親愛なるジウ姫
三十一年前の今日、この世に生を受け、
ご両親の愛を一身に受けて、まっすぐに育ったあなたが､
今､こうして、多くの人から愛される素敵な女優となって、
私たちにたくさんの幸せを分け与えてくださっています｡
あなたほど、人の心を捉える美しさを持った人がいるでしょうか･･･
あなたの演じるヒロインたちに心ひかれ、
何事にも前向きで誠実なあなた自身になによりも魅了され、
切ないくらいにあなたを想ってときに涙する日々･･･
いつも私の心の中にあなたがいます｡
あなたと出会って、あなたを愛して、あなたと生きている･･･
姫がそこにいてくれることの幸せをかみしめて、
これからもずっと応援していきます｡
お誕生日おめでとうございます｡
친애하는 지우히메
31년전의 오늘, 이 세상에 태어나 부모님 사랑을 일신에 받고, 똑바로 자란 당신이, 지금, 이렇게 하고, 많은 사람으로부터 사랑받는 멋진 여배우가 되고, 우리에게 많은 행복을 나누어 주고 있습니다.
당신만큼, 사람의 마음을 파악하는 아름다움을 가진 사람이 있을까요···당신이 연기하는 히로인들에게 마음 끌려,
무슨 일에도 적극적이고 성실한 당신의 모습에 무엇보다도 매료되어 안타까울 정도 에 당신을 생각하고 때에 우는 날들···
언제나 나의 마음 속에 당신이 있습니다.
당신과 만나고, 당신을 사랑하고, 당신과 살아 있다···
히메가 거기에 있어 주는 것의 행복을 느끼면서 앞으로도 쭉 응원해 갈 것입니다.
생일 축하합니다.
三十一年前の今日、この世に生を受け、
ご両親の愛を一身に受けて、まっすぐに育ったあなたが､
今､こうして、多くの人から愛される素敵な女優となって、
私たちにたくさんの幸せを分け与えてくださっています｡
あなたほど、人の心を捉える美しさを持った人がいるでしょうか･･･
あなたの演じるヒロインたちに心ひかれ、
何事にも前向きで誠実なあなた自身になによりも魅了され、
切ないくらいにあなたを想ってときに涙する日々･･･
いつも私の心の中にあなたがいます｡
あなたと出会って、あなたを愛して、あなたと生きている･･･
姫がそこにいてくれることの幸せをかみしめて、
これからもずっと応援していきます｡
お誕生日おめでとうございます｡
친애하는 지우히메
31년전의 오늘, 이 세상에 태어나 부모님 사랑을 일신에 받고, 똑바로 자란 당신이, 지금, 이렇게 하고, 많은 사람으로부터 사랑받는 멋진 여배우가 되고, 우리에게 많은 행복을 나누어 주고 있습니다.
당신만큼, 사람의 마음을 파악하는 아름다움을 가진 사람이 있을까요···당신이 연기하는 히로인들에게 마음 끌려,
무슨 일에도 적극적이고 성실한 당신의 모습에 무엇보다도 매료되어 안타까울 정도 에 당신을 생각하고 때에 우는 날들···
언제나 나의 마음 속에 당신이 있습니다.
당신과 만나고, 당신을 사랑하고, 당신과 살아 있다···
히메가 거기에 있어 주는 것의 행복을 느끼면서 앞으로도 쭉 응원해 갈 것입니다.
생일 축하합니다.
댓글 '3'
genta
ukifuneさま こんばんは！
ukifuneさまの書き込みとcapitoさまのレスに感動しています。
本当にそうですね・・・
ジウさまのお誕生日にいろいろなことを思い起こしていました。
はじめはユジンそしてヨンス、それ以降のさまざまな作品を拝見するごとにどんどん引き込まれるのはジウさまの心の演技に自分の心が揺り動かされるからなのですね。
それは役そのものとジウさまご自身が真摯に役と向き合う姿があるからだと思います。
これだけのキャリアがありながら作品ごとに謙虚な姿勢で努力を重ねられるのは、素直なお人柄だからだと思います。少女のような素直で純粋な心と常に周りの人たちのことを思いやることができる成熟した精神をお持ちのジウさまなんですよね。
ジウさまに出会えたこと、そしてこちらで同じ思いでジウさまを応援する皆様と出会えたことに感謝しています。
capitoさま、私もユジンがテープを聴きながらさめざめと泣くシーンには参りました
「連理枝」ではコミカルな演技での表情と窓辺で雨に濡れたミンスを見ている母のような包み込むような表情とラストの海辺で倒れているミンスを抱きとめるときの表情にジウさまの凄さを感じました。
ukifuneさまの書き込みとcapitoさまのレスに感動しています。
本当にそうですね・・・
ジウさまのお誕生日にいろいろなことを思い起こしていました。
はじめはユジンそしてヨンス、それ以降のさまざまな作品を拝見するごとにどんどん引き込まれるのはジウさまの心の演技に自分の心が揺り動かされるからなのですね。
それは役そのものとジウさまご自身が真摯に役と向き合う姿があるからだと思います。
これだけのキャリアがありながら作品ごとに謙虚な姿勢で努力を重ねられるのは、素直なお人柄だからだと思います。少女のような素直で純粋な心と常に周りの人たちのことを思いやることができる成熟した精神をお持ちのジウさまなんですよね。
ジウさまに出会えたこと、そしてこちらで同じ思いでジウさまを応援する皆様と出会えたことに感謝しています。
capitoさま、私もユジンがテープを聴きながらさめざめと泣くシーンには参りました
