일본가족들께 부탁드립니다.

조회 수 3204 2005.07.04 17:46:39
운영자 현주
스타지우 일본 가족여러분.. 안녕하세요 운영자 현주입니다.
오늘..여러분들께 지우님의 일본 방문과 관련해 부탁을드리려고 합니다.

여러분들도 신문기사를 통해 아시다시피 지우님이 일본의 배우 유타카님과 드라마를
하시게 되었습니다. 그래서 이번 7월 7일 일본을 방문하게 되었는데요..
이번 방문은 드라마 결정이후 일본과 한국의 매스컴이 주시하고 있는 관계로 지우님의
일본 공항 도착부터 많은 관심을 가질것으로 예상됩니다.
그래서 부탁드리는데요.. 일본의 지우님 팬들이 다른 때보다 많이 공항에 마중하러
가주셨으면 합니다.
지우님의 일본 도착 시간을 알려드릴테니 우리 스타지우 가족들뿐만 아니라
다른 일본 사이트에도 많이 알려주셔서 공항에 많은 분들이 나오실수 있게 도와 주십시요.
꼭 부탁드립니다.

지우님은 7월 7일 오후 12시 하네다 공항에 대한항공 6707편으로 일본에 도착하실 예정입니다.
그날이 주중이라 어려우실테지만 이번 만큼은 꼭 시간을 내주셔서 지우님을 환영해 주시기를
바랍니다.

그럼.. 죄송하지만 우리 일본가족들께 다시한번 부탁드립니다.
많이 마중 나가주세요~~ ^^

댓글 '18'

운영자 현주

2005.07.04 17:47:23

일본어로 번역 좀 부탁드립니다. 미안합니다..^^;;

biyo

2005.07.04 18:03:24

スター知遇日本家族皆さん.. こんにちは運営者Hyunjuです.
今日..みなさんに知遇様の日本訪問と係わってお願い致そうと思います.
みなさんも新聞記事を通じておわかりの通り、知遇様が日本の俳優竹野内 豊様とドラマを
なさるようになりました.それで今度 7月 7日日本を訪問するようになったんです..
今度訪問はドラマ決定以後日本と韓国のマスコミが見詰めている関係で、知遇様の日本空港到着から多くの関心を持つことと予想されます.
それでお願い致しますよ.. 日本の知遇様ファンが他の時よりたくさん空港に出迎えに
行ってくださったらと思います.
知遇様の日本到着時間をお知らせしますから、私たちスター知遇家族たちだけではなく、他の日本サイトにもたくさん知らせていただいて空港に多い方々が出ることができるように手伝ってください.
ぜひお願い致します.

知遇様は
7月 7日午後 12時羽田空港に大韓航空 6707便で
日本に到着する予定です.
その日が平日だから難しいが今度位は必ず時間を都合して知遇様を歓迎してくださるのを望みます.

それでは.. 申し訳ないが私たち日本家族たちにもう一度お願い致します.
たくさん出迎えに出てください~~ ^^

HAL

2005.07.04 18:12:02

hyun juさま 情報ありがとうございます
都合のつく皆様、羽田でジウ姫を大歓迎いたしましょうね!!!!

ukifune

2005.07.04 18:29:51

hyunjuさま、biyoさまありがとうございます。
何とか調整をつけたいのですが、そのためにも、いつまで滞在されるか(帰国が何日になるか)も合わせてお知らせいただければありがたいと思います。

nakamura chieko

2005.07.04 18:45:46

hyunjuさま、かしこまりましたよ・・・。
日本STARJIWOOを頼っていただけるなんて、光栄です。
このときばかりは、他のどの韓国スターよりも多くのファンで賑わいをみせ、
韓国マスコミにも、ジウ姫の人気を確信していただきましょう!!

