To Jake: Would you give me one last favor?

조회 수 3218 2002.09.17 13:31:21
lilo
Hi...
I want to know the meaning of epilogue scene of WLS which is written on the screen. That was the last scene when JuhnSiang & YuJin reunited again after they'd been separated for three years.
Could you translate it for me? Or...just give me the main idea? (Are they really reunited in marriage)
In Indonesia, they didn't translate that part.

Deeply thanks for u, Jake...

lilo

댓글 '2'

jake

2002.09.18 14:57:45

you know what..i think that was just a Korean title message saying thanks for viewing Winter Love Song....^^ nothing meaningful there...sorry...

lilo

2002.09.19 08:46:24

I'm very sorry for my stupid question :( One of my friends told me that the title message which written on the epilogue described the last story about JuhnSiang & YuJin.....
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2926 回溫~~天國經典對白.. [4] eve 2004-06-10 3186
2925 Where is Choi JI Woo [1] fingerplayer 2006-05-27 3187
2924 [re] HOW TO CELEBRATE YOUR B'DAY IN TEN EASY STEPS chit 2005-06-09 3187
2923 If You Have 10 Minutes with JW... [8] freshdough 2004-06-26 3187
2922 Little dough on Jeju pictures [9] freshdough 2004-06-27 3187
2921 每週都是智友週 [1] hawk 2002-03-31 3187
2920 19.1.2006Jiwoo in Hong Kong kk 2006-01-19 3188
2919 voting for jiwoo at japanese chosun [4] jas 2005-08-14 3188
2918 [VOD] CJW in japan~ (made by hyun ju)...............^^ [7] 운영자 현주 2005-05-17 3188
2917 [re] FUJI TV has bought stairways Jaclyn 2004-06-17 3188
2916 Internet Popular Movie Vote [2] Jake (찬희) 2002-12-19 3188
2915 崔智友日本拍广告 被导演赞世界第一漂亮(附图) renee 2005-08-14 3189