2005年6月25日 チェ・ジウドラマコンサート in  ソウル




こんにちは チェジウです。
こうやって皆様に
あいさつをするようになって、
もう11年という
月日が経ったですね。
チェジウとしてこの世界に
もう一度生まれたそのとき、、
こんにちはチェジウです。
たくさんの人たちに
名前だけ聞いても顔を思い出せる、
そんな女優になりたくて、、、
皆様の心の中には
どんな“ジウ”がいますか?

この11年を振り返ってみると、
本当に良い運に恵まれていた
と思います。
偶然の機会から顔が
知られるようになり
私がやりたかった作品を
すばらしいスタッフと
楽しくできる機会をいただき、
皆様が私に
とても大きな愛をくださったことで
良い映画とドラマで
一所懸命演技する姿を
お見せできたんだと思います。

そして、私に
たくさんの教えをくださった先輩達、
一緒に演技をしながら
力をもらった同僚達、
信じてついてきてくれた後輩に
いつも感謝の気持ちでいっぱいです。

特に" 美しき日々"と" 天国の階段 "を
演出してくださった
イ・ジャンス監督
" 冬のソナタ "を演出なさった
ユン・ソクホ監督は、
女優として私に
たくさんのことを考えさせ、
成長できるように
温かく見守ってくれて
本当に感謝している方達です。
この場を借りて、
本当にありがとうと言いたいです。
しかし、演技で苦労することも
本当に多かったです。

デビューしたての頃は
練習を終わり撮影直前に
役がなくなったこともあったり、
たった一度だけのシーンのために
一日中待たなければならない
こともありました。

冬のソナタ以後は
海外での活動も増え、
約70時間飛行機にずっと
乗っていたこともありました。
疲れたときには、
しばらくさびしく
悲しい気分になったりもしました。

それでも、日本を訪れるたびに
空港で、会場で、
あたたかいまなざしで
見つめてくれる皆様を見ていると、
まるで母を見ているようで心強く、
励まされる思いがします。

世界で誰よりも
大きな力をくれるのは
家族じゃないですか。
そして、皆様達も
私の家族と同じような
存在だと申し上げたいです。

“歌手でもないのに
何のコンサートするの?“
初めてこのコンサートの
話をしたときに
周りの人たちから
一番先に出た言葉でした。

でも、私は
とてもうれしかったです。
私が出演したドラマを
感動してみてくださり、
愛していただき、
こんな遠くまで来てくださった
皆様たちに会うことができて
本当に幸せを感じます。

今、私がこの場所にいるのは
すばらしい人の縁による
ものだと思います。

多くの人がいる中で
皆様が今この場所にいることも、、、

歌手でもない自分が
コンサートを開くことも、、、

‘冬のソナタ’が日本で
たくさんの人々に愛されたことも、、、
私が女優になったことも


全て私と皆様の間には
’縁’の縄がつながっていて、
どうしても会わざるをえない
運命ではないかと考えています。

たった一回の出会いで
もう一生会うことの
できない人もいます。
すれ違いで一生お互いに
知り合うことの
できない人々もいます。

でも私は
これから皆様達と
ずっとずっと会うことが
できたらうれしいと思っています。

’冬のソナタ’のユジンとして
’美しき日々’のヨンスとして
’天国の階段’のジョンスとして
皆様に会ったように

もっとすばらしい作品で
よい演技者として、
よい人間として皆様たちを
見つけに行きます。

ありがとうございます。

大切に思っています。

愛しています。






ファンを家族・・・ といってくれたこと
”縁 ”の縄でつながっていて、どうしても会わざるをえない運命・・・ といってくれたこと
嬉しかったです。
あなたから、感謝をすることの大切さをはじめ、たくさんことを学びました。
あなたの心からの言葉を忘れません。

これからもこのご縁を大切にしていきたいと思っています。




댓글 '4'

genta

2006.06.24 04:46:19

HALさま こんばんは!
ジウさまの心の言葉・・・本当に感激的でした。
ひとつひとつの言葉にジウさまの優しい気持ちがちりばめられ、本当に心のこもった素敵なお手紙でした。
もう一年たったのですね~~
直接ソウルへは行けませんでしたが、ジウさまが涙で途中声を詰まらせながら語ってくださった様子に胸が熱くなりましたし、今でもVODを見るたびに感激します。
ジウさまとのご縁、そこからまたいろいろな方にめぐり合えたご縁に感謝しています。

moon

2006.06.24 10:59:29

HALさま こんにちは~
とてもうれしい・・・ジウさまのお言葉をありがとうございます^^
あたたかいジウさまの・・・お人柄が・・・感じられますね。
moonも・・・みなさまとのご縁に^^ 感謝しております~~~~~~~~~

maenaka

2006.06.24 22:25:38

HALさま こんばんは。
この頃は、チェ・ジウドラマコンサート in ソウルのことは、知りませんでした。
ジウ姫のお言葉、ありがとうございます。

hiroe

2006.06.25 23:22:14

HAL さま、こんばんは。
もう一年過ぎましたか・・・、
ステージの袖の方で、ジウ姫が涙ぐみながら語っていて・・・、
自分も泣きそうというか、泣いていました。
いつでも逢えるし、また、新しいジウ姫を日々見つけに行く毎日を過せる
繋がりを自分も大切にしたいです。
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
4868 「連理の枝」DVD初回限定版コンプリート版とコレクターズ版の内容 [5] genta 2006-06-25 2555
4867 もう一度の日本家族たちと共にできた良い時間がでありました~ [7] 코스 2006-06-25 2600
4866 ピンクのリップスティック [1] miha 2006-06-25 3138
4865 美しき日々 MV [5] lovebeauty 2006-06-24 9039
4864 懐かしいジウ姫のウエディングドレス・・・♪ [11] nakamura chieko 2006-06-24 4483
4863 ソウルコンサートから1年 [9] かびごん 2006-06-24 2396
4862 本日、「輪舞曲 -ロンド- DVD-BOX」 到着!(発売日です) [13] maenaka 2006-06-24 2624
» 忘れられないジウ姫の心からの言葉  あれから1年 [4] HAL 2006-06-24 3210
4860 時速60kmの風は・・・・ [7] biyo 2006-06-23 2623
4859 8月にWOWWOWで [6] akihiro 2006-06-23 3124
4858 「101回目のプロポーズ」スライド・・・ [9] tsuyatti 2006-06-23 2389
4857 ☆☆★麗しきジウ姫へ・・・★☆☆ [7] piroko 2006-06-22 3164