ジウ姫の今日の新聞記事です

조회 수 2661 2004.10.30 07:21:07
ken
ジウ姫の今日の新聞記事です。

被災者を慮る2人…ビョンホン&ジウ映画会見
 来日中の韓国俳優、イ・ビョンホン(34)と同女優、チェ・ジウ(29)が29日、第17回東京国際映画祭で上映される韓国映画「誰にでも秘密がある」(チャン・ヒョンス監督、11月27日公開)の会見を東京・六本木アカデミーヒルズで行った。集まった報道陣はナント1100人で、空前の規模となった=東京・六本木〕



 2人は黒のスーツで合わせ、仲良く腕を組んで登場。今を時めく2大韓流スターの登場とあって会場にはテレビカメラ約30台、スチール約300人、取材に約800人と合計1100人以上の報道陣が殺到。あまりの多さにビョンホンは「来るたびに人数が増えている感じ。きょうは新記録かな」とさっそく“キラースマイル”。チェも「こんなに多くの方に集まって頂けるとは…」と驚きの笑顔を見せた。

 同作は1人の男と3姉妹が繰り広げるラブコメディー。お互いの相性はバッチリのようで、ビョンホンが「彼女は円満な性格で居心地のいい女優さん」と絶賛するとチェも「彼のおかげで自然に演じられた。彼は韓国で“元祖キラースマイル”といわれてますが、けっこういたずらっ子で茶目っ気のある人なんです」とまるで恋人のように紹介。それを聞いてビョンホンは思わず苦笑い。日本進出については「自分の心は開かれた状態。日本に限らず世界各国で挑戦したい」(ビョンホン)、「言葉の壁さえ克服できればぜひ」(チェ)と意欲を見せた。

 一方、新潟県中越地震についてビョンホンは「多くの人が被害に遭って遺憾に思う。この映画が人々に笑顔を与えるきっかけになれば」。チェも「早く希望を取り戻してほしい」と被災者を慮っていた。

★ジウの涙

 30日放送のフジテレビ系韓国ドラマ「土曜ワイド韓流アワー『天国の階段』」(土曜後4・0、第3話)にいよいよチェ・ジウが登場する。ドラマについてチェは「番組ではあまりに激しく殴られて演技をしなくても涙が出ました。プライベートでは絶対泣かないし、本当は芯の強い女性です。今後ますますいじめがひどくなるのでお楽しみに」と意外な素顔をのぞかせながらPRした。
(サンケイスポーツ)

ビョン様&チェ・ジウに800人!
東京国際映画祭
 韓国のトップ俳優イ・ビョンホン(34)と女優チェ・ジウ(29)が29日、東京・六本木アカデミーヒルズで特別招待作「誰にでも秘密がある」(11月27日公開、チャン・ヒョンス監督)の会見を行った。NHK総合で放送中の人気韓国ドラマ「美しき日々」(土曜・後11時10分)のコンビとあって、ハリウッドスターの来日会見並みの約800人の報道陣が殺到。映画祭でも韓流パワーを見せつけた。
  
「誰にでも秘密がある」出演のイ・ビョンホン(左)とチェ・ジウは、会見で腕を組みほほえんだ   韓国四天王の“ビョン様”と「冬のソナタ」でおなじみのチェが、仲良く腕を組んで会場に姿をみせると、無数のフラッシュがたかれた。

 混乱を避けるため、20分遅れで始まった会見にはテレビカメラ23台、カメラマンだけで300人が集結。先日、「スカイ・キャプテン」のPRで来日した米人気俳優ジュード・ロウ(31)の会見を300人も上回る800人の報道陣が駆けつけた。

 韓国、中国、香港などの記者もいたが、ほとんどが日本マスコミ。韓流ブームのすさまじさを証明したかたちだ。

 ブームをけん引している2人は何度も来日を果たしているが、今回は30日、映画祭で上映される共演映画「誰にでも秘密がある」のPR。9日発売されたチケットはわずか2分で売り切れ、数ある話題作を抑えて、映画祭中NO1の人気だった。ビョン様は「毎回集まる方の数が増えていて…今日も新記録。作品に期待してくれてるんだと感じた」とご機嫌だった。

 会見の冒頭では新潟県中越地震に触れ、「日本が悲しい雰囲気の時。笑顔でPRしたいけど…申し訳なく思ってます」(ビョンホン)、「早く希望を取り戻して欲しいわ」(チェ)と被災者に対し、気遣いもみせていた。

 同映画は気性のまったく異なる3人の姉妹と、すべての女性を魅了するプレーボーイの四角関係を描くラブコメディー。“涙のヒロイン”と言われるチェがこれまでとは違った役がらに挑戦したことが話題になっている。  
(スポーツ報知)

チェ・ジウ 新潟被災者にエール

 第17回東京国際映画祭の特別招待作品「誰にでも秘密がある」(監督チャン・ヒョンス)に主演の韓国人スター、イ・ビョンホン(34)と人気女優チェ・ジウ(29)が29日、都内のホールで会見した。

