チェ・ジウ主演 韓中日合作ドラマ『101回目のプロポーズ』韓国放映

チェ・ジウが主演して話題を集めている初の韓・中・日合作ドラマ『101回目のプロポーズ』が、韓国内において、ケーブルTVで放映される。このドラマは昨年9月末、北京TV2での放送を皮切りに、中国圏や日本などで放映される予定であり、国内で電波に乗るのは今回が始めてだ。
ケーブルTV映画チャンネルHome CGVは、来たる17日より毎週月曜～木曜午前8時に、朝ドラ(20部作)として『101回目のプロポーズ』を放映すると、10日、発表した。
このドラマは去る1991年、日本・フジテレビで放映され、高視聴率を記録したトレンディドラマをリメイクしたもの。韓国では、キム・ヒエとムン・ソングン主演で映画化されたこともある。
今回、中国版の同ドラマでは、チェ・ジウを除いた全員が中国人俳優。主人公はアクション時代劇『倚天屠龍記』で有名な台湾俳優の孫興が努め、『三合会』の藿耀良監督が演出を担当した。
チェ・ジウは、１話当たり約1,800万ウォン(約170万円)のギャラで出演、韓流スターとしてはVIP待遇ということから、話題になったりもした。彼女はこの作品で、結婚式当日に事故で亡くなった恋人を忘れられず苦しみ、初めての見合いで出逢った男からのプロポーズに戸惑うヒロインを演じる。
『101回目のプロポーズ』は、中国内韓流熱風のリーダーであるアン・ジェウク所属事務所・ミル企画と、日本のフジテレビ、中国の上海映究映視文化有限公司が、それぞれ企画・投資・制作を担当している。-wowkorea-

チェ・ジウ、アジアを越えて「世界へ…」

流スターチェ・ジウが韓国と中国、日本との合作ドラマでアジア全域はもちろん、北米地域など30ヶ国余りの視聴者にお目見えする。

去る2003年10月、チェ・ジウが主演の韓中日合作ドラマ「101回目のプロポーズ」が中国での放映を終えて世界全域に輸出され、放映を控えている。去年、中国の24ヶ放送局で放映されて高い人気を集めた「101回目のプロポーズ」は、日本をはじめ、シンガポールや香港、タイ、フィリピンなどアジア全域と、米国の一部地域、カナダなど北米でも放映される予定。
「101回目のプロポーズ」は、1991年に日本で放映された同名トレンディドラマをリメークした作品で、初の韓中日合作ドラマとして話題になった。特に、「ホジュン」のチェ・ワンギュ作家がシナリオ作業に参加した。100回目の見合いで出会った男女二人が本当の愛を求める過程を穏かなエピソードを添えて表現した作品。チェ・ジウはキャスティング当時「冬のソナタ」や「美しき日々」などによって韓流スターの株価を認められて1話当たり1800万ウォンの特別待遇を受けた。
一方、「101回目のプロポーズ」は17日から韓国のケーブル映画チャンネルのホームCGVで毎週月～木曜日午前8時に放映される。-innolife-

pikuさま、こんばんは。
早々に写真と詳細のUPをありがとうございます。

情報ありがとうございます。
韓国では中国語音声にハングル字幕で放映だと、どこかで見た気がしますが、ジウ姫のお声は日本の放映ではどうなるのか気になりますね。

tsuyattiさま、おはようございます。
私も「１０１回目のプロポーズ」の放送開始をずっと待っていました、
とても嬉しい情報をありがとうございます。
でも・・・・姫の声が・・・・ウーン、仕方ないかしらね。