私のページにエラーが発生しました。

조회 수 2454 2004.06.12 01:57:22
nakamura chieko
512
「追加のお誕生日メッセージ送信しました。。。 」
を削除してください・・・。
また、新しくUPしますので・・・。

５１１のレスも削除してください・・・。

よろしくおねがいします。
목록
수정 삭제

댓글 '3'

아리수도

2004.06.12 20:44:44

nakamura chieko様　はじめまして　こんばんは。
いつも本当に有難うございます。遅かったのに自分の分もお送りいただきまして
感謝申し上げます。これからも何卒宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　아리스도

Antares

2004.06.12 23:56:23

Nakamura Chieko 様

初めまして。今回、私のメッセージまでも送って頂き、どうもありがとうございまた。

一昨日は、夜遅くまで、作業をされていらっしゃたのを、今日、知りました。
お体は、大丈夫でしょうか？本当に、頭の下がる思いです。
これからも Chieko 様 ファンの皆様のメッセージを楽しみにしております。

感謝を込めて、ここに御礼申し上げます。

nakamura chieko

2004.06.15 21:41:10

아리스도様、Antares様　律儀にお礼言ってくださって、こちらこそ、恐縮しています。
まだまだ、力不足です・・・。
ヒョンジュさまのご協力で、日本ファンの私たちに与えてくださった暖かい場所です。大事にしましょうね。。。
立ち上げたばかりの日本サイトです。
みなさまで、応援して行きましょう。。。 2004/06/13
(00:37:12)
Delete

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
507 傷害ファッションショー映像 [4] 코스 2004-06-14 3292
506 [翻訳]프로도（プロード）さまからのメッセージ [8] 곰돌이 푸 2004-06-14 2378
505 色々とありがとうございました。 [3] yuripyon 2004-06-14 2373
504 stairway to heaven eve 2004-06-14 2349
503 ☆☆☆Sung　si　Kyung☆☆☆ [26] chiyoko 2004-06-14 10963
502 第10話　ポラリス・・・（＾０＾） [1] chiyoko 2004-06-13 2471
501 みなさまに感謝です。 [4] piroko 2004-06-13 2594
500 田中美里さんとジウさま。。。 [2] nakamura chieko 2004-06-13 2547
499 冬のソナタ　第１０回 [1] Natchy 2004-06-13 2381
498 今日は待に待った≪冬のソナタ≫ですね.。o○ [4] 愛 2004-06-12 2401
497 Jiwooさま、お誕生日おめでとうございます。 [2] hinako 2004-06-12 2348
496 冬のソナタ　映像 やよい 2004-06-12 2507
목록
쓰기