한국 멤버의 여러분, 한국에서는 신세를 졌습니다.
한국의 여러분이 언제나 열심히 해 주시고 있는 것으로, 이 스타 지우가 있다고 하는 것이 잘 알았습니다.
언제나 도울수 있지 않아서 미안합니다.
그러나 또 꼭 가고 싶습니다.
그리고 식사회에서의 cose님의 이야기도 가슴에 와닿았습니다.
무엇보다 cose님이 건강할 것 같아서 좋았습니다.
지우 공주를 조금밖에 보여지지 않은 것은 유감스러웠습니다만, 우리들의 책임이므로 어쩔 수가 없네요. 지우 공주, 매우 귀여웠습니다 !!
식사도 매우 맛있었습니다.
나는 지금까지 cose님밖에 存지식 올리지 않고, cose님의 옆에 언제나 오시는 분이 스타 지우의 운영자라고 하는 것을 들어서 인사도 하지 않은 것을 허락 주십시오.
성함, 【횬쥬】님??
그래서 cose님이 신뢰해서 오시는 것이네요 ! 두 분이 매우 사이가 자주(잘) 믿음직하게 보였습니다^^
【횬쥬】님, cose님이 피로한 것 같으므로 아무쪼록 도와 드려 주십시오.
그리고 둘이서 아무쪼록 이제부터도 지우 공주를 잘 부탁 합니다.
통역 담당의 saya님도 고마웠습니다.
한국의 여러분이 언제나 열심히 해 주시고 있는 것으로, 이 스타 지우가 있다고 하는 것이 잘 알았습니다.
언제나 도울수 있지 않아서 미안합니다.
그러나 또 꼭 가고 싶습니다.
그리고 식사회에서의 cose님의 이야기도 가슴에 와닿았습니다.
무엇보다 cose님이 건강할 것 같아서 좋았습니다.
지우 공주를 조금밖에 보여지지 않은 것은 유감스러웠습니다만, 우리들의 책임이므로 어쩔 수가 없네요. 지우 공주, 매우 귀여웠습니다 !!
식사도 매우 맛있었습니다.
나는 지금까지 cose님밖에 存지식 올리지 않고, cose님의 옆에 언제나 오시는 분이 스타 지우의 운영자라고 하는 것을 들어서 인사도 하지 않은 것을 허락 주십시오.
성함, 【횬쥬】님??
그래서 cose님이 신뢰해서 오시는 것이네요 ! 두 분이 매우 사이가 자주(잘) 믿음직하게 보였습니다^^
【횬쥬】님, cose님이 피로한 것 같으므로 아무쪼록 도와 드려 주십시오.
그리고 둘이서 아무쪼록 이제부터도 지우 공주를 잘 부탁 합니다.
통역 담당의 saya님도 고마웠습니다.
沢山お手伝いくださり、そして色々な面でご理解くださいまして
ありがとうございました。
韓国での時間は素敵な思い出になりましたでしょうか~?
ヒョンジュさまは昔の運営者であり、現在はイギョンヒ(이경희)、saya、私の
3名でサイトを運営しています。
それでも皆一緒に情熱的に活動してくださるメンバーです~
その中にnoriさまもいらっしゃるのです^^
暖かい慰労のお言葉をありがとうございました。
noriさまもお体に気をつけて....
またお会いしましょう~