”I wrote this letter.(この手紙を書きました)”

ジウ姫は”わぁ~”といつものかわいいお口をして、私の手紙を受け取ってくださいました。

手紙には、ハングルでジウ姫にお伝えしたいことを書いておきました。

『人を思いやることを 映画”連理の枝”からも、あなたからも、学びました』 

いつもジウ姫から、私は本当にたくさんの心のプレゼントをいただいていると感じています。

韓国語ができれば、せっかくお会いできたこんな時にたくさんの感謝を伝えたい。なのにできないもどかしさ。

私はいつでもジウ姫への手紙を用意しています。ジウ姫がファンからの手紙を本当に宝物のようにあけて、

キラキラとした目でじっと見つめて読んでくれることを知っていたから。(そうです、顔を10cmぐらいまで近づけて)


そんな私にジウ姫はそっと、手をさしだしてくださいました。

事前にアレルギー症状がでているとお聞きしていたので、どうしようかと迷いましたが、

私は、できるだけやわらかくジウ姫の手を握りました。

本当に本当に、細くて、か弱い手なのです。でも、とても暖かくて、やわらかい。

私は、思いきって、

”イルボネソド ウンオ ルル ヨルシミ ハルケヨ ”(日本で応援をがんばります)

と韓国語で言おうとしたのに、でてこない~~ オドオド

その時、私は咄嗟にファイティン!ポーズを笑顔でしてみました。

そしたら、ジウ姫もすかさず、ファイティン! って。

気がついたら、ふたりで向き合ってファイティン!って。

ほんの一瞬だったけど、お互いにエールが贈れて最高の瞬間だったことに後から気づき、またウルウル。

日本にいるみんなの分も伝わったかな?

あぁ、またジウ姫から幸せをもらってる。

私はなんて幸せな人間なんだろう。


体調が万全ではないのに、90人はいたであろうファンのひとりひとりに暖かく接してくれたジウ姫。

それも立ったままで、ひとりひとりの言葉に一生懸命にうなづきながら・・・

そこにいたジウ姫は、アジアの大スター チェ・ジウではなく、気取らない私達のジウ姫その人でした。


ジウ姫が挨拶をした時、通訳をしてくださったsayaさまも喜びのあまり真っ白になって、思うように言葉が出なかった時でした。

”えぇ~、それだけ、それだけしか私話してないですかぁ”とペンギンのように手足をバタバタさせて、かわいくふくれてみたり。
 
『あっ、へウォンだ あれ、ジウ姫だ。』と私も、みんなも嬉しくなりました。


少しの間、hyunjuさまの隣に座り、写真集の映像をご覧になっていたジウ姫はhyunjuさまとなんだかとても楽しそう。

あとから、hyunjuさまに何を話していたのか聞いてみたら・・・

久しぶりにhyunjuさまにあったジウ姫は、hyunjuさまがダイエットをしていたと聞いていたのに『トゥン トゥン ハダ』

少しポッチャリ(失礼)されていたので、笑ってしまったらしいのです。

本当にお互いを信頼されていることがわかり、見ていて微笑ましかったですよ。


ジウ姫がきてくださったことが、今回の最大のプレゼントになりました。

そのうえに、今回は、韓国、台湾、香港,シンガポール、日本からジウ姫のファンが集いました。

国は違っても、ジウ姫を知り、ジウ姫を好きになって、ジウ姫を応援し、そしてジウ姫を語り、愛する。

ジウ姫がこんなにも素敵な出会いをまたまたプレゼントしてくださいました。

言葉はわからなくても、ジウ姫が何物にもかえられない人の縁の暖かさを教えてくれました。

その場にいた、みんなが本当に幸せな時間を過ごしました。

帰国後、体調をくずし、お礼が本当に遅くなり、申し訳けありませんでした。

今回の映像会を企画し、準備し、実行してくださったhyunjuさま、coseさま、ビョリさま、sayaさまをはじめ、

ご協力くださったみなさまに感謝いたします。本当にありがとうございました。


これからもずっと、女優チェ・ジウさまを応援し、幸せを見守りたいと思います。

あっ、明日も愛する主人と連理の枝を手をつないで見に行ってきます。えぇっ!!!! 

