 : 스코시 (조금)
산마씨 : 일본에서 드라마 하셨죠?
지우님 : 네
산마씨 : 그렇지요?
지우님 : 그 때 많이 배웠어요.
산마씨 : 역시 얼굴 예쁘시네요.
(통역이 말하면...)
산마씨 : 그거 내가 전하니까.[자신이 직접 전하고 싶어한다]
산마씨 : 만나서 반갑습니다.
지우님 : 예, 저두요.
산마씨 : 지금 전달됐네요.
지우님 : 하지메마시테 (처음 뵙겠습니다)
산마씨 : 하지메마시테
지우님 : 요로시쿠오네가이시마스 (잘 부탁합니다)
산마씨 : 요로시쿠오네가이시마스
산마씨 : 최지우씨가 와주셨으니까요...
지우님 : (놀랐던 표정)
산마씨 : 싫어요?
지우님 : 얼음 너무 커요.
산마씨 : 그래.얼음을 넣으는 것 안될 줄 알았습니다.
산마씨 : 예쁘시다.
산마씨 : "카와이이"는....예뻐요.
지우님 : 예뻐요.
산마씨 : 지금 무슨 말 하려고 하는지 알겠구나.
산마씨 : 건배
지우님 : 이타다키마스 (잘 먹겠습니다)
산마씨 : 키가 크시네요.
지우님 : 네 174요.
산마씨 : 174 있어요?
지우님 : 응
산마씨 : 사귈 수 없네요.
지우님 : 왜요?
산마씨 : 키가 작은 남자는 싫으죠?
지우님 : 다이죠우부 (괜찮아요)
산마씨 : 괜찮은 것이에요? 고맙습니다.
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 아리가토우고자이마스(감사합니다)
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 아이시테루 (사랑해요)
산마씨 : 너무 좋아요.예쁘시네요.
지우님 : (웃음)
산마씨 : "카와이이"는 아시죠? 얼굴이 빨갛게 돼져 너무 예쁘다.
산마씨 : (빨갛게 돼졌기 때문에 따뜻하니까) 쬐자, 쬐자. 예쁘다. 너무 빨갛게 되구나.
산마씨 : 사랑해요...
산마씨 : 사랑해요는 어떤 식으로 하는 게 좋을까요?
지우님 : 그 정도 로맨틱하게요.
산마씨 : 사랑해요...
지우님 : 좀 더 부드럽게.
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 좋아요.
산마씨 : 이거가 좋아요?
지우님 : 네
산마씨 : 이제 아무 것도 괜찮은 거네요?
지우님 : (웃음)
산마씨 : 일본에는 몇일 계실 거에요?
산마씨 : 응! 미안해요...음성 스테프! (셔츠 단추를) 채워라.
지우님 : (웃음)
산마씨 : 풀고 있잖아요.
산마씨 : 그런 것은 번역안해도 돼요.
지우님 : 제가 이야기 할려고 했어요.
산마씨 : 왜 그 때 말씀 않으셨어요?
지우님 : 생각하고 있었어요. 얘기 할까 말까.
산마씨 : 아 사랑해요.
산마씨 : "고멘네"는..미안해요인가. 미안해요.
지우님 : 다이죠부데스. (괜찮습니다)
산마씨 : 예쁘시다.결혼 아직 않으셨죠?
지우님 : 예 아직.
산마씨 : 참! 상대는 최지우씨로 하겠죠.
"결혼 해주세요"는 어떻게 하는 거에요?
통역 : 결혼 해주세요.
산마씨 : 결혼 해주세요.
지우님 : 결혼 아직 안하셨어요?
산마씨 : 1번...
지우님 : 아..네...
산마씨 : 돈도 많이 갖어갔어요.
산마씨 : 이런 타입은 안돼나요?
지우님 : 어...
산마씨 : 안되나봐요.
지우님 : 너무 재미있으세요.
산마씨 : 재미있다는 대답은 필요없어요.남자로서 어때요?
타입 아닌가봐요.남자 이상형은요? 장동건? 배용준? 아니면...더 누구죠?
지우님 : 이병헌씨
산마씨 : 이병헌이 타입이에요?
지우님 : ......
산마씨 : 아니죠? 얼굴 좋아하는 스타는? 저는 장동건씨죠? 비슷하죠?
배용준씨도 비슷하죠?
지우님 : (웃음)
산마씨 : 타입은 없으세요?
