드래곤^^(ドラゴン＾＾) さまからのメッセージ
　韓国語掲示板[21432　안녕하세요..]より...


こんにちは。

暑い夏の天気です。
昨日は蔘鶏湯を皆さん召し上がりましたか？

私がこちらに来た理由は、
昨日の夜心萬々で皆さん方が気になっていらっしゃる事があるようなのでこうして訪問しました。

番組の中でカン・ホドンさんが「彼氏がいるの？」と聞いたときに、ジウが「いる」と言ったのは、
事前にキム・ジェドンさんと組んで「誰なの？」と言われたら、「キム・ジェドンさん」だと言うつもりでした。

しかし、放送ではカン・ホドンさんが「誰なの？」と聞かなかったんです。
それで、あわてたジウが「今はまだ時ではないのであとで公開しなくては」と話したら、多くの方が笑っていました。
そして「まずソン・ユナさんに話して、そのあとで皆に発表しなくては」と言ったのでもう一度笑いが起きました。

皆様方も昨日の放送をご覧になりましたね？
でも彼氏がいるのか？という質問が出たので、このようなお話を致しました。

ジウにはまだ彼氏はいません。
昨日の夜心萬々は皆さまに楽しんでもらうための放送でした。
皆さまがジウに彼氏ができれば...という願いも知っています。
あとで彼氏ができたらお知らせしますね。

もしかして、他のサイトでこのような質問を受けたらお話ししてください。
暑い天気が続きますが、体の健康には留意してください。

では、楽しい一日をお過ごしください。


드래곤^^(ドラゴン＾＾) さまの追加コメント

親しい間柄のキム・ジェドンさんとふざけてやったことで、皆さんに心配症を起こさせてしまったようです。
それほどジウに関心を寄せてくださっているということですね。
夜心萬々も多くの方が楽しんで見てくださっています。
面白いハプニングだと思ってください。