韓国のニュースで最近また強い余震が続いていることを知りましたが
皆さま、大丈夫でしょうか？
東日本の皆さまは安心して夜も眠れないのではないかと心配しています。
早くこれまでの平和な日々が来るよう心より祈っております。
今回の日本での小さな愛のために沢山の皆さまから寄付を頂きました。
4/10をもちまして締め切らせて頂きました。
今回は特別奉仕ですので、寄付額、及び本日までの支出額を報告致します。
＜寄付額＞
韓国 770,000ウォン
中国Jiwoolove 500,000ウォン
小さな愛口座 2,000,000ウォン
計 3,270,000ウォン (約261,000円)
その他、二人の韓国メンバーが二日目のメニューである韓国餅スープに使うお餅の一部を
寄付して下さいました。
日本 726,000円
＜支出＞4/11現在
日本での支出額 550,961円
韓国での支出額 7,064,000ウォン（約565,000円)
（その他）
じゃがいも・ニンジン・玉ねぎの代金は3名のメンバーの方が寄付金を送ってくださいます。
お米代金の一部は2名のメンバーの方が寄付金を下さいました。
今後、日本でも韓国でも購入しなければならないものがまだだいぶあり、私たちの個人支出額を
少しでも減らすため、予定していた果物はせず、また初日に予定していた和牛ブルコギをなくし、
2日間のお米を減らすことにしました。
今回の寄付には、沢山の方々が参加してくださり、新しい方々もお気持ちを送って下さいました。
そして大きな支えとなってくださった方たちもいらっしゃいました。
本当にありがとうございました。
2週間後に控えたボランティア。
初めてのことで準備段階から色々と手探りで初めてきましたが、準備もやっと50％以上が進みました。
皆さまから見て、もどかしい部分や疑問に思う部分もあるかもしれませんが、一日1,200名分の食事という
未知の世界、そして初めて被災地で行うボランティアということで、私もsayaも寝る間もなく毎日精一杯
準備を行い、万全の態勢を作ろうと努めています。
どうか温かく見守って頂ければと思います。
最後になりましたが、事前準備に参加くださる皆さま~
そしてボランティアに参加くださる皆さま~
体調を万全に・・・
どうぞよろしくお願いいたします。
＜追加＞
ジウさんの事務所がこの報告をご覧になり、本日(4/13)、和牛ブルコギとバス代の一部として50万円を
寄付下さいました！
諦めていたブルコギメニューを実現できることになりました。
댓글 '9'
cose様 こんばんは。
毎日日本の被災地へのボランテアの準備で大変お忙しい日々を送られておられる事に
感謝！の気持ちでいっぱいです。
最初の寄付金の金額を見た時は、これで１０００人以上の食事の用意が出来るのか？
と心配いたしましたが韓国、中国、日本でも寄付金が増え現物寄付の方も・・・盛り上がって
きましたね～～おまけにジウ様の事務所もご協力いただき・・・よかった！！
ボランテアに東北に行かれる皆様、まだ余震は続いています気を付けて行っていらっしゃい～～
事前準備に参加される方々ご苦労様です。
私は年を取っていますので、お邪魔になりますので遠慮いたします。
しかし心は現地に行ってボランテアの一員として当日は過ごします。
皆さん！！頑張って下さい！！成功を願っています。
コース様、さや様始めスタッフの皆様、お疲れ様です。
皆様のお気持ちになんと言ってお礼を言えばいいのか？・・・・本当にありがとうございます。
少しでもお気持ち応えるべき私に出来る事を模索しています。
幸い大阪在住で今回の地震、放射能の被害はありませんので・・・被災された方の生存と安全、１日も早い復興を願っています。
ボランティアに行かれる方の安全と無事を祈ると共に少しでもお手伝いさせて頂く事しか出来ませんが・・・
こういう機会を作って頂き、また間接的にでも参加させて頂けることに感謝します。