Thank you Cose who brought me to the illui shops in Suwon. Thank you Mr. Yukiyuki for making the arrangements with illui headoffice so that i can get the latest posters of Jiwoo.
Cose씨, Yukiyuki님, 감사함니다
Big Poster inside the shop
Informations only to whose who will visit Korea and want to go to Illui
- Posters are not readily available in shops( the posters i got were requested by Cose in advance and the latest one obtained directly from the headoffice upon pre-arrangements.
-Gift bag with Jiwoo logo are not available in every shop.
-Each shop normally carries only part of the JW's collections and only one of each item will be available. Consequentially i need to go to 3 shops in order to purchase the pandants, rings and bracelets on behalf of our HK fans.
-The giantic posters in the captioned are for display only. There are only 2 A3 posters(Illui 1 and illui 2ab) in the shop till 24.2.2005
Can any Japanese fans who translate the above for sharing. Thank you.
Cose씨, Yukiyuki님, 감사함니다
Big Poster inside the shop
Informations only to whose who will visit Korea and want to go to Illui
- Posters are not readily available in shops( the posters i got were requested by Cose in advance and the latest one obtained directly from the headoffice upon pre-arrangements.
-Gift bag with Jiwoo logo are not available in every shop.
-Each shop normally carries only part of the JW's collections and only one of each item will be available. Consequentially i need to go to 3 shops in order to purchase the pandants, rings and bracelets on behalf of our HK fans.
-The giantic posters in the captioned are for display only. There are only 2 A3 posters(Illui 1 and illui 2ab) in the shop till 24.2.2005
Can any Japanese fans who translate the above for sharing. Thank you.
-----------------------
韓国を訪れ、イルルイに行きたい方のための情報です。
－ポスターはお店には用意されていません。（私が入手したポスターはコースさんが事前手配してくださったもので、最新のポスターは事前の手配によって本社から直接入手しました）
－ＪＩＷＯＯロゴ入りのギフトバッグは、すべてのお店に用意されていません。
－各々のショップは、通常ジウコレクションの一部だけを取り扱っており、また、それぞれの商品はひとつしか在庫していません。私はペンダント、指輪、ブレスレットを香港ファンのために買い集めるために、３つのお店をまわらなければなりませんでした。
－キャプション入りの巨大ポスターは掲示専用です。2005年2月24日までは、お店にはＡ３版の２つのポスター（Illui 1 とillui 2ab）しかありません。
Thnak you KK for share yorur information!