ジウ姫、サランへヨ



댓글 '10'

CHIBO

2006.04.22 07:59:50

HAL さま
詳細なご報告ありがとうございます。
姫さまとお顔を10cmぐらいまで近づけられたそうで、
HAL さまに私は、5cm負けました!(笑い)
じゅうぶん伝わりましたよ?
ジウ姫から幸せをもらってる・・・
私もそう思います。
姫を愛する人達は、皆幸せ人間達ばかりです。
HAL さま
体調をくずされたそうですが、早く元気になりますように・・・
私の願いです。
CHIBO

sumi

2006.04.22 08:35:59

HALさま、おはようございます。
ご報告ありがとうございます。体調をくずされていたそうですが、大丈夫ですか。
ハングルでお手紙を書いて、ジウひめに差し上げたようで、ひめの喜んだ顔が、
目にうかびます。 私はハングルを書くことも読むことも話すとこともすべて出来ず
HALさまが、羨ましいです。でも、ジウ姫の笑顔を見ているがけで幸せな気持ち
になります。パソコンのスクリーンセーバーにはひめがたくさん出て来ますので、設定
時間を短くして楽しんでいます。
1日も早く体調が戻れますように祈っています。
ありがとうございました。

ASAGI

2006.04.22 10:03:11

HALさま、おはようございます。
詳細な、そしてとてもうらやましい(?)ご報告ありがとうございます。
いいなぁ~と、でもそんな間近でジウ姫のお会いするには、ダイエット&お肌の手入れをしなくては・・・恥ずかしい・・・。(誰も気にしないか!!)
体調をくずされたそうですが、早く回復なさいますように・・祈っています。
有り難うございました。

bunbun

2006.04.22 17:20:33

HALさま お帰りなさい!そしてご報告読ませていただきました。
ありがとうございました(^_-)-☆
あまり体調が良くないようですが・・・。お大事になさってくださいね!

chihiro

2006.04.22 19:42:19

HALさま、こんにちは。
体調くずされてたそうですけどもう大丈夫ですか?
ジウ姫とファイティンポーズですか?凄くうらやましいです。

どうかお大事になさって下さい。


東水

2006.04.22 20:33:36

HALさま こんばんわ。 いつもHALさまの感性の深さに感服しております。 「ロンド」のTBSのBBSに数度「はる」さまの名で書き込みなさっていたのは、おそらくHALさまですよね。素晴らしい文章でした。勉強させていただきました、 わたしも、ジウ姫が同じ時間軸に居られるからこそ活き活きと生きていられます。 姫は私にとって生きる意味そのものです。 紆余曲折を経てやっと稀有にして最高の本物の中の真の本物の女性に出逢い・遠く近くから拝見させていただいているという想いです。 姫は私の最心奥に唯一いつも居てくださって、私にいつでも計り知れないたくさんのプラゼントをくださいます。 これがあればこそ生が可能です。これは、皆さんも同様かなとおもいます・・。 戴くばかりで何の恩返しもできないもどかしさ・・・。 歴代の如何なる人が描いた美少女画よりも遥かに遥かに、姫の一瞬一瞬の表情のPHOTOの美しくそしてお優しいこと!、そして、甘え上手and甘えさせ上手な可愛らしさ!。 私の近隣のジウ姫ファンの女性のみなさんを見てわかったことがあります。ジウ姫が好きで好きでたまらないという人たちはみな美しい人ばかりだということです。 美しい人は、その美しさのクラスが飛び抜けている「アジアのジウ姫」「世界のジウ姫」の真価を知る人たちなのですね。「美は美を知る」「知は知を知る」「能力は能力を知る」「才は才を知る」「美肌は美肌を知る」「優しさは優しさを知る」・・なのでしょうね・・・。 HALさま、ご体調をくずされたそうですが、早く元気になりますように・・・。 

