** 뽀리너에 hawk님의 글...

앞에..뭔 내용이 있었나봐요 그건,,모르겄네//~~죄송~~(짤려서 올려져 있네요,,)

因為
-왜냐하면..

她說智友在2000年出演的新貴公子裡
-그녀가 말했었어여..(누가 드라마를 보면서 얘길해주셨나봐요~~)
지우가 2000년도에 나왔던 신귀공자라는 드라마에서

智友是留學英國的
-영국에 유학했던거라고...

My GOD!!!
-(이건..아시죵?~~?^^)

她叫linlin 現在住在北京  
-그녀의 이름은 linlin 이구요.(아~~린린이라는 분이 위에 얘기해주신거구나,,)
지금 북경에 살고 있어요..

她是智友的第一號國外fan 從電視劇'初戀'開始
-그녀는 지우의 첫번째 해외팬이에요. "첫사랑" 이란 드라마를 티비에서 보기 시작했데요

linlin交代hawk,如果智友再來台灣,記得跟智友說
-린린은 저를 알게된거구여..
-만약에 지우님이 다시 대만에 오신다면 지우님께 해드릴 말을 기억하고 있을거에요

"智友啊 ni有一個好忠實的fan 住在大陸
-(지우님께 이렇게 말하고 싶은가봐요~~)
지우야~~~ 너에겐  너에게만 충실할수 있는 팬이 중국(대륙)에 있단당~~^^라고..


****여기 까집니당..정말 짧죠~?~지우님에게 오래된 팬이 계셨군여
그것도 대만이 아닌 중국에,,(중국에서 첫사랑이 방영됬다는것도 지금 알았슴니당..)
지우님~~뿌듯하시죵?~~??^^