「連理枝」ではコミカルな演技での表情と窓辺で雨に濡れたミンスを見ている母のような包み込むような表情とラストの海辺で倒れているミンスを抱きとめるときの表情にジウさまの凄さを感じました。
yasu.h
ukifuneさま、capitoさま、gentaさま、こんにちは。
ジウさんって、本当に謙虚なお方ですよね。大スターなのに、奢った態度が微塵もな
い。まったくもって希有な方だと思います。
役になりきる努力はいかばかりでしょう。まったくその世界を知らないので想像も
出来ないのですが、ジウさんがそれに常に全力で打ち込み、成功している事は作品を
観ればよく分かります。連理の枝ではドラマと違って撮影と撮影のインターバルが長
いので、ヘウォンになりきり続ける事に苦労されたそうで、お気の毒に思いました。
ドラマ撮りは身体的には過酷だそうですが、その意味ではやりやすいのでしょうね。
あと思うのですが、共演者の空気に合わせた演技をされるわけですが、それはつまり
キャラをジウさんご自身が創り上げるわけで、それも過去の作品を観ればことごとく
成功していることが分かります。それはつまり共演者の空気を読み、魅力を見極める能
力に長けているとも言えるわけで、そう考えると単なる役者を超えた、神業と言っても
過言ではないと思います。
ジウさんの演技には常に感心し感動していますが、特にあげさせてもらうとしたら、
「天国の階段」で失明後にそれを隠しつつソンジュと対面するシーンですかねぇ・・・。
作り笑顔を通すんですが、ソンジュが去ったであろう後も、本当にソンジュが去った
か分からないわけで、しばらく笑顔を続けるんですが、堪えきれずに小さくシャクリ
上げるんですよねぇ、私の見間違いでなければ。そしてソンジュの号泣につられるよ
うに、私も涙ドバーです。何度観ても。
それにしてもジウさんの魅力を語るとみな同じような視点・表現になるから不思議で
すね。
ジウさんの素晴らしさという確たる真実があるとは言え、普通なら「ジウさんのここ
が好き」「私はジウさんのああいうところが好き」というように多少の意見の相違
があって普通だと思いますが、ジウさんに限ってはまずそういう議論を見た事も聞
いた事もありません。これもひとつの「ジウ姫マジック」でしょうか・・・？^^;
StarJiWoo MEN'S CLUB yasu.h
ジウさんって、本当に謙虚なお方ですよね。大スターなのに、奢った態度が微塵もな
い。まったくもって希有な方だと思います。
役になりきる努力はいかばかりでしょう。まったくその世界を知らないので想像も
出来ないのですが、ジウさんがそれに常に全力で打ち込み、成功している事は作品を
観ればよく分かります。連理の枝ではドラマと違って撮影と撮影のインターバルが長
いので、ヘウォンになりきり続ける事に苦労されたそうで、お気の毒に思いました。
ドラマ撮りは身体的には過酷だそうですが、その意味ではやりやすいのでしょうね。
あと思うのですが、共演者の空気に合わせた演技をされるわけですが、それはつまり
キャラをジウさんご自身が創り上げるわけで、それも過去の作品を観ればことごとく
成功していることが分かります。それはつまり共演者の空気を読み、魅力を見極める能
力に長けているとも言えるわけで、そう考えると単なる役者を超えた、神業と言っても
過言ではないと思います。
ジウさんの演技には常に感心し感動していますが、特にあげさせてもらうとしたら、
「天国の階段」で失明後にそれを隠しつつソンジュと対面するシーンですかねぇ・・・。
作り笑顔を通すんですが、ソンジュが去ったであろう後も、本当にソンジュが去った
か分からないわけで、しばらく笑顔を続けるんですが、堪えきれずに小さくシャクリ
上げるんですよねぇ、私の見間違いでなければ。そしてソンジュの号泣につられるよ
うに、私も涙ドバーです。何度観ても。
それにしてもジウさんの魅力を語るとみな同じような視点・表現になるから不思議で
すね。
ジウさんの素晴らしさという確たる真実があるとは言え、普通なら「ジウさんのここ
が好き」「私はジウさんのああいうところが好き」というように多少の意見の相違
があって普通だと思いますが、ジウさんに限ってはまずそういう議論を見た事も聞
いた事もありません。これもひとつの「ジウ姫マジック」でしょうか・・・？^^;
StarJiWoo MEN'S CLUB yasu.h
Ukifune様のLove Letter を拝見して、
ジウ姫に巡り会えたことを今日のお誕生日に
改めて感謝しています。
どの作品も姫が演じてくれたからこそ、
心に残るものになりました。
私は姫の長所としての不器用さを愛しています。
不器用で素直。その資質が良く出ている、
「キスしましょうか？」で姫の歌われた「愛はいつも」を聞くと、
毎回泣けてくるんです。どんなに洗練された姿になっても
きっと本質は変わっていないんだろうなって。
だからこそいつも役になりきる努力をされる。
相手役の方と同じ空気に乗れるように最善を尽くされる。
それが作品をより良くする為の方法だとご存知だから。
姫を拝見していると、努力することも才能だとつくづく思います。
でも時に「ジウ姫、天才だわっ。」って思う時があります(^_^)。
例えば、「冬のソナタ」の高校生ユジンが、チュンサンからの
テープに涙するところ。あの場面の佇まいは凄い！。
何もかも超越して、ユジンに同化してしまいます。