To Jake: Would you give me one last favor?

조회 수 3214 2002.09.17 13:31:21
lilo
Hi...
I want to know the meaning of epilogue scene of WLS which is written on the screen. That was the last scene when JuhnSiang & YuJin reunited again after they'd been separated for three years.
Could you translate it for me? Or...just give me the main idea? (Are they really reunited in marriage)
In Indonesia, they didn't translate that part.

Deeply thanks for u, Jake...

lilo

댓글 '2'

jake

2002.09.18 14:57:45

you know what..i think that was just a Korean title message saying thanks for viewing Winter Love Song....^^ nothing meaningful there...sorry...

lilo

2002.09.19 08:46:24

I'm very sorry for my stupid question :( One of my friends told me that the title message which written on the epilogue described the last story about JuhnSiang & YuJin.....
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2866 Happy Birthday to JiWoo!!! [1] wincy 2005-06-08 3191
2865 Japan Concert ended in success! [4] biyo 2005-05-08 3191
2864 What happen to Japanese magazine? Sidus suing? [4] Doris 2005-01-22 3191
2863 Encouraging Words to JW Fans [12] Sally 2004-07-22 3191
2862 [VOD] SBS entainment show - princess JW visit japan.. [7] 운영자 현주 2004-07-22 3191
2861 Happy Birthday To Our Beloved Princess Ji Woo! [1] Tan Li Li 2004-06-10 3191
2860 [re] Ji-Woo goes to see Sang-Woo's film... [2] Anon 2004-01-13 3191
2859 JiWoo at Andre Kim Fashion Show~ [8] Jake (찬희) 2003-06-04 3191
2858 JiWoo news... [7] Jake (찬희) 2003-05-27 3191
2857 Could anyone translate Jiwoo's speaking on KBS? [4] sandy 2003-01-05 3191
2856 Merry Christmas and our meeting in Taichung sandy 2002-12-24 3191
2855 [re] 謝謝你們! [1] chaohanwei 2002-12-10 3191