can korean fans help translate into Chinese

조회 수 3758 2002.12.06 20:22:43
loli

Dear JiWoo,

We are fans from Hong Kong.
We want to hear more about you thru website; however we dont understand
the Korean language and the English transcript is not much.
What we can do is just to look at the pictures and even it is not easy to watch
the OST or CF because we have to be a member of that particular website
and we dont know Korean language and we cannot be one of the members.

Do you have anybody working for you who knows English /Chinese so that
they can translate the message in the website and we can learn more about
your daily routine etc....
, just like the website of Bao Yong Jun- there are many Chinese transciptions and we can read easily.

Please take care of foreign fans too.

With best wishes and hope you have a nice Christmas.

Loli




댓글 '1'

Jake

2002.12.07 04:33:41

Hi,... I help Starjiwoo with English translation of articles... I'm sorry there hasn't been much articles translated...I will be on break, soon...and I will translate them all...^^ For now, there are briefiings of the recent articles and one article translated...^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2235 Dear Ji Woo [2] BLU 2015-03-05 3787
2234 HaPPy HaPPy BirThday!!!!!!!!!! scott 2003-06-11 3786
2233 you capture my attention! PL 2001-12-26 3784
2232 메리크리스마스~ 차차 2001-12-24 3784
2231 Ji Woo Fan Club In Singapore? [6] Tan Li Li 2003-08-17 3784
2230 fans from malaysia reza 2004-11-16 3784
2229 #ThrowbackThursday Once Again Ian 2014-09-18 3784
2228 How are you? BLU 2015-03-22 3784
2227 Jake, thankyou so much ! Nguyen Ngoc Hien 2002-02-20 3783
2226 韓タメSPで、もっとチェ・ジウさんを見たかった! chimori 2005-10-05 3783
2225 Please Tama 2005-01-11 3782
2224 mexican fan [2] Miguel Angel Espindo 2006-08-22 3781