안녕하세요.. 스타지우 일본 가족 여러분..
스타지우 운영자 현주입니다.

오늘은 그동안 수많은 경고에도 불구하고 스타지우의 회원들과 끈임없는 불화를 일으키고,
코스님께 개인적인 모욕의 글을 게시판에 써서 인격을 모독하고,
항상, 분란의 소지를 만들어 문제를 일으켰기때문에 더이상 이대로 두고 볼 수 없어,
운영자의 권한으로 Mr.かず님의 아이피를 차단해서 스타지우의 접근을 금지 시키겠습니다.
그러나, 컴퓨터의 아이피는 컴퓨터마다 바뀔수도 있으므로 차후에 다른 이름이나,
다른 아이피로 Mr.かず님이 스타지우에 접속했을때, 동일 인물이라 판단되면,
그 아이피 또한 차단시키겠습니다.
지금까지 Mr.かず님을 지켜보며.. 그 분께 계속 활동할 수 있는 기회를 드리고자
많이 참아왔지만, 더 이상은 곤란한 지경에 이르렀습니다.
이러한 저의 결정을 우리 가족들께 보고 합니다. 이해해 주시길 부탁드립니다.
앞으로..다시는 이러한 불미스러운 일들이 일어나지 않기를 바랍니다.
스타지우를 많이 아껴주시고 사랑해 주세요.. 감사합니다.


こんにちは、スタージウの日本のファンの皆さん。
スタージウの運営者のヒョンジュです。

今日はその間たくさん警告にもかかわらずスタージウの会員たちと絶え間なく不和を起こして、
コース様に個人的な侮辱的な文を掲示板に書いて人格を冒涜して、いつも、紛乱の素地を作って問題を起こしたからこれ以上このまま見守ることができないので、運営者の権限で「 Mr.かず様」のIPを遮断してスタージウの接近を禁止させます。
しかし、コンピューターのIPはコンピューターごとに変えることがきでるので、今後に他の名前や他のIPで「 Mr.かず様」がスタージウに接続した時、同一人物と判断されれば、このIPも遮断します。
今まで 「 Mr.かず様」を見守りましたが、 その方にずっと活動することができる機会を差し上げようとたくさんこらえて来ましたが、これ以上は困難しました。
このような私の決定を私たちの家族たちに報告します。 分かりをお願い致します。
これから再びこのようなよくないことが起きないようにお願いします。
スタージウをたくさん惜しんでくださって愛してください。 ありがとうございます。