지우님 : 특별한 타입은 없고요 재미있고 착하고...
산마씨 : 응?
지우님 : 응? 좋아요.
산마씨 : 좋죠.
지우님 : "산마"는 한국말으로 하면 "꽁치"예요.
산마씨 : 언치? 실례한...
지우님 : 꽁치 꽁치
산마씨 : 일본에서는 노래가 서투른 사람을 언치 라고...
통역 : 발음이 비슷하지만 "언치"는 "음치"로, "산마"는 "꽁치"...
산마씨 : "언치"가 "음치"?? "산마"가 "꽁치"로 "음치"...
지우님 : 선물
산마씨 : 고맙습니다.예쁘네요.이거 뭘까?
지우님 : 한과라구요.
산마씨 : 최지우씨가 좋아하시는 건?
산마씨 : 어떻게 부르면 좋아하세요? 지우? 친하게 되면 지우씨라고 불러도 되나요?
지우님 : 네. 지우씨 지우, 지우.
산마씨 : 지우.
산마씨 : 어떤 게 맛있나요?
지우님 : 맨위에
산마씨 : 이거?
지우님 : 예
산마씨 : 지우, 좋아하세요?
지우님 : 스키데스 (좋아해요)
산마씨 : 스기모토 지우....
(*산마씨 성이 스기모토라고 하구요..산마씨와 지우님이 결혼하게 되면 지우님 이름이
스기모토 지우가 되겠다 하는 말이에요)
결혼했을 때.. "이마루" "니치카" "산마" "시노부" 로 가족 이름이 다 숫자로
나타낼 수 있어요. 이거로 쭉 가면 지우이다.
지우이다!
(일본어로 "이"가 1, "니"가 2, "산"이 3, "시"가 4로 나타낼 수 있고..
"지우"는 10과 바름이 비슷해요)
산마씨 : 결혼해주세요는 어떻게 말하는 것이었어요?
통역 : 결혼해주세요.
산마씨 : 결혼해주세요.
산마씨 : 웃어 넘겼어. 그런 회화는 있을 수 없어요.
산마씨 : 이거 뭐에요?
지우님 : 쌀이에요.쌀으로 만드는 거에요.
산마씨 : 맛있어요?
지우님 : 후후후
지우님 : 다이죠부(괜찮아요)
산마씨 : 단 것은 어느 것이에요?
지우님 : 이거요.
지우님 : 이거요..
지우님 : 저거요.
지우님 : 예 이거요.
지우님 : 제가 열까요?
산마씨 : 그리 열지 않죠?
산마씨 : 어 감사합니다.
산마씨 : 강아지 처럼 울다.
지우님 : 7월 때까지 에어시티란...
산마씨 : 어 wowow로 방송하는 것이죠.에어시티
지우님 : 예 10월달부터.
산마씨 : 그거 새로운 드라마예요?
지우님 : 새로운 드라마예요.
산마끼 : 재방송이 아니죠?
지우님 : 재방송 아니구. 10월 26일부터.
산마씨 : 에어시티이죠. 지금 홍보하고 있어요.매일 TV에서 지우씨를 만나고 있습니다.
지우님 : 감사합니다.
산마씨 : 내일부터도 또 만날거에요.
지우님 : 네
산마씨 : 참! 중요한 것 잊어버리고 있었어요.튀김.
지우님 : 그러게요.왜 안주세요?
산마씨 : 잊어버리고 있었어.
지우님 : 아니 튀김 먹으려고 밥도 안먹었는데요.
지우님 : 주세요~~~!!^^
산마씨 : 미안해요.
지우님 : 텐프라 쿠다사이 (튀김 주세요)
산마씨 : 손으로 하면 뜨겁잖아요.
지우님 : 쿠다사이 (주세요)
산마씨 : 일본 음식중 가장 튀김이 좋아해요?
지우님 : 라면도 좋아하구요. 스시도 좋아하고 톤까츠
산마씨 : 하루 더 계시면 초밥집 소개하고 싶었는데요.맛있는 초밥집 있는데.아쉽네요.
지우님 : 그러게요.
산마씨 : 핸드펀 번호 알려주세요.
산마씨 : get! 스기모토 지우...
산마씨 : 진짜 써 주셨네요.이거 진짜예요?
지우님 : 응
산마씨 : 진짜 전화 번호요?
