드라마의 여왕, 그 불패 신화의 비밀(기계 번역)

최지우씨의 부패 신화가 있다고 들었습니다만, 그 비결이란 무엇입니까?

영화에서는 그렇지도 않지요 (웃음). 나는 한 번에 많은 작품에 출연하는 편은 없기 때문에 일년에 1 작품 정도입니다. 그것은 럭키라고 할까 작품과 공연자를 타고났기 때문이라고 생각합니다.
연예계에 들어가 금년에 9년째입니다만, 아직껏 초대면의 사람의 앞에서 연기할 때 등은 조금 쑥스러운 생각이 듭니다.
그렇지만「천국의 계단」시에는, 이전부터 교제하고 있던 이·잘스 감독과의 촬영(이었)였으므로, 정말 즐거웠습니다. 넋을 잃어 머릿속을 백지 상태로 해 역에 몰두할 수 있어 공연자와도 숨이 딱 맞았던 것이 좋은 결과를 가져온 것 같습니다.

지금까지 청순해, 연약한 이미지가 강했지만, 「누구라도 비밀이 있다」에서는 다른 일면을 볼 수 있습니까？

물론입니다. 그러니까, 「누구라도 비밀이 있다」에의 출연을 결정했습니다. 이 영화에서의 캐릭터는 지금까지와 같이 청순하고 연약한 이미지와는 완전히 다릅니다. 영화에서는 한번도 그러한 캐릭터를 연기했던 적이 없었었지만, 드라마에서의 이미지가 역시 강해서, 그렇게 생각되어 버리는 것 같습니다. 그렇지만, 아직 연기했던 적이 없는 역할이 많기 때문에, 억지로 이미지 체인지를 꾀할 생각은 없습니다만, 지금부터 천천히 여러가지 역에 조선 해 나가고 싶습니다. 연애 드라마·영화라고 하면 최지우라고 하는 것도 그렇게 나쁘지 않다고 생각합니다.

2004년 3월 CINE21의 인터뷰로부터 발췌

친애하는 ＫＫ
조석의 차가운 바람이 몸에 스며들어 있는 계절.
어떻게 지내십니까?
지우공주님이 게재되고 있는 잡지•••
감사합니다.
나는, 행복합니다.
가을부터 겨울에 따뜻하고 보내 주세요.
ＣＨＩＢＯ

Thanks, kk for sharing your find, a valuable magazine to keep no doubt. You are such a strong supporter of our dear princess. Am sure you've had a good time watching Jiwoo hime shooting her last few scenes in Jeju island. But it's another sad ending again ..... :-(

Cheers ~~~~~

지금의 지우님은 여왕 타이틀이 조금도 무색하지 않습니다
정말 자랑스런 배우입니다
KK님 건강하시지요?

마지막 사진은 처음보는것 같아요~
kk님 잘 지내시죠?
감기조심하시구요 오늘도 행복한 하루보내세요^^

Thanks dearest kk for sharing. Bet how happy you were to have had watched our dearest princess shooting the grand finale of Yeonliji in Jeju and to see her once again! ... More sweet sweet memories for you... Cheerio~~~

맨위에 사진.. 아주 신비스럽구 매력적이시네요.
지우님 요즘 붉은색 의상이 참 잘 어울리시는것 같습니다.
kk님 감사합니다.