 来日前から新潟県中越地震のニュースを見ていたというチェは「早く希望を取り戻して元気になってくれることを祈っています」と被災者にエール。イも「軽快で愉快なこの映画が、少しでも笑顔のきっかけになればいい」と話した。

 また、特別招待作品「五線譜のラブレター」に主演の米俳優ケビン・クライン(57)も会見し「地震で亡くなった方に心からお悔やみ申し上げます」。
(スポーツニッポン)

映画の力で笑顔戻して
イ・ビョンホン&チェ・ジウが震災お見舞い
沈痛な表情
 東京国際映画祭特別招待作品「誰にでも秘密がある」(チャン・ヒョンス監督、11月27日公開)に出演した韓国のイ・ビョンホン(34)とチェ・ジウ(29)が29日、東京・六本木ヒルズで来日会見を行った。

 冒頭、多くの被災者を出した新潟県中越地震に対するお見舞いコメントをそれぞれ発表した。イは「多くの方が被害に遭って犠牲になり、非常に遺憾に思う。悲しい雰囲気に包まれている時に、ロマンチックコメディーの映画のプロモーションに来て非常に申し訳ないが、軽快な映画なので、皆さんの笑顔の小さな力になってほしい」。この時ばかりは、ファンを“悩殺”する“キラースマイル”を封印した。

 チェも「ニュースで地震のことをたくさん知り、残念に思います。心からお見舞い申し上げます。皆さんが早く希望を取り戻して元気になることを願ってます」と沈痛な表情で語った。

 韓流トップスター2人の登場とあり、会場にはテレビカメラ23台、スチールカメラマン300人など報道陣約800人が大集結。会見は予定時刻より約20分遅れる混雑ぶりで、ハリウッドスターに負けない人気を裏付けた。

 ともに黒い衣装で合わせた2人は、腕を組んで仲良く登壇。映画では、イふんするハンサムな青年実業家に恋する3姉妹の二女を演じるチェは、「ビョンホンさんは、韓国でも“元祖キラースマイル”と呼ばれている。この映画を女性が見ると誰もがメロメロ。普段はちゃめっ気もあり、面白い人ですよ」とぞっこん!? イも「女優さんは気難しいものですが、ジウさんは円満な性格。一緒にいると楽な人」と、恋人同士のような親密ぶりをうかがわせた。 
(中日スポーツ)

いやー ほんとうにすごい人気ですね。



 





댓글 '3'

CHIBO

2004.10.30 08:09:30

ジウ姫ファンの皆様
おはようございます。
私もたった今、TVで拝見しました。
ハリウッドスター並の報道陣800人。
黒のスーツで仲良く腕を組んで登場。
会見で
姫様は、イ・ビョンホンさんの印象は?の質問で
「彼は、韓国では元祖キラースマイルというニックネームがあって・・・
(横顔を見て)まさにこの笑顔です」
「この映画を見ると女性だったらメロメロになるでしょう。
でも以外と面白いところもある方です」と話されておりました。
さて、昨日の夕刊で放送中の「天国の階段」に30日から
チェ・ジウ姫さまが登場。の記事が載っておりました。
楽しみですネ!
皆様良い週末をお迎えください。
CHIBO


코스

2004.10.30 19:58:14

ken様,早い消息をあげてくださってありがとうございます.
韓国でもインタビュー動画を見て彼女が凄く誇らしかったそうです.
今夜彼女のドレス口は姿が早く見たいです..*^^
それじゃ,週間を楽しく送ってください.^^

nalys

2004.10.30 21:57:16

ken様こんばんは.
こんなに長文の記事をUPしてくださいましたね.
この記事と動画によってとても詳しく記者会見の雰囲気を感じることができました.
日本からお知らせてくださる多くの資料と消息本当にありがとうございます.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1328 vod-Jiwoo in Tokyo film show30.10 [6] kk 2004-11-01 2756
1327 本当に、有難うございます。 [6] make_wonder 2004-11-01 2452
1326 映画祭記者会見ロングバージョン snow 2004-10-31 2958
1325 ☆ジウ姫 本当に本当にありがとうございました。☆ [14] piroko 2004-10-31 2326
1324 映画祭でのジウ姫 [9] piku 2004-10-31 4779
1323 微笑む朝です.^^ [5] 코스 2004-10-31 2502
1322 チェ・ジウ「勇気と希望取り戻して」新潟に義援金 [6] yuo 2004-10-31 2574
1321 今日のスポーツ新聞記事 [6] miho 2004-10-31 2335
1320 KBS Entertainmemt show- CJW in japan.....^^ [7] 운영자 현주 2004-10-30 3569
1319 はじめまして。韓タメ第一回ですが・・・ [7] kei 2004-10-30 2338
» ジウ姫の今日の新聞記事です [3] ken 2004-10-30 2661
1317 ジウ姫さまメッセージ [1] nao 2004-10-30 2446