Jiwoo arrived the festival walk of HK around 11.00am. She stayed there for about 2.5 hours and she left around 2.30 pm. Besides the major ribbon cutting of the Dior shop, Jiwoo has attended several interviews too. Before she left, she took a look at the new merchandise shown in the new Dior shop/.
According to the staffs in Dior, they were very surprised with our Jiwoo who stayed the for such a long time in the event gracefully. Many stars wil request to leave immediately after the ribbon cutting ceremony according to their previous experience. Ha, this is Jiwoo, our lovely princess
ジウ姫は午前11時ごろに香港のフェスティバルウォークに到着されました。2時半ごろまで2時間半もそこにおられました。ディオールショップのリボンカットの行事のほかに、いくつかのインタビューもお受けになりました。お帰りになる前に、新しいディオールの店で新商品を見ていました。
ディオールのスタッフによると、ジウ姫がしとやかにこんなに長い時間イベントにいてくださったことにとても驚いたようです。いままでの経験によれば、多くのスターはリボンカット行事が終わればすぐ帰りたがったと。そうです、これが私たちの愛するジウ姫なのですよ
Thank you Hal for your japanese translations
댓글 '13'
kk
Dear wkiwki,
Sorry cannot talk with you in Japan. In fact I got a high fever when i returned. However, Jiwoo is the best medicine for me and now i am very ok after seeing her for 2.5 hours in the Festival walk.
You may translated this to our Japanese fans. According to the staffs in Dior, they were very surprised with our Jiwoo who stayed the for such a long time in the event gracefully. Many stars wil request to leave immediately after the ribbon cutting ceremony according to their previous experience. Ha, this is Jiwoo, our lovely princess.
Sorry cannot talk with you in Japan. In fact I got a high fever when i returned. However, Jiwoo is the best medicine for me and now i am very ok after seeing her for 2.5 hours in the Festival walk.
You may translated this to our Japanese fans. According to the staffs in Dior, they were very surprised with our Jiwoo who stayed the for such a long time in the event gracefully. Many stars wil request to leave immediately after the ribbon cutting ceremony according to their previous experience. Ha, this is Jiwoo, our lovely princess.
HAL
Dear kk,
Thank a lot for sharing these beautiful pics of JIWOO ssi.
I am happy to know all of fans in Hong Kong had a wonderful time with her.
She is so so elegant in her manners,but I'm afraid she looks little tired.
By the way,have you already recovered? Please take care,kk.
I translated what you told us.
kkさまの文を翻訳します。(ごめんなさい、wkiwkiさま)
ジウ姫は午前11時ごろに香港のフェスティバルウォークに到着されました。2時半ごろまで2時間半もそこにおられました。ディオールショップのリボンカットの行事のほかに、いくつかのインタビューもお受けになりました。お帰りになる前に、新しいディオールの店で新商品を見ていました。
ディオールのスタッフによると、ジウ姫がしとやかにこんなに長い時間イベントにいてくださったことにとても驚いたようです。いままでの経験によれば、多くのスターはリボンカット行事が終わればすぐ帰りたがったと。そうです、これが私たちの愛するジウ姫なのですよ。
kkさんは日本から帰国された時、高熱になったようです。でも、ジウ姫がいい薬をくださったようです。
しかも、2時間半も彼女を見たのでいまは元気になったといいます。
Thank a lot for sharing these beautiful pics of JIWOO ssi.
I am happy to know all of fans in Hong Kong had a wonderful time with her.
She is so so elegant in her manners,but I'm afraid she looks little tired.
By the way,have you already recovered? Please take care,kk.
I translated what you told us.
kkさまの文を翻訳します。(ごめんなさい、wkiwkiさま)
ジウ姫は午前11時ごろに香港のフェスティバルウォークに到着されました。2時半ごろまで2時間半もそこにおられました。ディオールショップのリボンカットの行事のほかに、いくつかのインタビューもお受けになりました。お帰りになる前に、新しいディオールの店で新商品を見ていました。
ディオールのスタッフによると、ジウ姫がしとやかにこんなに長い時間イベントにいてくださったことにとても驚いたようです。いままでの経験によれば、多くのスターはリボンカット行事が終わればすぐ帰りたがったと。そうです、これが私たちの愛するジウ姫なのですよ。
kkさんは日本から帰国された時、高熱になったようです。でも、ジウ姫がいい薬をくださったようです。
しかも、2時間半も彼女を見たのでいまは元気になったといいます。
kk
Thank you Hal for your translations. I am ok while i saw her. Now I will take a break and will farewell her tomorrow. She looks so elegant and charming with the formal dressing.
Their general manager talked with me during the ceremony. I told her we bought Dior cosmetics becos of Jiwoo. She was surprised when she heard about this.. I told her that many devoted japanese fans of Jiwoo did buy many Dior becos of supporting our princess. Maybe some of the japanese fans will come to Festival walk while they visited HK becos of Jiwoo and she get stunned after listening to my words.
Their general manager talked with me during the ceremony. I told her we bought Dior cosmetics becos of Jiwoo. She was surprised when she heard about this.. I told her that many devoted japanese fans of Jiwoo did buy many Dior becos of supporting our princess. Maybe some of the japanese fans will come to Festival walk while they visited HK becos of Jiwoo and she get stunned after listening to my words.
xzywatmsam
mbg7Qw <a href="http://daruxbroigbp.com/">daruxbroigbp</a>, [url=http://yayfjqpvdbss.com/]yayfjqpvdbss[/url], [link=http://nxwvajjogprh.com/]nxwvajjogprh[/link], http://uppqfalfanmr.com/
Thank you! Mr. jiwoo is beautiful.
Thank you for many photographs.