중국 Jiwoolove.com papagei님이 올려주신 메세지 번역입니다.
우리가 중화에서 당신을 만나고 나서 긴 시간이 지났습니다.
당신이 온다고 하는 메세지를 받아서 기쁨과 희망을 가지고 당신의 도착을 기다리고 있었습니다.
그날 홍콩TV로 뉴스를 보면 리포터는 당신의 고움을 칭찬하고 팬들은 아이 같이
"너무 아름답다" 라고 말했습니다.
또 다른 팬들은 당신 주변에서 "지우~" 라고 높은 소리로 외치고 있었습니다.
우리는 이러한 장면을 어떤 때도 분명히 생각낼 수 있습니다.
왜냐하면 당신이 우리에게 행복과 따뜻함을 가져와 주기 때문입니다.
우리는 또 몇 번이라도 당신을 만나고 싶습니다.
홍콩에 간 여행은 당신에게 아름다움과 잊을 수 없는 추억을 남겼습니다.
그러나 몇개의 중국 언론은 신용도가 없는 어처구니없는 기사를 쓰고 마지막에는
당신의 여행에 유감과 무력을 주었습니다.
우리도 매우 걱정해 화나 있습니다.
중국 연예는 항상 불쾌한 파파라치 뉴스를 소중하게 평가해서 진실이나 피해자 마음에는
전혀 관심이 없고 신용도가 없어도 그들이 바라는 것을 전하는 것입니다.
우리는 이런 흉한 연예 환경에 익숙해 있습니다.
그래서 그런 기사는 장난이라고 알고 있습니다.
누구도 파파라치가 만들어낸 이야기를 사실이라고 생각하지 않습니다.
그리고 그것은 문화 차이로부터 오는 연예문화 차이라고 생각합니다.
이런 기사는 당신에게 많은 문제와 피해를 주고 있습니다.
우리 지우씨는 세상에서 비판을 받는 대상이 되는 사람이 아닙니다.
되도록이면 냉정하게 소동이나 중상으로 향해 주세요.
우리는 서로 만나는 것은 없지만 당신의 마음 친구로서 영원히 당신 편으로 있는 것을 믿어 주세요.
우리는 당신에게 깊은 마음을 나타낼 때 많은 말을 쓰는 것은 거의 없습니다.
하지만 당신을 걱정하고, 생각하고, 진심으로 아낌없는 사랑을 보내고 있습니다.
우리는 곱고 올바른 의식을 가지는 사람들은 오해할 것은 없고 신뢰를 잃을 것은 없다고 믿고 있습니다.이것을 마음에 새겨서 결코 의심을 품는 것은 없습니다.
언제나 당신을 응원하고 사랑합니다.
당신 팬 Jiwoolove.com
우리가 중화에서 당신을 만나고 나서 긴 시간이 지났습니다.
당신이 온다고 하는 메세지를 받아서 기쁨과 희망을 가지고 당신의 도착을 기다리고 있었습니다.
그날 홍콩TV로 뉴스를 보면 리포터는 당신의 고움을 칭찬하고 팬들은 아이 같이
"너무 아름답다" 라고 말했습니다.
또 다른 팬들은 당신 주변에서 "지우~" 라고 높은 소리로 외치고 있었습니다.
우리는 이러한 장면을 어떤 때도 분명히 생각낼 수 있습니다.
왜냐하면 당신이 우리에게 행복과 따뜻함을 가져와 주기 때문입니다.
우리는 또 몇 번이라도 당신을 만나고 싶습니다.
홍콩에 간 여행은 당신에게 아름다움과 잊을 수 없는 추억을 남겼습니다.
그러나 몇개의 중국 언론은 신용도가 없는 어처구니없는 기사를 쓰고 마지막에는
당신의 여행에 유감과 무력을 주었습니다.
우리도 매우 걱정해 화나 있습니다.
중국 연예는 항상 불쾌한 파파라치 뉴스를 소중하게 평가해서 진실이나 피해자 마음에는
전혀 관심이 없고 신용도가 없어도 그들이 바라는 것을 전하는 것입니다.
우리는 이런 흉한 연예 환경에 익숙해 있습니다.
그래서 그런 기사는 장난이라고 알고 있습니다.
누구도 파파라치가 만들어낸 이야기를 사실이라고 생각하지 않습니다.
그리고 그것은 문화 차이로부터 오는 연예문화 차이라고 생각합니다.
이런 기사는 당신에게 많은 문제와 피해를 주고 있습니다.
우리 지우씨는 세상에서 비판을 받는 대상이 되는 사람이 아닙니다.
되도록이면 냉정하게 소동이나 중상으로 향해 주세요.
우리는 서로 만나는 것은 없지만 당신의 마음 친구로서 영원히 당신 편으로 있는 것을 믿어 주세요.
우리는 당신에게 깊은 마음을 나타낼 때 많은 말을 쓰는 것은 거의 없습니다.
하지만 당신을 걱정하고, 생각하고, 진심으로 아낌없는 사랑을 보내고 있습니다.
우리는 곱고 올바른 의식을 가지는 사람들은 오해할 것은 없고 신뢰를 잃을 것은 없다고 믿고 있습니다.이것을 마음에 새겨서 결코 의심을 품는 것은 없습니다.
언제나 당신을 응원하고 사랑합니다.
당신 팬 Jiwoolove.com
JiWoo fighting!!Those paparazzi alway so immoral,even the star in HK,China,Taiwan.....etc,all very hate them.All Chinese speaking readers never regard their words as true,just think"Oh.....another victim ",and feel shame on them.