지우님 : 하이
산마씨 : 만엔부터
산마씨 : 최지우씨 전화번호 받았어요.
전화하니까 이상한 아저씨가 받는 것 아니죠?
지우님 : 아뇨.
산마씨 : 정말? 걸어도 돼요?
지우님 : 네.
산마씨 : 싫죠?
지우님 : 아니.
산마씨 : 받은 것만이라도 너무 좋아요.
이렇게 쉽게 받을 줄 몰랐어요.
지우님 : 왜요?
산마씨 : 전화하면 안될 줄 알고...차 받고 싶어요? 반지? 브레이슬릿?
지우님 : 괜찮아요. 왜냐면 서울에서 모르는 번호 제가 잘 안받아요.
지우님 : 괜찮아요. 다이죠부데스.
산마씨 : 일본에서 팬클럽 만들었죠?
지우님 : 아직까지는 올 가을에 여러분에 만나 뵐 수 있을 것 같에요.준비중이에요.
홈 페이지.
지우님 : 많이 사랑해주세요.
산마씨 : 일번 카메라 보시고 말씀 하세요.
산마씨 : 어깨를 움치는 게 너무 귀엽다.
최지우씨 머리가 되고 싶어.머리가 돼면 항상 만져 주시니까. 그런 모습이 귀여운 표정인거 아시나봐요.
그런 표정도 너무 귀엽다.
지우님 : 그러면 제 홈 페이지 가입하세요.
산마씨 : 왜요! 가입 안해도 이게 있어요.
지우님 : 가입하세요.일본으로.
산마씨 : 우리는 사귈 거니까 가입 안해요.
지우님 : ......??
산마씨 : 나도 싫은데요.
산마씨 : 튀김 왔어요.최지우씨 정말 팬에게 한마디 하세요.
지우님 : 올 가을에 여러분과 만나 뵙걸 준비하고 있으니까요 여러분 많이 사랑해주세요.
지우님 : 이타다키마스 (잘 먹겠습니다)
산마씨 : 나도 이타다키마스. 역시 맛있네요 튀김.
먼저 고구마 드시네요. 어떠세요? 맛있어요?
지우님 : 오이시이데스 (맛있어요)
** 게스트들이 들어온 뒤 질문**
산마씨 : 알고 계시나요?
지우님 : 뵌 것 같기도 하고
산마씨 : 뵈어 본 적이 있어요?
오카무라씨 : 아니 뵈어 본 적이 없어.
산마씨 : 99. 오카무라씨
지우님 : 오카무라씨.
야베 : 야베
모두 : 건배
오카무라씨 : 한국에서는 이렇게 마시죠?
지우님 : 윗사람하고 술을 마실 때는 그런데..
음료수는 괜찮아요.
오카무라씨 : 아 그래요.
산마씨 : 술을 마실때는 이렇게 해야 돼요?
야베 : 윗사람하고 술 마실 때는
산마씨 : 그러면 저랑 술 마실 때는 이렇게..
야베 : 이거 실례하네요.
산마씨 : 재미없는 것 같잖아요.
오카무라씨 : 일본남자는 연애 상대는 없나요?
지우님 : 아뇨. 꼭 그렇지도 않아요. 여기서 뿐만 아니잖아요.
산마씨 : 뭐?
오카무라씨 : 기분 좋게 돌아갈 수 있도록 합시다.
산마씨 : 오카무라는 지우씨와 결혼해도 괜찮은 나이니까요.
오카무라씨 : 만약 최지우씨와 결혼하게 되면 진나이&후지와라 노리카를 넘죠?
세계가 발컥~ 뒤집히죠?
산마씨 : 너는 그거 밖에 없어..야베도 아직 결혼 안했죠.
사귀고 있었던 여자친구는 어떻게 됐어요?
야베씨 : 모르시네요?
산마씨 : 헤어졌다고 들었는데.
야베씨 : 저는 헤어졌습니다.
오카무라씨 : 우리 3명 다 미혼이에요.
산마씨 : 저도 미혼.
지우님 : 산마씨 빼고 우리 세명만 되겠네.
산마씨 : 지금 왠지 저만 뺐어. 무슨 뜻이에요?
지우님 : (웃음)
오카무라씨 : 산마씨 전혀 맞지 않는 것 같네요.
오카무라씨 : 최지우씨는 멋진 남자를 많이 봐서
싫증나는 시기 아닌가요?
산마씨 : 그래서 나를 뺐구나.