moon

2006.04.22 21:06:27

HALさま おかえりなさ~い
ジウさまとの素敵な時を・・・聞かせていただき、ありがとうございます
どんどんHALさまの宝物が増えていきますね^^
時々・・・また・・・その宝物・・・見せてくださ~い^^/

capito

2006.04.22 21:24:54

HAL様 こんにちは。
お体の具合は如何でしょうか。
旅行のお疲れもあるでしょうが、
特にこの時期は寒暖の差が激しく、体調を維持することが
大変ですので、くれぐれご自愛下さいね。
韓国映像会のご報告をありがとうございます。
映像で拝見しているだけでも幸せになれる
ジウ姫のファイティン!を間近で、
しかもお互いに向き合ってファイティン!を
言い交わせるなんて…。羨ましいというより
私にとっては夢以外の何ものでもありません。
それにいつでもジウ姫への手紙をご用意されているなんて
さすがHAL様です。私も直接手紙をお渡しできる
その日を夢見て、姫への思いを書きためておきます。
「連理の枝」を拝見して、ヘフォンに出会って、
ますます姫が大好きになりました。
姫にしか出来ないヘフォン。姫が命を吹き込んだ
ヘフォンは本当にチャーミングです。
↑のミンスと出掛けた釣りのシーンも大好きです。
本当に楽しげでキラキラしたヘフォン。釣果の上がらないミンスに
空腹と退屈に耐えかねたヘフォンが、ペットボトルを
下げての地団駄には、思わず笑ってしまいました(^_^)。

NISSHIE

2006.04.23 15:24:33

HALさま こんにちは!!
その後体調はいかがでしょうか?早く良くなられますように。
姫とのファイテティングポーズの交換、お二人の笑顔が目に浮かびます。
口からでる言葉は通じなくても、心の言葉で会話をされたのですね!!
心温まる瞬間です!素敵なエピソードのご報告ありがとうございます!
昨日映画館に行ってきました。そして、また笑い、泣いてきました。
また来週も行ってきまーす!!

genta

2006.04.23 18:57:04

HALさま こんばんは!
その後お体の調子はいかがですか?
ジウさまとの韓国でのエピソードをドキドキしながら拝見しました。
ジウさまとHALさまがファイティンポーズしていらっしゃる光景・・・その瞬間時間が止まったような感じではないでしょうか・・・が目に浮かびます~~
みなさまがジウさまとの心温まる時間を過ごされたことが、私達お留守番組にも伝わり心が柔らかくなります~
気温の差が激しい春ですが今年は特に激しいようです。
お体くれぐれも大切になさってくださいね。

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
5323 おもちゃ箱より 「ACE BED」.。o○〈CM2編〉^-^ [12] yukiyuki 2006-09-27 3036
5322 フォーマル・クラインの販売促進CMが17日17:00BS朝日で流れます。 [9] kamomeno23 2006-10-16 3036
5321 チェジウを好きな人たちが一緒に作り上げた素敵な様子~^^ [14] 코스(W.M) 2008-11-26 3036
5320 [photo] 作って見た写真です. [3] nalys 2005-01-22 3036
5319 あぁ何度でも聞きたい...チェ・ジウドラマコンサート[photo]  [2] tomtom 2005-06-25 3035
5318 starjiwooJapan 皆さんこんにちは~ [5] 코스 2005-10-11 3035
5317 とても遅い釜山後記 [4] biyo 2010-10-31 3035
5316 (JAPAN INFO)現在と今後のTV出演予定 [3] Natchy 2004-04-30 3035
5315 本当に誰かを愛する時~ [4] 코스 2005-02-04 3035
5314 電話CM 困難です。 [3] maenaka 2006-05-10 3034
5313 その後のユジンとチュンサン [1] ケイ 2004-08-30 3034
5312 지고는 못살아 15話キャプチャー^^ file [2] saya(staff) 2011-10-18 3034