「冬のソナタ」最終回でした････

조회 수 3023 2006.09.29 22:22:20
nakamura chieko

　《「冬のソナタ」スライド・イ・キョンヒさま、過去の作品より》

LaLaTVで放送されていた「冬のソナタ」最終回でしたね・・・・。
感無量・・・・感動をありがとう・・・！
いつも、最終回を見るとそう言っています・・・。

韓国版の最後は、エンディングロールにスタッフ全員が出るんですよね。
昨年の3月に、韓国に行ったときにも、感動の最終回を偶然見ることが出来たんですが、
そのときにも、このエンディングを見ながら泣いたのを思い出しました。
拍手しながら、泣いていたんです・・・・。
そのときに、韓国に行ったSJの皆さんも感激で眠れなかったと話していましたね･･･。
いろんなことが思い出になった「冬ソナ」ですね・・・・。

今日の最終回を見て感じた事ですが、うちの子供たち、セリフが韓国語で言えるんですよ。。。
「なんでぇ～？」
「こんだけ見せられたら、自然と身につくよ。」ですって・・・。
なぜ私は身につかないの～～～？？？
목록
수정 삭제

댓글 '8'

tsuyatti

2006.09.29 23:54:37

nakamuraさま、こんばんは。
私も見ました・・・
気がつけばLaLaTVを見れるようになって毎日見ていましたね＾＾
久しぶりに新たな感動を受けました。
やはりジウ姫は美しいです！！！

SHOKO

2006.09.30 00:05:24

nakamuraさん、こんばんは。
冬のソナタでジウちゃんが演じているユジンは可愛いですよねぇ～
大・大・大好きでぇ～す!!!
わが家の５年生の娘も韓国語でセリフを同時アフレコしています　(笑)
そして場面に合わせて同時に日本語でもアフレコしたりも・・・
本当にわが娘ながら感心してしまいます。
恐るべし、わが家のジウちゃん効果!!　冬のソナタ効果!!!　


chimori

2006.09.30 00:35:06

nakamuraさま、こんばんは～
「冬のソナタ」は全てがよかったですね～！
ジウ姫演じるユジンはとっても綺麗だったし、切ないシーンがいっぱいあったし、
これからも「冬のソナタ」を見続けるでしょう。
どのドラマも最終回は訪れますが、最終回になった時は、「とうとうこの日が来て
しまった、でも終わってほしくない」という気持ちでいっぱいでした！

hiro

2006.09.30 04:12:21

nakamura様　「冬のソナタ」をまた届けて頂きありがとうございます。先日のnakamura様のスライドも今日母に見せるととても喜んで、今日からまた１話から見始めると言っていました。うちは母も妹も叔母もみんな冬ソナが大好きで、ジウさんのことが大好きなんですよ^^

HAL

2006.09.30 05:13:45

nakamuraさま、こんばんは。
冬のソナタのユジンから”人の気持ちにたてるやさしさ”を
教えてもらった気がします。

私のだんなさまは、冬のソナタ各版の日本語翻訳の違いを
即座に指摘したりして・・・・見てないふりして、恐るべし (◎_◎;)

maako

2006.09.30 09:13:15

nakamuraさま、おはようございます。
私は、学生時代のユジンが大好きで・・・大好きで・・・
色んな作品を見ても、必ず、ユジンに会いたくなります！
だから、最初の頃は、姫とユジンが同じ人だとなかなかむすびつきませんでした！
冬のソナタをありがとう！ユジンをありがとう！
nakamuraさま、いつもありがとうございます。。。

ますけん

2006.09.30 13:23:58

nakamuraさま、こんにちは。
「冬のソナタ」は私にとって一生涯忘れられないドラマのひとつになると思います。
ありがとうございました。

かびごん

2006.09.30 13:44:32

namakuraさま、こんにちは。
私にとって「冬ソナ」はジウ姫に出会った大切な作品です。
そして、STARJIWOOの存在を知るきっかけになった作品でもあります。
ありがとうございました。
西日本MEN'S CLUB かびごんでした。
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
5263 要注意　「輪舞曲」プロモDVD [5] ukifune 2005-12-19 3022
5262 来日から二ヶ月・・「輪舞曲-RONDO-」の大成功をお祈りします。Ⅱ [12] tsuyatti 2006-01-14 3022
5261 めざましどようびでは・・・ [4] oyoyo 2006-04-15 3022
5260 「エウル」１１月号本編です^^ [4] tsuyatti 2009-10-25 3022
5259 「輪舞曲」初回放送の３日後は・・・ [4] Jarno 2006-01-07 3021
5258 ｋｋさまから、香港滞在時のジウ姫エピソードの翻訳です。 [9] HAL 2006-01-20 3021
5257 4/3のソウル特別試写会の記事です。 [1] syuka0312 2006-04-09 3021
5256 チェ・ジウの“鼻”に憧れる日本女性 [4] maenaka 2006-11-01 3021
5255 MV-STH by HKTVB [1] kk 2004-12-03 3021
5254 携帯モバイルサイトのニュースにＳＴＡＲＪＩＷＯＯの名前 [3] akihiro 2007-01-06 3020
5253 踊るジウ姫 [MV] [23] yasu 2007-03-04 3020
5252 さんまのまんま予告スポット^^ [8] saya(staff) 2007-09-29 3020
목록
쓰기