오카무라씨 : 멋져서?
야베 : 그러면 최지우씨에게 물어 볼까요??
산마씨 : 멋진 얼굴이라면 내가 가장 멋있어요.
오카무라씨 : 그런가? 얼굴만이라면 저도 단정한 얼굴이에요.
산마씨 : 얼굴만은 너는 안돼요.
오카무라씨 : 잠깐만요. 키가 작어서 그렇게 보는 사람이
많지만 여기가 조금 긴 뿐이에요.
지우님 : 입은 야베씨가 잘 생긴 것 같아요.
산마씨 : 나는 절대 안되죠.
오카무라씨 : 저는 눈도 예쁘고
야베씨 : 어떻게 생각해요?
지우님 : 예뻐요.
산마씨 : 그러면 코는?
오카무라씨 : 코는 저예요..그렇죠?
산마씨 : 코는 저예요???
오카무라씨 : 진짜 산마씨는 코는 멋있다.
코는 누구가 좋아요?
지우님 : 코는 야베씨.
오카무라씨 : 최지우씨는 개그를 알고 있나봐요.
야베씨 : 어디서 승부할까요?
산마씨 : 입
오카무라씨 : 입은 절대 져요.입은 불리합니다.
산마씨 : 입술
지우님 : 입술은 두분 다 예뻐요.야베씨하고 오카무라씨.
오카무라씨&야베씨 : 감사합니다.
산마씨 : 발
오카무라씨 : 발도 할까요? 이렇게 되니까 끝까지 합시다.
어디인가 하나는 멋진 곳이 있죠. 삼마씨를 좋아하는 곳.
프로그램의 사회자 산마씨는 일본에서 가장 인기가 높은 개그맨 사회자입니다.
그리고 지우님과 함께 게스트로 나온 개그맨들도 인기가 많습니다.
그런 분들과 출연한 지우님도 개그맨들에 지지 않는 만큼 유머가 있고
개그맨들도 지우님은 유머를 잘 알고 있다고 했었습니다.
예쁜 지우님을 봐서 행복한 하루 보내세요^^
산마씨 : 일본에서 드라마에 출연했으니까 일본어를
아는 것이지요.
산마씨 : 안녕하세요. 들어오세요. 앉으세요.
산마씨 : 안녕하세요.
지우님 : 안녕하세요.
산마씨 : 뭐..마르시것드리가요..[마실 것 뭐 드릴까요?]
지우님 : ...??????
산마씨 : 마르시 것 무 드릴까요?
지우님 : 오렌지쥬스 주세요.
산마씨 : 오렌지쥬스 주세요.그래 그래.
산마씨 : 통역이 왔으니까 안심됩니다.일어는 못하세요?
지우님 : 스코시 (조금)
산마씨 : 일본에서 드라마 하셨죠?
지우님 : 네
산마씨 : 그렇지요?
지우님 : 그 때 많이 배웠어요.
산마씨 : 역시 얼굴 예쁘시네요.
(통역이 말하면...)
산마씨 : 그거 내가 전하니까.[자신이 직접 전하고 싶어한다]
산마씨 : 만나서 반갑습니다.
지우님 : 예, 저두요.
산마씨 : 지금 전달됐네요.
지우님 : 하지메마시테 (처음 뵙겠습니다)
산마씨 : 하지메마시테
지우님 : 요로시쿠오네가이시마스 (잘 부탁합니다)
산마씨 : 요로시쿠오네가이시마스
산마씨 : 최지우씨가 와주셨으니까요...
지우님 : (놀랐던 표정)
산마씨 : 싫어요?
지우님 : 얼음 너무 커요.
산마씨 : 그래.얼음을 넣으는 것 안될 줄 알았습니다.
산마씨 : 예쁘시다.
산마씨 : "카와이이"는....예뻐요.
지우님 : 예뻐요.
산마씨 : 지금 무슨 말 하려고 하는지 알겠구나.
산마씨 : 건배
지우님 : 이타다키마스 (잘 먹겠습니다)
산마씨 : 키가 크시네요.
지우님 : 네 174요.
산마씨 : 174 있어요?
지우님 : 응
산마씨 : 사귈 수 없네요.
지우님 : 왜요?
산마씨 : 키가 작은 남자는 싫으죠?
지우님 : 다이죠우부 (괜찮아요)
산마씨 : 괜찮은 것이에요? 고맙습니다.