ここが、がんばりどこですね・・・。
   STARJIWOO fighteen !!

yuka

2005.07.04 18:56:56

行きますとも、絶対、友達誘って、メールも、電話も、サイトも、忙しくなりそうです。空港でお会いしましょうね。楽しみです。

kazumi

2005.07.04 19:24:03

ジウ様を元気づける為にも、何とか都合をつけたいのですが・・・こればかりは・・・(涙)
くれぐれもジウ様の名を汚す事なく、私のブログにて発信しておきます♪ 幸運をお祈りしております★STARJIWOOの皆さまも、お気をつけて^^

tatu

2005.07.04 19:24:52

hyunju様、お知らせ有難う御座います。
biyo様、翻訳有難う御座います。
7月の羽田の来日は、丁度昨年の7月の来日を思い出します。
私が初めてジウ姫を生で見たのは、その時初めてだったので、
もう一度あの時の感激を味わいたいです!

wkiwki

2005.07.04 20:12:24

hyun juさま
情報待っておりました
行きます 絶対行きますー

Hiroaki

2005.07.04 20:13:28

7月 7日 午後12時 羽田空港に大韓航空 6707便だよ!!全員集合~~~~~!

SHO

2005.07.04 21:11:10

hyun juさま、biyoさま、ありがとうございます。
何がなんでも都合つけてお出迎いに行きま~す。
マスコミのパワーに負けないくらい、大きな声でジウ様に声援をおくってきます !

kasifumi

2005.07.04 21:32:56

hyunjuさま、お知らせ有難うございます。地方の仲間とお迎えに参ります。

aena

2005.07.04 21:32:58

hyunjuさま,biyoさま,ありがとうございます.
私は都合がつきませんので,12時近くになったら
ジウさまが無事に到着されること,そしてお出迎えに行かれる皆様が怪我などなく
お出迎えされることを願いながら,空を眺めています.

どうぞお出迎えに行かれる皆様もお気をつけて.

Annie

2005.07.04 22:52:02

hyunjuさま、biyoさま、ありがとうございます。
いよいよ今週ですね(^o^)待ち遠しい限りです。
何があってもかけつけます!!STARJIWOOの皆様宜しくお願いいたします。

mikan

2005.07.04 23:29:11

Hyunjuさま、こんばんわ
は~い、了解致しました。絶対に都合つけて、お迎えに上京致しますよ!!
みなさま、頑張りましょう!

HIRORIN

2005.07.05 00:14:18

Hyunju様ーー。了解です^^!
何が何でもお迎えに参加させて頂きます!
皆さんと羽田空港をSTARJIWOO色で埋め尽くしましょう!!!

miho

2005.07.05 07:17:24

 hyunjuさま、こんにちは。姫の来日時刻のお知らせ
どうもありがとうございます。私はお迎えには行けませんが
姫の来日を歓迎します。できる事なら行きたかったですね…。

mayamin

2005.07.05 23:06:36

Hyunjuさま お知らせくださりありがとうございます^^
お迎え行ければいいのですが・・
頑張ってみます~~^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2480 祝!ジウ姫ドラマ出演決定・WallPapaer [2] Rie 2005-07-05 2597
2479 少し書いてみました。 noj 2005-07-05 2347
2478 次週のスマ・スマ [5] LUNA 2005-07-04 2816
2477 あなたが好きです。 [2] Hiroaki 2005-07-04 2379
2476 7日午後12時羽田空港ジウ姫来日します!!!! [6] HAL 2005-07-04 2774
» 일본가족들께 부탁드립니다. [18] 운영자 현주 2005-07-04 3204
2474 ジウ姫ドラマHP・・・ [12] azu 2005-07-04 3484
2473 チェ・ジウ I LOVE YOU  かず 2005-07-04 2852
2472 ジウ姫・・・国境を越え出演!! [13] CHIBO 2005-07-04 3120
2471 美しきジウ姫の行い・・・^^ [5] nakamura chieko 2005-07-03 2760
2470 ジウさま 愛しています (101回目のプロポーズ) tomtom 2005-07-03 2377
2469 チェ・ジウ&竹野内豊 祝連続ドラマ「ロンド」(仮題)決定! [15] rimirink 2005-07-03 4359