[re] A New Fan From Singapore

조회 수 3722 2003.07.01 08:56:48
Bernard
Hi Adele, nice to meet someone from the same kampong here on Starjiwoo.  I will sure try to catch up with you even that means lesser hours of sleep every night.  Have you tries watching WLS in korean dialogue ??  The feeling expressed by the actors and actresses are very different from that of the dubbed version.  The korean version is......more original, more emotional.  I don't fully understand the language but you can feel it from the tone of their voices - really touching...

댓글 '4'

winterfan

2003.07.01 22:55:04

Hi Bernard,
Agree with you totally. The voices of both the lead actor/actress are also very nice.

kk

2003.07.04 02:13:23

Dear Bernard and winterfan,

I agree with you that the original sound is more attractive. I bought the DVD of WS from Korea and found that they are even more attracting. Without the distraction of any subtitles, I can concentrate on the expression by JW and BYJ.

Polaris

2003.07.05 15:04:53

Welcome Bernard...it's good to know more and more foreign fans write to her...

Jennifer O

2003.07.05 15:55:09

Agree! Korean version, their own voices, is still the best.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
1311 Jiwoo's new MTV? [2] Polaris 2003-07-04 3844
1310 Princess Ji Woo - You are the Magic [2] Bernard 2003-07-03 3705
1309 "Winter Sonata" is now very popular in Japan !!! [5] Masanori Mori 2003-07-02 3706
1308 Wishing you happiness ! [1] winterfan2002 2003-07-01 3692
» [re] A New Fan From Singapore [4] Bernard 2003-07-01 3722
1306 ji woo & bae yong jun [1] ketty 2003-06-30 3849
1305 A New Fan From Singapore [2] Bernard 2003-06-29 3676
1304 Filming oversea... Polaris 2003-06-28 3661
1303 Jiwoo & Yong Jun [1] sharon 2003-06-27 3710
1302 Summer vacation... [2] Polaris 2003-06-24 3675
1301 Happy Birthday!!!! michelle 2003-06-23 3617
1300 The Net... [3] Polaris 2003-06-20 4177