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 아리가토우고자이마스(감사합니다)
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 아이시테루 (사랑해요)
산마씨 : 너무 좋아요.예쁘시네요.
지우님 : (웃음)
산마씨 : "카와이이"는 아시죠? 얼굴이 빨갛게 돼져 너무 예쁘다.
산마씨 : (빨갛게 돼졌기 때문에 따뜻하니까) 쬐자, 쬐자. 예쁘다. 너무 빨갛게 되구나.
산마씨 : 사랑해요...
산마씨 : 사랑해요는 어떤 식으로 하는 게 좋을까요?
지우님 : 그 정도 로맨틱하게요.
산마씨 : 사랑해요...
지우님 : 좀 더 부드럽게.
산마씨 : 사랑해요.
지우님 : 좋아요.
산마씨 : 이거가 좋아요?
지우님 : 네
산마씨 : 이제 아무 것도 괜찮은 거네요?
지우님 : (웃음)
산마씨 : 일본에는 몇일 계실 거에요?
산마씨 : 응! 미안해요...음성 스테프! (셔츠 단추를) 채워라.
지우님 : (웃음)
산마씨 : 풀고 있잖아요.
산마씨 : 그런 것은 번역안해도 돼요.
지우님 : 제가 이야기 할려고 했어요.
산마씨 : 왜 그 때 말씀 않으셨어요?
지우님 : 생각하고 있었어요. 얘기 할까 말까.
산마씨 : 아 사랑해요.
산마씨 : "고멘네"는..미안해요인가. 미안해요.
지우님 : 다이죠부데스. (괜찮습니다)
산마씨 : 예쁘시다.결혼 아직 않으셨죠?
지우님 : 예 아직.
산마씨 : 참! 상대는 최지우씨로 하겠죠.
"결혼 해주세요"는 어떻게 하는 거에요?
통역 : 결혼 해주세요.
산마씨 : 결혼 해주세요.
지우님 : 결혼 아직 안하셨어요?
산마씨 : 1번...
지우님 : 아..네...
산마씨 : 돈도 많이 갖어갔어요.
산마씨 : 이런 타입은 안돼나요?
지우님 : 어...
산마씨 : 안되나봐요.
지우님 : 너무 재미있으세요.
산마씨 : 재미있다는 대답은 필요없어요.남자로서 어때요?
타입 아닌가봐요.남자 이상형은요? 장동건? 배용준? 아니면...더 누구죠?
지우님 : 이병헌씨
산마씨 : 이병헌이 타입이에요?
지우님 : ......
산마씨 : 아니죠? 얼굴 좋아하는 스타는? 저는 장동건씨죠? 비슷하죠?
배용준씨도 비슷하죠?
지우님 : (웃음)
산마씨 : 타입은 없으세요?
지우님 : 특별한 타입은 없고요 재미있고 착하고...
산마씨 : 응?
지우님 : 응? 좋아요.
산마씨 : 좋죠.
지우님 : "산마"는 한국말으로 하면 "꽁치"예요.
산마씨 : 언치? 실례한...
지우님 : 꽁치 꽁치
산마씨 : 일본에서는 노래가 서투른 사람을 언치 라고...
통역 : 발음이 비슷하지만 "언치"는 "음치"로, "산마"는 "꽁치"...
산마씨 : "언치"가 "음치"?? "산마"가 "꽁치"로 "음치"...
지우님 : 선물
산마씨 : 고맙습니다.예쁘네요.이거 뭘까?
지우님 : 한과라구요.
산마씨 : 최지우씨가 좋아하시는 건?
산마씨 : 어떻게 부르면 좋아하세요? 지우? 친하게 되면 지우씨라고 불러도 되나요?
지우님 : 네. 지우씨 지우, 지우.
산마씨 : 지우.
산마씨 : 어떤 게 맛있나요?
지우님 : 맨위에
산마씨 : 이거?
지우님 : 예
산마씨 : 지우, 좋아하세요?
지우님 : 스키데스 (좋아해요)
산마씨 : 스기모토 지우....
(*산마씨 성이 스기모토라고 하구요..산마씨와 지우님이 결혼하게 되면 지우님 이름이
스기모토 지우가 되겠다 하는 말이에요)
결혼했을 때.. "이마루" "니치카" "산마" "시노부" 로 가족 이름이 다 숫자로
나타낼 수 있어요. 이거로 쭉 가면 지우이다.
지우이다!
(일본어로 "이"가 1, "니"가 2, "산"이 3, "시"가 4로 나타낼 수 있고..
"지우"는 10과 바름이 비슷해요)
산마씨 : 결혼해주세요는 어떻게 말하는 것이었어요?
통역 : 결혼해주세요.
산마씨 : 결혼해주세요.
산마씨 : 웃어 넘겼어. 그런 회화는 있을 수 없어요.
산마씨 : 이거 뭐에요?
지우님 : 쌀이에요.쌀으로 만드는 거에요.
산마씨 : 맛있어요?
지우님 : 후후후
지우님 : 다이죠부(괜찮아요)
산마씨 : 단 것은 어느 것이에요?
지우님 : 이거요.
지우님 : 이거요..
지우님 : 저거요.
지우님 : 예 이거요.
지우님 : 제가 열까요?
산마씨 : 그리 열지 않죠?
산마씨 : 어 감사합니다.
산마씨 : 강아지 처럼 울다.
지우님 : 7월 때까지 에어시티란...
산마씨 : 어 wowow로 방송하는 것이죠.에어시티
지우님 : 예 10월달부터.
산마씨 : 그거 새로운 드라마예요?
지우님 : 새로운 드라마예요.
산마끼 : 재방송이 아니죠?
지우님 : 재방송 아니구. 10월 26일부터.
산마씨 : 에어시티이죠. 지금 홍보하고 있어요.매일 TV에서 지우씨를 만나고 있습니다.
지우님 : 감사합니다.
산마씨 : 내일부터도 또 만날거에요.
지우님 : 네
산마씨 : 참! 중요한 것 잊어버리고 있었어요.튀김.
지우님 : 그러게요.왜 안주세요?
산마씨 : 잊어버리고 있었어.
지우님 : 아니 튀김 먹으려고 밥도 안먹었는데요.
지우님 : 주세요~~~!!^^
산마씨 : 미안해요.
지우님 : 텐프라 쿠다사이 (튀김 주세요)
산마씨 : 손으로 하면 뜨겁잖아요.
지우님 : 쿠다사이 (주세요)
산마씨 : 일본 음식중 가장 튀김이 좋아해요?
지우님 : 라면도 좋아하구요. 스시도 좋아하고 톤까츠
산마씨 : 하루 더 계시면 초밥집 소개하고 싶었는데요.맛있는 초밥집 있는데.아쉽네요.
지우님 : 그러게요.
산마씨 : 핸드펀 번호 알려주세요.
산마씨 : get! 스기모토 지우...
산마씨 : 진짜 써 주셨네요.이거 진짜예요?
지우님 : 응
산마씨 : 진짜 전화 번호요?
지우님 : 하이
산마씨 : 만엔부터
산마씨 : 최지우씨 전화번호 받았어요.
전화하니까 이상한 아저씨가 받는 것 아니죠?
지우님 : 아뇨.
산마씨 : 정말? 걸어도 돼요?
지우님 : 네.
산마씨 : 싫죠?
지우님 : 아니.
산마씨 : 받은 것만이라도 너무 좋아요.
이렇게 쉽게 받을 줄 몰랐어요.
지우님 : 왜요?
산마씨 : 전화하면 안될 줄 알고...차 받고 싶어요? 반지? 브레이슬릿?
지우님 : 괜찮아요. 왜냐면 서울에서 모르는 번호 제가 잘 안받아요.
지우님 : 괜찮아요. 다이죠부데스.
산마씨 : 일본에서 팬클럽 만들었죠?
지우님 : 아직까지는 올 가을에 여러분에 만나 뵐 수 있을 것 같에요.준비중이에요.
홈 페이지.
지우님 : 많이 사랑해주세요.
산마씨 : 일번 카메라 보시고 말씀 하세요.
산마씨 : 어깨를 움치는 게 너무 귀엽다.
최지우씨 머리가 되고 싶어.머리가 돼면 항상 만져 주시니까. 그런 모습이 귀여운 표정인거 아시나봐요.
그런 표정도 너무 귀엽다.
지우님 : 그러면 제 홈 페이지 가입하세요.
산마씨 : 왜요! 가입 안해도 이게 있어요.
지우님 : 가입하세요.일본으로.
산마씨 : 우리는 사귈 거니까 가입 안해요.
지우님 : ......??
산마씨 : 나도 싫은데요.
산마씨 : 튀김 왔어요.최지우씨 정말 팬에게 한마디 하세요.
지우님 : 올 가을에 여러분과 만나 뵙걸 준비하고 있으니까요 여러분 많이 사랑해주세요.
지우님 : 이타다키마스 (잘 먹겠습니다)
산마씨 : 나도 이타다키마스. 역시 맛있네요 튀김.
먼저 고구마 드시네요. 어떠세요? 맛있어요?
지우님 : 오이시이데스 (맛있어요)
** 게스트들이 들어온 뒤 질문**
산마씨 : 알고 계시나요?
지우님 : 뵌 것 같기도 하고
산마씨 : 뵈어 본 적이 있어요?
오카무라씨 : 아니 뵈어 본 적이 없어.
산마씨 : 99. 오카무라씨
지우님 : 오카무라씨.
야베 : 야베
모두 : 건배
오카무라씨 : 한국에서는 이렇게 마시죠?
지우님 : 윗사람하고 술을 마실 때는 그런데..
음료수는 괜찮아요.
오카무라씨 : 아 그래요.
산마씨 : 술을 마실때는 이렇게 해야 돼요?
야베 : 윗사람하고 술 마실 때는
산마씨 : 그러면 저랑 술 마실 때는 이렇게..
야베 : 이거 실례하네요.
산마씨 : 재미없는 것 같잖아요.
오카무라씨 : 일본남자는 연애 상대는 없나요?
지우님 : 아뇨. 꼭 그렇지도 않아요. 여기서 뿐만 아니잖아요.
산마씨 : 뭐?
오카무라씨 : 기분 좋게 돌아갈 수 있도록 합시다.
산마씨 : 오카무라는 지우씨와 결혼해도 괜찮은 나이니까요.
오카무라씨 : 만약 최지우씨와 결혼하게 되면 진나이&후지와라 노리카를 넘죠?
세계가 발컥~ 뒤집히죠?
산마씨 : 너는 그거 밖에 없어..야베도 아직 결혼 안했죠.
사귀고 있었던 여자친구는 어떻게 됐어요?
야베씨 : 모르시네요?
산마씨 : 헤어졌다고 들었는데.
야베씨 : 저는 헤어졌습니다.
오카무라씨 : 우리 3명 다 미혼이에요.
산마씨 : 저도 미혼.
지우님 : 산마씨 빼고 우리 세명만 되겠네.
산마씨 : 지금 왠지 저만 뺐어. 무슨 뜻이에요?
지우님 : (웃음)
오카무라씨 : 산마씨 전혀 맞지 않는 것 같네요.
오카무라씨 : 최지우씨는 멋진 남자를 많이 봐서
싫증나는 시기 아닌가요?
산마씨 : 그래서 나를 뺐구나.
오카무라씨 : 멋져서?
야베 : 그러면 최지우씨에게 물어 볼까요??
산마씨 : 멋진 얼굴이라면 내가 가장 멋있어요.
오카무라씨 : 그런가? 얼굴만이라면 저도 단정한 얼굴이에요.
산마씨 : 얼굴만은 너는 안돼요.
오카무라씨 : 잠깐만요. 키가 작어서 그렇게 보는 사람이
많지만 여기가 조금 긴 뿐이에요.
지우님 : 입은 야베씨가 잘 생긴 것 같아요.
산마씨 : 나는 절대 안되죠.
오카무라씨 : 저는 눈도 예쁘고
야베씨 : 어떻게 생각해요?
지우님 : 예뻐요.
산마씨 : 그러면 코는?
오카무라씨 : 코는 저예요..그렇죠?
산마씨 : 코는 저예요???
오카무라씨 : 진짜 산마씨는 코는 멋있다.
코는 누구가 좋아요?
지우님 : 코는 야베씨.
오카무라씨 : 최지우씨는 개그를 알고 있나봐요.
야베씨 : 어디서 승부할까요?
산마씨 : 입
오카무라씨 : 입은 절대 져요.입은 불리합니다.
산마씨 : 입술
지우님 : 입술은 두분 다 예뻐요.야베씨하고 오카무라씨.
오카무라씨&야베씨 : 감사합니다.
산마씨 : 발
오카무라씨 : 발도 할까요? 이렇게 되니까 끝까지 합시다.
어디인가 하나는 멋진 곳이 있죠. 삼마씨를 좋아하는 곳.